Curriculum Vitae Finanza: esempio e modello
Come strutturare il proprio CV nel settore finanziario affinché titoli di studio, standard contabili e risultati misurabili siano riconoscibili a colpo d'occhio.
Attualmente 21 posti come Finanza e contabilità aperti in Svizzera, in 4 cantoni, di cui 9 degli ultimi 7 giorni. Suva è chi pubblica di più.
Esempio di CV — modello di due pagine
Questo modello è modificabile direttamente — oppure carica il tuo CV attuale e verrà trasferito automaticamente in questo layout.
Quali titoli di studio devono figurare in un CV nel settore finanziario?
Indicate con esattezza i titoli svizzeri protetti, poiché i responsabili delle risorse umane nel settore finanziario interpretano il livello del titolo come prova di competenza.
Il settore finanziario svizzero presenta un panorama formativo chiaramente strutturato per livelli, ed è proprio questa gerarchia che dovreste rendere visibile. Scrivete i titoli per esteso e correttamente: Impiegata/o in contabilità edupool.ch, Attestato professionale federale in finanza e contabilità, esperta/o diplomata/o in contabilità e controlling, esperta/o fiduciaria/o o esperta/o contabile diplomata/o. In caso di titolo universitario, indicate anche l'indirizzo di specializzazione, ad esempio Bachelor SUP in economia aziendale con indirizzo Accounting e Controlling oppure Master in Banking and Finance. Aggiungete certificazioni internazionali come CFA, ACCA o CAS in Corporate Finance solo indicando lo stato effettivo, ad esempio "CFA Level II superato".
Se siete ancora in formazione, indicate l'anno previsto di conclusione. Una voce come "Preparazione per esperta diplomata in contabilità e controlling, conclusione prevista nel 2026" segnala volontà di crescita professionale ed è spesso esplicitamente richiesta negli annunci. È importante distinguere chiaramente tra diploma conseguito e semplice frequenza di un corso; indicazioni poco chiare emergono immediatamente in un colloquio tecnico.
Oltre ai titoli, contano le normative e i temi che padroneggiate concretamente. Precisate con quali basi normative avete effettivamente lavorato: Codice delle obbligazioni (art. 957 e segg.), Swiss GAAP FER, IFRS o US GAAP. Aggiungete gli ambiti fiscali e assicurativi come l'IVA (metodo effettivo, aliquota saldo, imposta sull'acquisto), l'imposta alla fonte, le liquidazioni AVS/AD/LPP o l'imposta preventiva. Questi termini distinguono un CV finanziario da un profilo commerciale generico.
Come descrivere in modo convincente l'esperienza professionale nel settore finanziario?
Documentate ogni compito con ordine di grandezza, volume e risultato, invece di ripetere le mansioni riportate nell'annuncio di lavoro.
Per ogni posizione indicate il contesto aziendale: fatturato, numero di società, numero di collaboratori, settore e dimensione del team finanza. Una chiusura per una singola società con CHF 8 mio. di fatturato è cosa diversa da una chiusura consolidata di gruppo su quattro società con CHF 180 mio. di fatturato. Solo questo quadro rende la vostra esperienza confrontabile e spiega perché siete adatti alla posizione messa a concorso.
Formulate i vostri punti come risultati quantificati. Buoni indicatori nel settore finanziario sono la durata della chiusura in giorni lavorativi, il DSO e il DPO in giorni, il numero di documenti al mese, il numero di centri di costo, l'entità del budget gestito, la precisione del forecast in percentuale, i risparmi in CHF o il numero di rilievi nella management letter. Esempio: "chiusura mensile ridotta da 12 a 6 giorni lavorativi" ha un impatto molto più forte di "collaborazione alle chiusure mensili".
Indicate inoltre progetti e sistemi, poiché nel settore finanziario si ricercano molto spesso competenze in migrazioni e automazione. Specificate concretamente il sistema e il vostro ruolo: introduzione dell'ERP Abacus o SAP S/4HANA, strumento di consolidamento LucaNet o Tagetik, traffico dei pagamenti secondo ISO 20022 con pain.001 e camt.054, elaborazione elettronica dei documenti, implementazione di un sistema di controllo interno con controlli chiave documentati. In questo modo chi legge riconosce in pochi secondi se siete tecnicamente all'altezza.
Quanto deve essere lungo il CV e serve una foto?
Due pagine, una foto professionale e indicazioni complete su disponibilità e permesso di lavoro sono lo standard nel settore finanziario in Svizzera.
Mantenete il CV su due pagine, al massimo tre se avete più di dieci anni di esperienza. Descrivete in modo dettagliato gli ultimi dieci anni con tre o quattro punti quantificati per ciascuna posizione, mentre le esperienze più datate vanno riassunte in una riga. Evitate lacune senza spiegazione: sabbatico, formazione per l'attestato professionale o periodo dedicato alla famiglia possono essere indicati apertamente in una riga.
Una fotografia professionale rimane consuetudine in Svizzera ed è più attesa nell'ambiente conservatore della finanza e della fiduciaria rispetto a molti altri settori. Non siete tuttavia obbligati per legge ad allegarla. Sono inoltre importanti il luogo di domicilio e il cantone, il vostro permesso di soggiorno o di lavoro (ad esempio cittadinanza svizzera, permesso C o B, permesso per frontalieri G), la disponibilità e il termine di disdetta. Per le posizioni legate al settore bancario o con procure finanziarie viene spesso richiesto un estratto aggiornato del registro esecuzioni e un estratto del casellario giudiziale; nel CV è sufficiente menzionare che questi documenti sono disponibili su richiesta.
Adattate il CV a ogni candidatura: per una posizione in fiduciaria mettete in primo piano la varietà dei mandati, le chiusure per PMI e le dichiarazioni fiscali; per un ruolo di accounting di gruppo, il consolidamento, Swiss GAAP FER o IFRS e i vostri strumenti di reporting. Indicate le competenze linguistiche con livello e contesto professionale, poiché nel settore finanziario sono spesso richiesti reporting in inglese e contatti con la clientela in francese. Salvate il file in formato PDF con un nome chiaro, ad esempio "CV_Simone_Baertschi_Finanza.pdf", e allegate diplomi e certificati di lavoro come documenti separati.
Dove si cercano Finanza e contabilità in Svizzera
Distribuzione dei 21 posti aperti per cantone.
Numeri in tabella
| Cantone | annunci |
|---|---|
| Aargau | 1 |
| Wallis | 1 |
| Luzern | 1 |
| Schaffhausen | 1 |
Quali lingue richiedono gli annunci
Su 17 annunci con indicazione della lingua — tra parentesi quelli che richiedono un livello professionale.
Numeri in tabella
| Lingua | annunci |
|---|---|
| tedesco | 17 (17) |
| inglese | 3 (2) |
| francese | 2 (0) |
Chi cerca Finanza e contabilità in Svizzera
Datori di lavoro con più posti aperti. Le agenzie di collocamento sono escluse.
Numeri in tabella
| Datore di lavoro | annunci |
|---|---|
| Suva | 1 |
| Künzli Sommer Frey AG | 1 |
| Volken Group | 1 |
| Personal Knobel AG | 1 |
| Liebherr Group | 1 |
| Syntegon | 1 |
Tempo pieno o parziale?
Come sono pubblicati i posti.
Numeri in tabella
| Percentuale | annunci |
|---|---|
| Vollzeit / plein temps | 20 |
| Teilzeit / partiel | 1 |
Il CV in versione integrale
Da rileggere e riutilizzare.
Simone Bärtschi
Specialista in finanza e contabilità con attestato professionale federale, specializzata in chiusura consolidata di gruppo secondo Swiss GAAP FER
Specialista in finanza con nove anni di esperienza in contabilità, reporting e consolidamento presso un gruppo industriale con quattro società nazionali. Responsabile delle chiusure mensili, trimestrali e annuali secondo il CO e Swiss GAAP FER, nonché del rendiconto IVA con metodo effettivo, imposta sull'acquisto inclusa. Possiede solide competenze in Abacus, SAP FI/CO e LucaNet e automatizza sistematicamente i processi di reporting con Power Query.
Cosa mi distingue
Piena padronanza di due standard di chiusura: Elabora parallelamente la chiusura statutaria individuale secondo il CO (art. 957 e segg.) e la chiusura consolidata di gruppo secondo Swiss GAAP FER 30, inclusi il conto di raccordo e le imposte differite per quattro società.
Competenza in IVA e fiscalità senza supporto esterno: Responsabile del rendiconto IVA trimestrale (metodo effettivo, imposta sull'acquisto, correzioni dell'imposta precedente) e ha redatto in autonomia le ultime tre dichiarazioni fiscali della holding, senza mandato di consulenza esterno del valore di CHF 18'000 all'anno.
Automazione al posto del lavoro manuale su Excel: Ha sostituito 14 file di reporting gestiti manualmente con modelli Power Query e interfacce LucaNet, riducendo di 32 ore al mese il carico di lavoro per il reporting direzionale.
Documentazione a prova di revisione: Ha implementato un sistema di controllo interno con 26 controlli chiave documentati; la revisione limitata degli ultimi due anni si è conclusa senza rilievi nella management letter.
Risultati principali
Introduzione del fast close. Ha ridotto la chiusura mensile da 12 a 6 giorni lavorativi grazie a un catalogo di ratei e risconti, alla riconciliazione intercompany standardizzata e a modelli di registrazione automatizzati in Abacus.
Liquidità migliorata di CHF 2,4 mio.. Ha ridotto il tempo medio di incasso dei crediti (DSO) da 58 a 41 giorni tramite un sistema di solleciti a tre livelli, limiti di credito per cliente e previsioni di liquidità settimanali su 13 settimane.
Migrazione di sistema condotta con successo. Ha diretto, in qualità di responsabile del sottoprogetto Finanza, la migrazione di 42'000 registrazioni contabili e 1'800 cespiti da un sistema legacy a SAP FI/CO; go-live rispettato nei tempi e CHF 35'000 sotto budget.
Esperienza professionale
Responsabile contabilità finanziaria e reporting — Helvetiq Precision Group AG, Zugo, 03/2021 - oggi
Gruppo industriale con 4 società in CH, DE e FR, CHF 180 mio. di fatturato, 260 collaboratori; gestione di 3 collaboratori.
- Elabora la chiusura mensile, trimestrale e annuale per 4 società secondo il CO e Swiss GAAP FER; durata di chiusura ridotta da 12 a 6 giorni lavorativi.
- Consolida in LucaNet, inclusi consolidamento di capitale e debiti e conversione valutaria delle società in EUR per un volume di EUR 46 mio.
- Responsabile dei rendiconti IVA (fatturato imponibile annuo CHF 118 mio.) e ha ridotto, dopo una verifica interna, il rischio di pagamento arretrato legato alle correzioni dell'imposta precedente di CHF 74'000.
- Ha ridotto il DSO da 58 a 41 giorni e implementato una previsione di liquidità su 13 settimane, riportata mensilmente al consiglio di amministrazione dal 2022.
Impiegata finanza e contabilità / controlling — Aarelinie Logistik AG, Olten, 08/2017 - 02/2021
Azienda di logistica con CHF 62 mio. di fatturato e 3 sedi; team finanza di 5 persone.
- Ha tenuto la contabilità principale e ausiliaria per 2 società con circa 3'400 fatture fornitori al mese, garantendo i pagamenti tramite ISO 20022 (pain.001).
- Ha implementato una contabilità per centri e unità di costo con 38 centri di costo, rendendo possibile un calcolo del margine di contribuzione per veicolo.
- Ha elaborato budget e forecast per un fatturato di CHF 62 mio.; scostamento del forecast migliorato dal 7,8% al 2,9%.
- Ha digitalizzato il processo creditori con Abacus AbaScan, riducendo i tempi di elaborazione delle fatture da 9 a 3 giorni.
Impiegata di commercio, finanza — Bernina Handels AG, Berna, 09/2015 - 07/2017
Azienda commerciale con CHF 24 mio. di fatturato; ingresso dopo l'attestato di impiegata di commercio.
- Ha gestito debitori e creditori con circa 1'200 documenti al mese e riconciliato quotidianamente 6 conti bancari.
- Ha gestito la contabilità salariale per 85 collaboratori, incluse le liquidazioni dell'imposta alla fonte, AVS/AI/IPG, AD e LPP.
- Ha ridotto le partite aperte oltre 90 giorni da CHF 310'000 a CHF 96'000 in 12 mesi.
- Ha supportato due chiusure annuali e preparato il 100% della documentazione per la revisione limitata.
Formazione
Attestato professionale federale, Finanza e contabilità — Kaufmännischer Verband Zürich · 2020
Impiegata in contabilità edupool.ch, Finanza e contabilità — Handelsschule KV Bern · 2017
Attestato federale di capacità (EFZ), Impiegata di commercio, profilo E, settore servizi e amministrazione — Berufsfachschule Bern · 2015
Certificato Swiss GAAP FER Applicazione, Weiterbildungsinstitut Luzern, 2022 · Seminario specialistico IVA avanzato (imposta sull'acquisto e correzione dell'imposta precedente), 2023 · LucaNet Certified Professional Consolidation, 2022 · Preparazione per esperta diplomata in contabilità e controlling, in corso fino al 2026
Domande frequenti
- In quale lingua devo scrivere il curriculum come Finanza e contabilità?
- Il 100% degli annunci è in tedesco — scrivete il curriculum in tedesco, a meno che l'annuncio stesso sia in inglese.
- Dove sono più richiesti gli Finanza e contabilità in Svizzera?
- Distribuito, Argovia in testa (5%), poi Vallese e Lucerna. Oltre il confine linguistico, candidatevi con la versione giusta.
- Che livello di lingua chiedono gli annunci per Finanza e contabilità?
- tedesco nel 100% degli annunci che indicano un requisito, e il 100% a livello professionale. «Buone conoscenze» non basta — indicate da A2 a C2.
- Le posizioni per Finanza e contabilità sono a tempo pieno o parziale?
- 95% a tempo pieno, solo 5% a tempo parziale. Se cercate il tempo parziale, ditelo subito.
- Chi assume Finanza e contabilità in Svizzera?
- Attualmente Suva, Künzli Sommer Frey AG, Volken Group, tra gli altri. I loro annunci sono il miglior lessico per il vostro curriculum.