S

Supplente della responsabile della cancelleria di corte

Swiss Federal Administration·Fribourg·14.09.2026

 ohws.prospective.ch

 
 
full_time80–100%
Job written in
Italian
Location
Fribourg
Type
Full-time

 

Il Tribunale federale, massima autorità giudiziaria svizzera, ricerca un supplente per la responsabile della cancelleria di corte. Il Tribunale federale vigila sull'applicazione uniforme del diritto federale e garantisce la protezione dei diritti costituzionali dei cittadini. Il ruolo prevede di supportare la responsabile nella gestione degli incarti procedurali in tedesco, francese e italiano, includendo la digitalizzazione, la formattazione e l'invio di sentenze e decreti, la gestione di chiamate e richieste delle parti e delle autorità, la preparazione delle sedute interne e pubbliche e l'elaborazione della corrispondenza in tedesco. Inoltre, dovrà evadere la corrispondenza in tedesco, garantendo precisione e rispetto delle scadenze. Sono richiesti un AFC di impiegato/a di commercio o una formazione equivalente, pluriennale esperienza professionale in una funzione analoga, preferibilmente presso la cancelleria di un tribunale o di uno studio legale, ottime capacità sociali, organizzative e di gestione del team, resistenza allo stress e padronanza eccellente del tedesco con buona conoscenza del francese e/o dell'italiano. Queste competenze sono fondamentali per coordinare le attività quotidiane del reparto. Il ruolo offre la possibilità di lavorare in un ambiente professionale stimolante e diversificato, con orari flessibili, opzioni di telelavoro e supporto per la salute fisica e mentale, in un contesto che valorizza la diversità e le pari opportunità. Il Tribunale federale promuove il modello di successo svizzero e il benessere della popolazione, garantendo pari opportunità e supporto continuo ai collaboratori. Cosa richiede la posizione: - AFC di impiegato/a di commercio o formazione equivalente - Pluriennale esperienza in ruolo simile, preferibilmente cancelleria tribunale - Buone competenze sociali, organizzative e di gestione team - Resistenza allo stress - Eccellente conoscenza del tedesco - Ottima conoscenza del francese e/o dell'italiano

 

 

 

 

 

Kostenlos

Lebenslauf-Vorlage für deine Bewerbung

Für diesen Titel gibt es keine eigene Vorlage — aber über 190 nach Beruf, alle im Schweizer Aufbau mit Beispieltext. Nimm die, die deiner Stelle am nächsten kommt.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Was sonst gerade in Freiburg offen ist

offene Inserate726
neu in den letzten 7 Tagen54
als Teilzeit ausgeschrieben11
auf Deutsch · der sprachlich erfassten Inserate15%
auf Französisch · der sprachlich erfassten Inserate60%
auf Englisch · der sprachlich erfassten Inserate19%
auf Italienisch · der sprachlich erfassten Inserate4%

Stand 2. Oktober 2026.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten