F

Manager di progetto Costruzioni

Federal Office for Civil Protection FOCP·Bern·06.11.2026

 ohws.prospective.ch

 
 
full_time80–100%
Required language
German professional, French professional
Job written in
Italian
Location
Bern
Work type
On-site
Type
Full-time

 

Il ruolo di **Manager di progetto Costruzioni** è inserito all’interno dell’Ufficio federale della protezione della popolazione (UFPP), l’ente nazionale che coordina la protezione della popolazione in Svizzera, collaborando con cantoni, autorità pubbliche e partner internazionali. Il manager si occupa di guidare progetti di nuova costruzione, risanamento o ampliamento delle strutture di protezione, curandone la trattativa, il coordinamento e la supervisione fino al completamento. Le attività quotidiane includono la pianificazione e il monitoraggio dell’esecuzione dei progetti, la verifica dei pagamenti di indennizzi forfettari per la manutenzione cantonale, la consulenza a autorità e committenti, e l’organizzazione di formazioni tecniche. Inoltre, il responsabile elabora concetti e strategie per lo sviluppo dei sistemi di costruzione, partecipa a gruppi di lavoro tecnico‑scientifici e analizza gli sviluppi tecnici per definire misure operative. Per ricoprire la posizione è richiesto un diploma universitario in ingegneria civile o un diploma di direttore dei lavori, accompagnato da esperienza certificata nella conduzione e gestione di progetti edilizi nel settore delle costruzioni di protezione. Sono necessarie solide competenze tecniche in RVCS, corrente forte e telematica, nonché capacità comunicative, negoziali e di redazione di rapporti tecnici. È fondamentale la conoscenza attiva di due lingue ufficiali svizzere; la conoscenza passiva della terza lingua è considerata un valore aggiunto. Il profilo ideale è caratterizzato da spirito d’iniziativa, predisposizione al lavoro interdisciplinare e interesse per l’informatica e la digitalizzazione. L’UFPP offre un ambiente che valorizza la diversità e le pari opportunità, con supporto alla salute fisica e mentale dei dipendenti. Lavorare per l’UFPP significa contribuire al modello di successo svizzero e al benessere della popolazione, in un contesto di collaborazione con cantoni, enti federali e partner internazionali. Cosa richiede la posizione: - Diploma universitario in ingegneria civile o diploma di direttore dei lavori - Esperienza certificata nella conduzione di progetti edilizi - Comprovata esperienza nel settore delle costruzioni di protezione - Competenze tecniche in RVCS, corrente forte e telematica - Ottime capacità comunicative e negoziali - Capacità di redigere rapporti, concetti e studi tecnici - Conoscenza attiva di due lingue ufficiali svizzere - Conoscenza passiva della terza lingua ufficiale (nice‑to‑have)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Lebenslauf-Vorlage für «Manager di progetto Costruzioni»

Für diesen Titel gibt es keine eigene Vorlage — aber über 190 nach Beruf, alle im Schweizer Aufbau mit Beispieltext. Nimm die, die deiner Stelle am nächsten kommt.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Was sonst gerade in Bern offen ist

offene Inserate3'602
neu in den letzten 7 Tagen447
als Teilzeit ausgeschrieben267
auf Deutsch · der sprachlich erfassten Inserate81%
auf Französisch · der sprachlich erfassten Inserate7%
auf Englisch · der sprachlich erfassten Inserate8%
auf Italienisch · der sprachlich erfassten Inserate5%

Stand 22. November 2026.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten