Interprète Professionnel

Bhaasha, une société implantée dans les cantons de Vaud et Genève, se spécialise dans l’interprétariat au sein des milieux médicaux, sociaux et administratifs. Elle vise à garantir que chaque personne, quelle que soit sa culture, puisse communiquer efficacement et accéder aux services publics grâce à un interprète disponible au moment et à l’endroit requis. Le poste consiste à assurer des prestations d’interprétation, tant en présentiel qu’à distance via téléphone ou visioconférence, pour des missions dans les domaines de la santé, du social et du juridique. L’interprète devra également organiser ses rendez‑vous, gérer son agenda et préparer les séances à l’aide d’outils informatiques dédiés. Les candidats doivent maîtriser parfaitement la langue qu’ils interprètent, être locuteurs natifs, et posséder un niveau C1 en français, tant à l’oral qu’à l’écrit. Un intérêt marqué pour les secteurs de la santé, du social ou de l’administration est requis, ainsi qu’une aisance avec les logiciels de planification. La ponctualité, la fiabilité, la réactivité et un comportement professionnel sont attendus, tout comme la détention d’un permis de travail suisse et la résidence dans les cantons concernés. Bhaasha propose un emploi à horaires flexibles, une rémunération attractive accompagnée de bonnes conditions sociales, ainsi que la possibilité de suivre des formations continues en interprétariat. Les équipes bénéficient d’outils numériques facilitant le travail, d’un environnement dynamique où l’on collabore avec des migrants et des spécialistes de divers domaines, et d’une structure à taille humaine avec un support administratif réactif.