O

Tagalog Speech Translation Evaluator

OneForma·Switzerland·12.11.2026

 divulgavagas.com.br

 
 
full_time80–100%
Required language
English professional
Job written in
English
Location
Switzerland
Type
Full-time

 

The Tagalog Speech Translation Evaluator role supports a project that tests speech‑translation systems turning spoken Tagalog into Simplified Chinese or English, and vice‑versa. Evaluators listen to original Tagalog audio and score the machine‑generated translations, helping the system learn what a faithful, natural‑sounding Tagalog output should be. Day‑to‑day work involves reviewing translation outputs in both language directions, assigning subjective scores, and labeling errors related to accuracy, fluency, pronunciation, audio quality and conveyed emotion. Evaluators must follow detailed annotation guidelines and apply consistent judgments across many audio clips. The position requires fluency in Tagalog (Philippines), Simplified Chinese and English, plus the ability to comprehend spoken Tagalog. Candidates need strong attention to detail and the capacity to spot translation and speech‑quality issues reliably. Prior experience in translation, linguistics, audio annotation or evaluation is welcomed but not mandatory. The job is fully remote, open to anyone worldwide, with flexible hours and a rate of $5 USD per hour. What the role asks for: - Proficiency in Tagalog (Philippines) - Proficiency in Simplified Chinese - Proficiency in English - Ability to understand spoken Tagalog - Strong attention to detail - Consistent identification of translation issues - Experience in translation, linguistics, audio annotation or evaluation (preferred)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Lebenslauf-Vorlage für «Tagalog Speech Translation Evaluator»

Für diesen Titel gibt es keine eigene Vorlage — aber über 190 nach Beruf, alle im Schweizer Aufbau mit Beispieltext. Nimm die, die deiner Stelle am nächsten kommt.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten