A

SEO Content Writer - Native German - Remote (Swiss based) - Digital Marketing Agency

Approach People Recruitment·Obwalden, Switzerland·08.09.2026

 recruitcrm.io

 
 
full_time80–100%
Required language
German native
Job written in
English
Location
Obwalden, Switzerland
Work type
Remote
Type
Full-time

 

Our client is a fast‑growing Swiss digital agency that helps small and medium‑size enterprises boost their performance through strategy, AI‑enhanced solutions, SEO, performance marketing, web development and other cutting‑edge services. They are expanding their content team and need a native‑German SEO Content Writer who can also produce material in English and stay ahead of emerging Answer Engine Optimisation (AEO) trends. In this position you will craft a variety of online texts, from long‑form articles and blog entries to landing pages and structured website copy, for clients across many sectors. You will partner closely with the SEO specialists to align each piece with keyword plans, search intent and the latest optimisation guidelines. The role demands thorough research, the ability to grasp unfamiliar or technical subjects quickly, and the skill to rewrite them into clear, authoritative, and engaging narratives. You will also adapt tone and structure to suit different audiences, occasionally write in Swiss Standard German, and meet agreed‑upon deadlines while keeping up with changes in SEO, AEO, AI‑driven search and digital publishing. The ideal candidate speaks German at a native level and English at a professional standard, and has a solid track record of producing SEO‑oriented copy for B2B audiences. You must be able to generate high‑quality material at speed, understand core SEO concepts, search intent and content optimisation, and feel comfortable tackling topics ranging from finance and law to healthcare and industrial technology. A reliable, organised, self‑directed work style and a genuine enthusiasm for the evolving landscape of search and AI are essential, as is experience with per‑word content pricing models. Additional advantages include familiarity with Swiss Standard German, experience using AI‑assisted writing tools, competence with CMS platforms such as WordPress, the ability to create supporting visuals using Canva or similar AI tools, and prior work in a content, SEO or digital‑marketing agency. The role is remote‑first within Switzerland, offering the chance to work with a diverse client portfolio, collaborate with seasoned SEO and technology experts, and grow alongside the agency as its content operations expand. What the role asks for: - Native-level German proficiency - Professional English fluency - Proven SEO‑focused writing in B2B settings - Ability to deliver fast, high‑quality copy - Deep knowledge of SEO, search intent and content optimisation - Skilled at researching complex, unfamiliar topics - Comfortable writing for multiple industries and specialist areas - Experience creating both in‑depth and search‑driven pieces - Structured, self‑directed work style - Strong interest in SEO, AEO and AI‑driven search - Experience with per‑word content pricing - Familiarity with Swiss Standard German (nice‑to‑have) - Experience using AI‑assisted writing tools (nice‑to‑have) - Knowledge of CMS platforms such as WordPress (nice‑to‑have) - Ability to produce visual assets with Canva or AI tools (nice‑to‑have) - Background in a content, SEO or digital agency (nice‑to‑have)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Marketing: Lebenslauf-Vorlage

Bewirb dich mit einem Lebenslauf im Schweizer Aufbau — mit Beispieltext und den Anforderungen, die Marketing-Inserate am häufigsten nennen.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Marketing: was der Markt gerade verlangt

Marketing-Stellen gehören zu den regelmässig ausgeschriebenen Berufen auf SwissJobs.app.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten