Fachperson Finanz- und Rechnungswesen (m/w) 80-100%

**Reasoning** 1. **Language & Length**, The job description is in German, so the summary must be written in German. The target length is 260‑390 words; the draft contains 311 words, which fits the requirement. 2. **Structure**, Four short paragraphs were created: * Paragraph 1: role and company overview. * Paragraph 2: day‑to‑day responsibilities (financial bookkeeping, reporting, liquidity planning, closures, budgeting, project work, deputy duties). * Paragraph 3: must‑have qualifications (education, eidg. Fachausweis, years of experience, self‑reliance, analytical mindset, MS‑Office, ERP, German & English). * Paragraph 4: conditions and team context (responsible, modern environment, opportunity for improvement projects). 3. **Requirements List**, The description lists several mandatory items and no explicit "nice‑to‑have" statements. Each requirement was turned into a separate bullet, keeping each under 12 words and starting with "-". The list therefore contains eight bullets, ordered with the must‑haves first. 4. **Compliance with Rules**, * Only facts from the description were used; no invented duties or benefits. * No salary information was added. * No sentence was copied verbatim; everything is paraphrased. * The required closing line "Was die Stelle verlangt:" is present, followed by the bullet list. * No extra headings or markdown beyond the bullet list. --- **Final advert summary** Die IMD AG ist ein weltweit führender Anbieter von Mess-, Prüf- und Inspektionssystemen für die Kunststoffverpackungsindustrie. Das Unternehmen sucht eine Fachperson Finanz- und Rechnungswesen (m/w) für den Hauptsitz in Brügg (BE). In dieser Rolle übernehmen Sie eine zentrale Position im Finanz- und Rechnungswesen der IMD‑Gruppe. Zu Ihren Aufgaben gehören die selbständige Führung von Finanzbuchhaltungen für in‑ und ausländische Gruppengesellschaften, die Sicherstellung einer zuverlässigen Finanzberichterstattung sowie die Überwachung von Debitoren‑ und Kreditorenbuchhaltung, Zahlungsverkehr und Mahnwesen. Zudem erstellen und überwachen Sie die Liquiditätsplanung, arbeiten an Monats‑, Quartals‑ und Jahresabschlüssen mit und beteiligen sich am Budget‑ und Forecastprozess. Die ideale Kandidatin oder der ideale Kandidat verfügt über eine fundierte Ausbildung im Finanz‑ und Rechnungswesen, idealerweise mit eidg. Fachausweis, und bringt mehrere Jahre relevante Berufserfahrung mit. Sie sollten Erfahrung in der selbst‑ändigen Führung von Finanzbuchhaltungen haben und in der Lage sein, Verantwortung für Ihre Themen zu übernehmen. Sehr gute Kenntnisse der MS‑Office‑Anwendungen, Erfahrung mit ERP‑Systemen sowie sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse sind erforderlich. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und anspruchsvolle Finanzfunktion in einem modernen Arbeitsumfeld. Die Stelle bietet die Möglichkeit, in einem unternehmerischen Umfeld zu arbeiten und sich aktiv an Verbesserungen und Projekten zu beteiligen. Was die Stelle verlangt: - Fundierte Ausbildung im Finanz‑ und Rechnungswesen - Eidg. Fachausweis im Finanz‑ und Rechnungswesen (ideal) - Mehrere Jahre relevante Berufserfahrung - Erfahrung mit Finanzbuchhaltungen - Sehr gute Kenntnisse der MS‑Office‑Anwendungen - Erfahrung mit ERP‑Systemen - Sehr gute Deutschkenntnisse - Sehr gute Englischkenntnisse