S

Greffier-ère pénal-e de 1ère instance

Service de l'orientation professionnelle SOPFA - Amt für Berufsberatung BEA·Fribourg·30.10.2026

 jobs.fr.ch

 
 
full_time80–100%
Required language
French professional, German conversational
Job written in
French
Location
Fribourg
Work type
On-site
Type
Full-time

 

Le Tribunal de l’arrondissement de la Sarine, juridiction de première instance du district de la Sarine (canton de Fribourg), recherche un·e greffier‑ère pénal‑e de 1ère instance pour assurer le remplacement d’un congé maternité. Le tribunal, bilingue français‑allemand, compte une soixantaine de collaborateur·rice·s et intervient tant en matière civile que pénale, ainsi que dans des juridictions spécialisées comme les Prud’hommes ou les baux. Au quotidien, le·la greffier‑ère sera chargé·e de la tenue des procès‑verbaux d’audience et de la rédaction des décisions en droit pénal. Ces missions requièrent une grande rigueur rédactionnelle et une bonne maîtrise des outils informatiques afin de garantir la traçabilité et la qualité des documents juridiques produits. Le profil recherché comprend un master en droit, avec le brevet d’avocat considéré comme un atout supplémentaire. Une expérience préalable au sein d’un greffe est indispensable, tout comme une aisance rédactionnelle avérée. Le·la candidat·e doit maîtriser le français et posséder de bonnes connaissances de l’allemand, reflétant le caractère bilingue du service. Des compétences informatiques solides sont également attendues. Le poste est à pourvoir en CDD, avec un taux d’activité de 70‑80 % et une date d’entrée au 1er janvier 2027 ou à convenir. Le lieu de travail se situe à Granges‑Paccot, dans le district de la Sarine. Le tribunal met en avant un environnement professionnel stimulant, collaboratif et flexible, favorisant la conciliation entre vie professionnelle et vie privée. Ce que le poste demande : - Master en droit - Brevet d’avocat (atout) - Expérience au sein d’un greffe - Aisance rédactionnelle - Bonnes connaissances informatiques - Maîtrise du français - Bonnes connaissances de l’allemand

 

 

 

 

 

Kostenlos

Lebenslauf-Vorlage für «Greffier-ère pénal-e de 1ère instance»

Für diesen Titel gibt es keine eigene Vorlage — aber über 190 nach Beruf, alle im Schweizer Aufbau mit Beispieltext. Nimm die, die deiner Stelle am nächsten kommt.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Was sonst gerade in Freiburg offen ist

offene Inserate1'037
neu in den letzten 7 Tagen101
als Teilzeit ausgeschrieben23
auf Deutsch · der sprachlich erfassten Inserate24%
auf Französisch · der sprachlich erfassten Inserate55%
auf Englisch · der sprachlich erfassten Inserate17%
auf Italienisch · der sprachlich erfassten Inserate3%

Stand 22. November 2026.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten