Stellvertreter/in der Chefin der Abteilungskanzlei

Das Bundesgericht sucht eine Vertretung der Chefin der Abteilungskanzlei der II. strafrechtlichen Abteilung. In dieser Funktion unterstützen Sie die höchste richterliche Behörde der Schweiz bei der Verwaltung von Verfahrensdossiers und der Kommunikation mit Parteien und Behörden. Zu den täglichen Aufgaben gehören das Eröffnen und Digitalisieren von Dossiers in Deutsch, Französisch und Italienisch, das Vorbereiten interner und öffentlicher Sitzungen sowie das Entgegennehmen und Beantworten telefonischer Anfragen. Sie sind verantwortlich für das Ausfertigen und Versenden von Urteilen und Verfügungen sowie für die Erstellung offizieller deutscher Korrespondenz. Wir bieten ein Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeiten und der Möglichkeit zur Telearbeit sowie ein Gesundheitsprogramm für physische und psychische Unterstützung. Die flexiblen Arbeitszeiten fördern eine gesunde Work‑Life‑Balance. Vielfalt und Chancengleichheit werden aktiv gefördert. Das Bundesgericht verfolgt das Erfolgsmodell Schweiz und arbeitet zum Wohl der Bevölkerung. In dieser Position tragen Sie dazu bei, dass das Bundesrecht einheitlich angewendet wird und die verfassungsmäßigen Rechte der Bürgerinnen und Bürger geschützt werden. Ein inklusives Umfeld mit Chancengleichheit ermöglicht Ihnen, unterschiedliche Perspektiven einzubringen und Ihre Kompetenzen weiterzuentwickeln. Was die Stelle verlangt: - EFZ Kaufmann/Kauffrau oder gleichwertige Ausbildung - Mehrjährige Erfahrung in vergleichbarer Position (Gericht/Anwaltskanzlei) - Gute Sozial-, Organisations- und Führungskompetenzen - Belastbarkeit - Hervorragende Deutschkenntnisse - Sehr gute Französischkenntnisse und/oder Italienischkenntnisse - Berufsmaturität (nice‑to‑have)