F

Jurist/e

Federal Office of Civil Aviation Switzerland FOCA·Bern·06.11.2026

 ohws.prospective.ch

 
 
full_time80–100%
Required language
English professional, German conversational, Italian conversational
Job written in
French
Location
Bern
Work type
On-site
Type
Full-time

 

L’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC) supervise l’aviation civile en Suisse et veille à son développement durable. Rattaché au Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication, il assure la sécurité aérienne et facilite les liaisons internationales, notamment autour de l’aéroport de Genève dans la Suisse romande. Le juriste sera chargé de gérer des procédures d’autorisation complexes liées aux aérodromes et aux installations de navigation aérienne. Il rédigera les décisions finales ainsi que les avis destinés aux tribunaux, préparera des réponses aux interventions parlementaires et élaborera des documents de base. Le poste implique également la réponse aux demandes d’information, par téléphone ou par écrit, concernant les questions juridiques d’infrastructure aéronautique civile et la participation à l’application du droit dans le domaine d’activité de la section. Le profil recherché doit posséder un diplôme d’études supérieures en droit et une très bonne expression écrite. Le brevet d’avocat est souhaité. Le candidat doit maîtriser activement au moins une deuxième langue officielle suisse ainsi que l’anglais. Un goût prononcé pour la collaboration interdisciplinaire, des compétences en négociation et une capacité de décision sont également attendus. Une spécialisation ou une expérience dans le droit de la construction, de l’aménagement du territoire, de l’environnement ou de l’aviation constitue un atout. L’OFAC propose un cadre de travail moderne et flexible, avec un engagement fort pour la diversité, l’égalité des chances et le bien‑être physique et psychique des collaboratrices et collaborateurs. Le poste s’inscrit dans une mission de service public visant à faire avancer la Suisse. Ce que le poste demande : - Diplôme d’études supérieures en droit - Très bonne expression écrite - Connaissance active d’une deuxième langue officielle - Connaissance d’anglais - Brevet d’avocat (souhaité) - Spécialisation ou expérience en droit de la construction, aménagement, environnement ou aviation (atout)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Jurist: Lebenslauf-Vorlage

Bewirb dich mit einem Lebenslauf im Schweizer Aufbau — mit Beispieltext und den Anforderungen, die Jurist-Inserate am häufigsten nennen.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Jurist: was der Markt gerade verlangt

Jurist-Stellen gehören zu den regelmässig ausgeschriebenen Berufen auf SwissJobs.app.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten