Sachbearbeiter/in Leistungen Ambulant (100 %) mit Italienisch oder Französisch

Agrisano, ein Service des Schweizer Bauernverbandes, sorgt für umfassenden Versicherungsschutz landwirtschaftlicher Betriebe und deren Personen. Für den ambulanten Leistungsbereich der firmeneigenen Krankenkasse suchen wir zwei engagierte Sachbearbeiter/innen (100 % Pensum) mit sehr guten Kenntnissen in Italienisch oder Französisch. Sie übernehmen die sorgfältige Prüfung und Abwicklung von Rechnungen aller ambulanten Fachbereiche. Dazu zählen die Kontrolle von Leistungen nach rechtlichen, medizinischen und internen Vorgaben, die Auszahlung oder Beanstandung, das Einleiten notwendiger Rückfragen sowie der regelmäßige telefonische und schriftliche Austausch mit Ärztinnen und Ärzten, Spitälern, Apotheken und weiteren Leistungsträgern. Enger Austausch mit unserem vertrauensärztlichen Dienst und kompetente Beratung der Versicherten runden das Tagesgeschäft ab. Gefordert wird eine paramedizinische Grundausbildung oder eine KV‑Ausbildung, idealerweise mit Erfahrung in einer Krankenversicherung oder in der medizinischen Administration. Sie sollten sichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute mündliche Italienisch‑ bzw. Französischkenntnisse mitbringen. Eine eigenständige, zügige Arbeitsweise, Teamgeist, Belastbarkeit und ein kundenorientiertes Auftreten sind ebenso wichtig. Nach einer gründlichen Einarbeitung ist Home‑Office an bis zu zwei Tagen pro Woche möglich. Der Arbeitsplatz befindet sich in Windisch, in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Brugg, und es erwarten Sie ein angenehmes Arbeitsklima, moderne Sozialleistungen, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein attraktives Krankenversicherungspaket. Was die Stelle verlangt: - Abgeschlossene paramedizinische Grundausbildung oder KV‑Ausbildung - Erfahrung in einer Krankenversicherung oder medizinischen Administration (nice-to-have) - Sicheres Deutsch in Wort und Schrift - Sehr gute mündliche Italienisch‑ oder Französischkenntnisse - Selbstständige und zügige Arbeitsweise - Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Kundenorientierung