S

Automation Engineer (all genders)

Syngenta·Muttenz·25.09.2026

 jobs.smartrecruiters.com

 
 
full_time80–100%
Required language
German conversational
Job written in
German
Location
Muttenz
Work type
On-site
Type
Full-time

 

Syngenta Crop Protection ist ein weltweit führender Anbieter von Pflanzenschutz‑ und Saatguttechnologien mit Hauptsitz in der Schweiz. Das Unternehmen verbindet modernste Wissenschaft mit digitalen Lösungen, um die Ernährungssicherheit zu stärken und nachhaltige Landwirtschaft zu fördern. Für das Werk in Muttenz wird ein Onsite Automation Engineer (alle Geschlechter) gesucht, der im Support‑Team Engineering die Verfügbarkeit und Weiterentwicklung der Automatisierungssysteme sicherstellt. Der tägliche Aufgabenbereich umfasst die Verantwortung für das Emerson DeltaV‑Prozessleitsystem sowie für weitere Bus‑ und Fremdsysteme. Dazu gehören das Programmieren von Steuerungen und Visualisierungen (DeltaV, Simatic S5/S7, SIS), das Erstellen und Prüfen funktionaler Spezifikationen und das Entwickeln von DeltaV‑Code inklusive Equipment‑Modulen und Rezepten. Der Engineer plant und leitet interne Automationsprojekte für Gebäude, Produktions‑ und Infrastrukturanlagen, unterstützt die Optimierung von DeltaV‑Rezepten in enger Abstimmung mit den Verfahrensteams und begleitet FAT‑ und EM‑Tests. Weiterhin wird das Alarm‑Managementsystem gepflegt und ein Reporting‑Tool auf Basis von OSIsoft Pi aufgebaut. Vorausgesetzt wird ein technischer Hochschulabschluss, idealerweise im Bereich Elektro‑/Automationstechnik oder chemische Verfahrenstechnik. Fundierte Kenntnisse der DeltaV‑Systemarchitektur, des Codings und der Anwendung sind zwingend erforderlich. Ein solides Verständnis von Projektmanagement, technischer Dokumentation und Risikoanalysen wird ebenso erwartet wie mehrjährige Praxis mit IEC 61131, Leitsystem‑ oder SCADA‑Integration. Der Kandidat sollte über fundierte Erfahrung mit Feldbus‑Systemen (Profibus, HART, Foundation Fieldbus) verfügen und mindestens zehn Jahre in der Industrieautomation, bevorzugt in der Chemie‑ oder Pharmabranche, nachweisen können. Sehr gute Deutsch‑ und Englischkenntnisse sind unabdingbar. Wünschenswert sind zusätzliche Fähigkeiten in der Software‑Entwicklung und Kenntnisse moderner Softwarearchitekturen. Erfahrung mit SAP‑PM und COMOS wird als Vorteil angesehen, ebenso wie Französischkenntnisse. Das Arbeitsumfeld in Muttenz profitiert vom „Friendly Working Space"-Label, das Gesundheit und Wohlbefinden der Mitarbeitenden betont. Das Team arbeitet in einer offenen, internationalen Kultur, bietet flexible Arbeitsgestaltung, ein attraktives Bonussystem, betriebsärztliche Betreuung, Fitness‑ und Kantinenangebote sowie familienfreundliche Initiativen. Durch ein breites Schulungsangebot und die Lernkultur „Together we Grow" können Fachkräfte ihre Expertise kontinuierlich erweitern. Was die Stelle verlangt: - Technischer Studienabschluss (Elektro/Automation oder chemische Verfahrenstechnik) - Fundierte DeltaV‑Kenntnisse (Systemarchitektur, Coding, Anwendung) - Grundlegendes Projektmanagement‑Verständnis inkl. Dokumentation, Risikoanalyse - Mehrjährige Erfahrung mit IEC 61131 und SCADA‑Integration - Kenntnisse von Feldbus‑Systemen (Profibus, HART, Foundation Fieldbus) - Mindestens 10 Jahre Industrieautomation, vorzugsweise Chemie/Pharma - Erfahrung in Betreuung von DeltaV‑Systemen - Deutsch und Englisch fließend - Erfahrung mit SW‑Entwicklungsmethoden und Softwarearchitekturen (nice‑to‑have) - SAP‑PM Kenntnisse (nice‑to‑have) - COMOS Kenntnisse (nice‑to‑have) - Französischkenntnisse von Vorteil (nice‑to‑have)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Automation Engineer: Lebenslauf-Vorlage

Bewirb dich mit einem Lebenslauf im Schweizer Aufbau — mit Beispieltext und den Anforderungen, die Automation Engineer-Inserate am häufigsten nennen.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Automation Engineer: was der Markt gerade verlangt

Automation Engineer-Stellen gehören zu den regelmässig ausgeschriebenen Berufen auf SwissJobs.app.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten