O

Bilingual Translation Quality Rater

OneForma·Switzerland·11.11.2026

 divulgavagas.com.br

 
 
full_time80–100%
Job written in
German
Location
Switzerland
Work type
On-site
Type
Full-time

 

We are seeking a Bilingual Translation Quality Rater to evaluate a client's translated material, ranging from social‑media posts to business documents. The role involves judging each translation against its source sentence on a 0‑100 scale, providing consistent quality scores that feed into the client's improvement process. Day‑to‑day tasks consist of reviewing supplied source and target texts, applying the rating rubric, and recording scores through the project's online platform. Raters must work from a laptop with a reliable internet connection and submit evaluations within the assigned timelines. The position requires native‑speaker fluency in the target language and a high‑level command of the source language as listed by the employer. Candidates must have completed the mandatory certifications and possess a laptop with stable connectivity. Prior experience in annotation or similar linguistic review work is considered a plus but not essential. What the role asks for: - Native speaker of target language - High‑level proficiency in source language - Laptop with stable internet connection - Completion of required certifications - Prior annotation or linguistic review experience (nice‑to‑have)

 

 

 

 

 

Kostenlos

Quality: Lebenslauf-Vorlage

Bewirb dich mit einem Lebenslauf im Schweizer Aufbau — mit Beispieltext und den Anforderungen, die Quality-Inserate am häufigsten nennen.

Lebenslauf-Vorlage Schweiz ansehen

Quality: was der Markt gerade verlangt

Quality-Stellen gehören zu den regelmässig ausgeschriebenen Berufen auf SwissJobs.app.

Weitersuchen

Ähnliche Jobs per E-Mail erhalten