Translational Medicine Expert – Gastroenterology, Associate Director

Die Rolle des Translational Medicine Experts, Gastroenterology, Associate Director bei einem führenden Unternehmen in der pharmazeutischen Forschung und Entwicklung umfasst die Leitung der täglichen Koordination von präklinischen und klinischen Projekten im Bereich Gastroenterologie. Der Experte definiert Biomarker-Strategien und integriert translationalen Daten in die klinische Entwicklungsplanung. Diese Position erfordert eine enge Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams aus Forschung, klinischer Entwicklung und regulatorischen Affairs. Die Hauptaufgaben umfassen die Präsentation wissenschaftlicher Ergebnisse sowohl intern als auch gegenüber externen Partnern. Der Experte spielt eine zentrale Rolle bei der Entwicklung innovativer Therapien, von der Entdeckung bis zur Markteinführung. Was die Stelle verlangt: - Mindestens 8 Jahre Erfahrung in translationaler Forschung, idealerweise im Gastro-Onkologie- oder Immun-Umfeld. - Nachweisliche Erfolge in der Biomarker-Entwicklung. - Fundierte Kenntnisse der regulatorischen Anforderungen in der Schweiz und EU. - Abgeschlossenes Studium (PhD oder MD) in Medizin, Pharmakologie oder einer verwandten Fachrichtung. - Ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeiten.