Qual è il miglior controllo del CV?

Per il mercato statunitense, Jobscan e Resume Worded sono i più maturi. Per le candidature svizzere conta altro: se vengono verificati livelli linguistici, permesso e percentuale d’impiego — punti che uno strumento americano non conosce.

Un robot scarta davvero il mio CV?

I sistemi di gestione delle candidature raramente scartano automaticamente; ordinano e cercano. Più importante dell’«ottimizzazione ATS» è che i termini richiesti dall’annuncio compaiano davvero nel CV.

Confronti

Controllo del CV: il confronto

In breve

Jobscan e Resume Worded sono i controlli ATS più noti e bravi in ciò che fanno: confrontano il CV con un annuncio e mostrano i termini mancanti. Il loro riferimento è il mercato statunitense. SwissJobs.app verifica la stessa adeguatezza secondo le aspettative svizzere — livelli linguistici, permesso, percentuale d’impiego, certificati — ed è utilizzabile gratuitamente, Premium CHF 15 al mese.

Gli strumenti a confronto

Clicca un’immagine per ingrandirla. Che cosa sia ogni strumento sta accanto.

1. SwissJobs.appIl nostro strumento
Formato svizzero integrato: convenzione della foto, riga del permesso di lavoro, livelli linguistici A1–C2 invece di «fluente», spazio per i certificati di lavoro.
Perché questo
Prezzo
Controllo senza account; Premium CHF 15 al mese o CHF 95 all’anno.
Svizzera
Il controllo è sulle convenzioni svizzere e sull’annuncio incollato, non su un modello USA.
Export
Dopo il controllo, PDF e Word senza filigrana dallo stesso editor.
Portata
Quattro lingue; nessuna analisi del profilo LinkedIn né database ATS.
Cosa fa solo questo · ideale per
- Il rapporto non si ferma al punteggio: termini e formulazioni mancanti entrano nell’editor con un clic.
- Il confronto è con l’annuncio a cui ti candidi — ruolo, lingue, permesso, percentuale.
Ideale per: Avere un CV pronto e adattarlo a un posto svizzero preciso.
verificato il 2026-09-10
SwissJobs.app →
2. Jobscan
Confronto annuncio/CV molto maturo, grande esperienza con i grandi ATS.
Perché questo
Prezzo
«$0 forever» con 5 scansioni al mese; illimitato a $49.95 al mese o $89.95 ogni tre mesi, in dollari.
Svizzera
Nessuna convenzione svizzera; elenco ATS ed esempi vengono dal mercato USA.
Portata
Oltre allo scanner: AI Optimize, Resume Builder, LinkedIn Optimization, Job Tracker e Auto Apply.
Cosa fa solo questo · ideale per
- «Resume Scanner — score your resume in seconds» e «AI Optimize — tailor your resume with AI».
- Jobscan è noto per l’elenco dei sistemi ATS e il confronto CV/annuncio.
Ideale per: Ottimizzare di proposito per un ATS, partendo da annunci in inglese.
verificato il 2026-09-05
Jobscan →
3. Resume Worded
Ottimo riscontro sulla formulazione, soprattutto per CV in inglese.
Perché questo
Prezzo
«Get a free expert resume review, instantly», il controllo base è gratuito; il rapporto completo è Pro: $49 al mese o $229 all’anno.
Svizzera
Nessun riferimento svizzero; valuta secondo criteri anglosassoni.
Export
Né editor né export — il CV si carica e viene valutato.
Portata
Anche il profilo LinkedIn: «LinkedIn Review — get personalized feedback on your LinkedIn profile».
Cosa fa solo questo · ideale per
- Tre strumenti in una pagina: Score My Resume, Targeted Resume e LinkedIn Review.
- «Tailor your resume to a job description in seconds» — il confronto con l’annuncio è un prodotto a sé.
Ideale per: CV in inglese, e far controllare il profilo LinkedIn nello stesso passaggio.
verificato il 2026-09-05
Resume Worded →

Cosa fanno meglio

Jobscan: confronto annuncio/CV molto maturo, grande esperienza con i grandi ATS.
Resume Worded: ottimo riscontro sulla formulazione, soprattutto per CV in inglese.

In cosa siamo diversi

Formato svizzero integrato: convenzione della foto, riga del permesso di lavoro, livelli linguistici A1–C2 invece di «fluente», spazio per i certificati di lavoro.
Il CV viene controllato rispetto a un annuncio specifico, non a un modello generico.
Quattro lingue con pagine proprie — tedesco, francese, italiano, inglese.
Gratis senza alcun account, fino al primo download incluso: scrivi il CV, adattalo a un annuncio preciso e portalo via in PDF o Word — nessuna e-mail, nessuna carta. È il secondo download a chiedere account e prova.
Il rapporto di corrispondenza non elenca soltanto ciò che manca: applica le correzioni e i termini mancanti nell’editor con un clic. Per la posizione successiva ripeti in pochi minuti, invece di mandare ovunque lo stesso CV.

Perché SwissJobs.app

Non un altro strumento, ma l’intera candidatura in un unico posto — e ritagliata su ogni annuncio invece che scritta una volta sola.

Ottimizzato per annuncio, in pochi minuti. Il controllo legge il tuo CV contro quel preciso annuncio, mostra i termini mancanti e il punteggio di corrispondenza — e applica le correzioni nell’editor con un clic. Per la posizione successiva ripeti in pochi minuti, invece di mandare ovunque lo stesso CV.
Tutto in un solo account. Ricerca di lavoro, CV, lettera di presentazione, controllo del CV, preparazione e allenamento al colloquio e il giustificativo URC lavorano sullo stesso annuncio e sullo stesso CV. Nessun copia-incolla fra quattro strumenti, nessun quadruplo abbonamento.
Allenamento al colloquio con IA vocale. Un colloquio simulato parlato con la commissione che ti aspetti — HR, specialista, chi vuoi — valutato risposta per risposta, con una probabilità di superamento alla fine.
Le ricerche di lavoro URC, compilate dal tuo tracker. Quello che registri già riempie il modulo ufficiale, invece di ricostruirlo a mano a fine mese. Un modulo svizzero che i tracker internazionali non gestiscono.
Un editor che sembra un CV svizzero. Tre caratteri, nove colori d’accento, due impaginazioni — e sotto, il formato che qui viene davvero guardato: permesso di lavoro, livelli A1–C2, spazio per gli Arbeitszeugnisse.
Il nostro indice di annunci accanto. Oltre 21 000 posizioni svizzere in quattro lingue — l’annuncio per cui ottimizzi sta nello stesso prodotto.

Che cosa dice il nostro indice sul mercato svizzero

Calcolato in tempo reale sul nostro indice di annunci, non ripreso da uno studio. Solo quote — dato di oggi.

Lingua in cui è scritto l’annuncio

Deutsch: 60%
English: 23%
Français: 13%
Italiano: 3%

Tra gli annunci che indicano una lingua, la quota che chiede

Deutsch: 70%
English: 43%
Français: 21%
Italiano: 3%

19% pubblicati negli ultimi 7 giorni · Mercati principali: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%

Scegli un altro strumento se

Ti candidi nel mercato USA o UK, o vuoi rifinire formulazioni in inglese.

Scegli SwissJobs.app se

Ti candidi in Svizzera e vuoi sapere se il tuo CV risponde ai requisiti di questo annuncio.

Prezzi e piani gratuiti

verificato sulle pagine dei fornitori il 17.09.2026

SwissJobs.app: Crea 1 CV, adattalo con 5 modifiche IA, guarda l’anteprima — e scaricalo una volta: tutto gratis e senza alcun account. Nessuna e-mail, nessuna carta. Sono il secondo CV e il secondo download a chiedere un account e la prova di 7 giorni, poi CHF 15 al mese o CHF 95 all’anno.
Jobscan: Il piano gratuito è, sulla pagina dei prezzi, «$0 forever» e comprende «5 Free Resume Scans monthly». Le scansioni illimitate costano $49.95 al mese, oppure $89.95 ogni tre mesi ($29.98 al mese), con 7 giorni di prova gratuita sul piano trimestrale. Tutti i prezzi sono in dollari USA. (Fonte)
Resume Worded: La scansione è gratuita: «Get a free expert resume review, instantly», sulla loro pagina. Il rapporto completo no, è Pro che, nelle parole della pagina, sblocca la «full resume analysis», analisi riga per riga inclusa. Pro costa $49 al mese, $99 ogni tre mesi ($33 al mese) oppure un pagamento unico di $229 per un anno ($19 al mese), in dollari USA. (Fonte)

Sui numeri

Sui numeri: ogni cifra riferita a un altro strumento proviene dalla sua pagina, consultata il 2026-09-17, ed è riportata come citazione. Dove un fornitore non ha risposto, questa pagina lo dice invece di indicare una cifra. Le nostre cifre vengono dal codice: CHF 15 al mese, CHF 95 all’anno, 7 giorni gratuiti, e un piano gratuito che non costa nulla, nemmeno un indirizzo e-mail, finché non vuoi conservare il documento.

Controlla il CV gratis

Domande frequenti

Qual è il miglior controllo del CV?: Per il mercato statunitense, Jobscan e Resume Worded sono i più maturi. Per le candidature svizzere conta altro: se vengono verificati livelli linguistici, permesso e percentuale d’impiego — punti che uno strumento americano non conosce.
Un robot scarta davvero il mio CV?: I sistemi di gestione delle candidature raramente scartano automaticamente; ordinano e cercano. Più importante dell’«ottimizzazione ATS» è che i termini richiesti dall’annuncio compaiano davvero nel CV.