CV Ingénieur commercial: exemple et modèle

Un exemple complet de CV suisse pour ingénieurs commerciaux dans la vente technique - avec réussites chiffrées, stack technologique et formulations usuelles du secteur.

Actuellement 24 postes de Ingénieur commercial ouverts en Suisse, dans 6 cantons, dont 2 publiés ces 7 derniers jours. Cohesity en publie le plus.

Exemple de CV — modèle de deux pages

Ce modèle est directement modifiable — ou téléversez votre CV actuel, il sera repris automatiquement dans cette mise en page.

Quelle formation faut-il pour devenir ingénieur commercial en Suisse ?

La combinaison suisse classique est une formation professionnelle technique de base ou des études d'ingénieur HES, complétées par une formation continue commerciale en vente.

Les profils les plus fréquents sont un Bachelor HES en technique des machines, en électrotechnique, en technique des systèmes ou en ingénierie de gestion, ainsi que la voie passant par un apprentissage de polymécanicien, d'automaticien ou d'électronicien, suivi d'un diplôme de technicien ES ou de technicien dipl. ES. Les diplômées de l'EPF et des hautes écoles spécialisées en génie des procédés, en technique médicale ou en génie civil trouvent également un accès selon le produit concerné. L'essentiel est que votre parcours technique corresponde au produit vendu - pour la technique d'entraînement, l'électrotechnique compte, pour les installations de process, la chimie ou le génie des procédés.

Du côté commercial, les employeurs suisses valorisent clairement le spécialiste en vente avec brevet fédéral, la formation postgrade ES en direction des ventes, le chef des ventes avec diplôme fédéral ou un CAS en vente technique. Mentionnez ces diplômes avec leur désignation officielle exacte et l'année, car les responsables RH et les systèmes de recrutement recherchent précisément ces termes. Des certificats liés au produit, tels que la sécurité des machines CE, la protection contre les explosions selon ATEX, le Hygienic Design ou des certifications de fabricants, renforcent également votre crédibilité.

Si vous passez de la construction, du service ou de la mise en service à la vente, rendez cette transition visible dans votre CV: mentionnez les contacts clients, les négociations menées, les offres établies et la responsabilité du chiffre d'affaires, même si l'intitulé du poste était technique. Une phrase comme « environ 480 offres calculées par an » ou « mises en service chez 30 clients, y compris négociation de réception » prouve votre proximité avec la vente mieux que toute autodescription.

Comment présenter votre expérience professionnelle d'ingénieur commercial de manière convaincante ?

Chaque poste doit comporter trois à quatre chiffres relatifs au chiffre d'affaires, à la marge, au pipeline et au taux de conclusion, ainsi qu'une ligne sur le produit vendu et le secteur concerné.

Commencez chaque expérience par une phrase de contexte: quel segment de produits, quels secteurs clients, quel territoire, quelles tailles de commandes et si vous étiez responsable de la prospection de nouveaux clients ou de la gestion du portefeuille existant. Sans ces informations, une lectrice ne peut pas évaluer si vous avez vendu des composants pour CHF 5'000 ou des projets d'installations pour CHF 1.5 mio - et c'est précisément ce qui détermine l'adéquation avec le poste à pourvoir.

Quantifiez ensuite systématiquement: le budget du secteur en CHF, le taux d'atteinte des objectifs en pour cent, la marge brute, le nombre de clients suivis, le volume moyen des commandes, le taux de conclusion, la durée du cycle de vente et la précision des prévisions. Les indicateurs techniques issus de vos business cases sont également efficaces, par exemple les délais de retour sur investissement, les économies d'énergie en pour cent ou les augmentations du TRS (OEE), car ils montrent que vous argumentez d'égal à égal avec les ingénieurs et les acheteurs.

Ajoutez deux à trois points sur les processus et la collaboration: délais de traitement des offres, mise en place de configurateurs ou de logiques CPQ, transmission à la gestion de projet, accompagnement des FAT et SAT, traitement des réclamations ainsi que contributions au product management. Vous démontrez ainsi le double rôle de l'ingénieur commercial, à la fois vendeur et interface technique - un aspect presque toujours explicitement exigé dans les annonces d'emploi suisses.

Quelle doit être la longueur du CV et faut-il y joindre une photo ?

Deux pages, une photo de portrait professionnelle et des indications claires sur les langues, la disponibilité pour les déplacements et le permis de travail constituent la norme en Suisse.

Limitez votre CV à deux pages maximum, exceptionnellement trois si vous avez plus de quinze ans d'expérience. La première page présente le profil, un aperçu chiffré et le poste actuel; résumez brièvement les expériences plus anciennes. La photo reste courante en Suisse et est même attendue pour les fonctions de vente en contact avec la clientèle - choisissez un portrait récent et sobre, en tenue professionnelle.

Indiquez vos connaissances linguistiques avec le niveau selon le CECR et distinguez le niveau négociation des simples notions de base. Pour les ingénieurs commerciaux, cela est souvent déterminant: l'allemand et l'anglais sont indispensables, le français ouvre la Romandie et la France, l'italien le Tessin. Le permis de conduire de catégorie B, l'indication du taux de disponibilité pour les déplacements, un éventuel dispositif de télétravail et - pour un passeport étranger - le type de permis, B ou C, ou la nationalité UE/AELE, sont tout aussi importants.

Rédigez de manière factuelle et sans superlatifs, évitez d'indiquer un prétendu salaire ou des coordonnées de références dans le document et écrivez plutôt « références sur demande ». Adaptez le profil et la liste de compétences à chaque annonce en reprenant les termes de produits, les normes et les systèmes CRM mentionnés. Enregistrez le fichier en PDF avec un nom clair comme « CV_Buehlmann_IngenieurCommercial.pdf » et veillez à la cohérence avec votre profil LinkedIn, car les recruteurs du secteur de la vente technique vérifient souvent les deux en parallèle.

Où les Ingénieur commercial sont recherchés en Suisse

Répartition des 24 postes ouverts par canton.

Bern3Zürich3Wallis1Schaffhausen1Basel-Stadt1Schwyz1
Chiffres sous forme de tableau
Cantonannonces
Bern3
Zürich3
Wallis1
Schaffhausen1
Basel-Stadt1
Schwyz1

Quelles langues les annonces exigent

Sur 20 annonces mentionnant une langue — entre parenthèses, celles exigeant un niveau professionnel.

anglais17 (16)allemand10 (10)français2 (0)
Chiffres sous forme de tableau
Langueannonces
anglais17 (16)
allemand10 (10)
français2 (0)

Qui recherche des Ingénieur commercial en Suisse

Employeurs avec le plus de postes ouverts. Les agences de placement sont exclues.

Cohesity6CRH2Malvern Panalytical1Oerlikon1Hilti Schweiz1KEYENCE CORPORATION1
Chiffres sous forme de tableau
Employeurannonces
Cohesity6
CRH2
Malvern Panalytical1
Oerlikon1
Hilti Schweiz1
KEYENCE CORPORATION1

Temps plein ou temps partiel ?

Comment les postes sont publiés.

Vollzeit / plein te…20
Chiffres sous forme de tableau
Tauxannonces
Vollzeit / plein temps20

Le CV en texte intégral

À relire et à reprendre.

Marco Bühlmann

Ingénieur commercial Automatisation & technique d'entraînement, ingénieur dipl. HES en technique des machines, formation postgrade ES en direction des ventes

Ingénieur commercial avec 9 ans d'expérience dans la vente technique B2B de solutions d'automatisation et d'entraînement auprès de constructeurs de machines et de l'industrie de process dans la région DACH. Je pilote des ventes de projets depuis l'analyse technique des besoins, en passant par l'étude de faisabilité et le cahier des charges, jusqu'au contrat-cadre, et je suis responsable d'un budget de secteur de CHF 6.8 mio avec une marge brute de 34 pour cent. Combinaison d'une expertise technique approfondie (automates, technique de sécurité selon EN ISO 13849), de calculs selon le coût total de possession (TCO) et d'une forte capacité de conclusion sur des biens d'investissement avec des cycles de 6 à 18 mois.

Ce qui me distingue

Compétence en ingénierie plutôt que vente sur catalogue: J'élabore moi-même les concepts d'avant-projet, y compris le calcul d'axes, le dimensionnement de servomoteurs et l'appréciation des risques selon EN ISO 12100 - j'évite ainsi 3 à 4 semaines d'attente pour le bureau d'études interne et je remporte souvent des projets avant que la concurrence ne livre une offre.

Vente par la valeur avec un TCO démontrable: Pour chaque offre supérieure à CHF 100'000, j'intègre la consommation d'énergie, l'augmentation du TRS (OEE) et les coûts d'arrêt dans un modèle TCO - ce qui m'a permis d'imposer des prix en moyenne 9 pour cent supérieurs au concurrent le moins cher.

Accompagnement trilingue des régions industrielles suisses: J'accompagne les clients en Suisse alémanique, en Romandie et en Allemagne du Sud dans leur langue respective, y compris la documentation d'offre et de réception en français (FAT/SAT).

Interface entre le client, le bureau d'études et le product management: À partir de 60 exigences clients documentées par an, je tire des recommandations structurées pour le product management; deux options qui en sont issues génèrent aujourd'hui CHF 900'000 de chiffre d'affaires annuel.

Réalisations clés

Nouveau client dans l'industrie de process avec contrat-cadre de CHF 1.4 mio. Après 14 mois de traitement, deux installations pilotes et un business case de rétrofit (retour sur investissement en 22 mois), conclusion d'un contrat-cadre de trois ans d'un montant de CHF 1.4 mio pour des entraînements et des commandes de sécurité.

Marge augmentée de 28 à 34 pour cent. Grâce à l'introduction d'une logique de configuration et de calcul standardisée dans le CPQ, à la réduction de 40 pour cent des rabais spéciaux et au regroupement systématique des prestations de service et de mise en service.

Délai de traitement des offres réduit de moitié. Mise en place d'un système modulaire d'offres avec 18 packages d'application précalculés - délai réduit de 9 à 4 jours ouvrables, volume d'offres augmenté de 35 pour cent par an.

Expérience professionnelle

Ingénieur commercial senior AutomatisationHelvetic Drive Systems AG, Baden, 03/2020 - aujourd'hui

Vente technique de projets de solutions d'entraînement, de commande et de sécurité auprès de constructeurs de machines et des industries de l'emballage et de process en Suisse et en Allemagne du Sud; responsabilité du secteur, reporting au chef des ventes.

  • Chiffre d'affaires du secteur augmenté de CHF 4.9 mio à CHF 6.8 mio (+39 pour cent en 4 ans) avec un objectif atteint à 112 pour cent
  • Taux de conclusion de 31 pour cent sur 140 opportunités qualifiées par an, volume moyen de commande de CHF 78'000
  • 14 nouveaux clients acquis, dont 3 avec un volume annuel supérieur à CHF 250'000; taux d'attrition clients inférieur à 4 pour cent
  • 9 ateliers techniques et 2 participations à des salons (environnement des automates) réalisés, générant 62 leads qualifiés

Ingénieur commercial Capteurs & communication industrielleAarelink Components GmbH, Zürich, 08/2016 - 02/2020

Vente-conseil de capteurs, de composants IO-Link et d'infrastructures de bus de terrain auprès de clients OEM; suivi de 85 clients existants, y compris support technique lors de la mise en service.

  • Chiffre d'affaires du secteur Suisse orientale développé de CHF 1.6 mio à CHF 2.7 mio (+69 pour cent)
  • 42 projets de migration IO-Link accompagnés, augmentant le chiffre d'affaires des pièces de rechange de CHF 310'000 par an
  • Négociation de 11 accords annuels avec une adaptation de prix moyenne de 3.5 pour cent à la hausse
  • Demandes de support par commande réduites de 45 pour cent grâce à une check-list de mise en service standardisée

Ingénieur d'application / Support technique interneZentro Maschinentechnik AG, Olten, 09/2013 - 07/2016

Clarification technique, dimensionnement et calcul des demandes clients dans la construction de machines spéciales, interface entre le service externe, le bureau d'études et les achats.

  • Environ 480 offres calculées par an, précision des offres améliorée par rapport au calcul rétrospectif avec un écart inférieur à 5 pour cent
  • Dimensionnement de 60 chaînes d'entraînement par an, y compris analyse de sécurité selon EN ISO 13849 PL d
  • Configurateur de pièces de rechange développé sous Excel/VBA, temps de traitement par demande réduit de 40 à 12 minutes

Formation

Bachelor of Science HES, Technique des machines, orientation automatisationHaute école spécialisée du Nord-Ouest de la Suisse (FHNW), Windisch · 2013

Formation postgrade ES en direction des ventes, Vente technique et direction des ventesÉcole supérieure de commerce, Zurich · 2019

Certificat fédéral de capacité EFZ, Polymécanicien, profil EÉcole professionnelle d'Aarau · 2009

Spécialiste en vente avec brevet fédéral (2018) · Expert certifié en sécurité des machines CE / EN ISO 13849 (2021) · Salesforce Certified Administrator (2022) · Programme Miller Heiman Strategic Selling (2023)

Questions fréquentes

Dans quelle langue rédiger mon CV en tant que Ingénieur commercial ?
71% des annonces sont en anglais, 29% en allemand. Dans ce métier, deux versions se justifient.
Où les Ingénieur commercial sont-ils le plus recherchés en Suisse ?
Réparti, Berne en tête (13%), puis Zurich et Valais. Au-delà de la frontière linguistique, postulez avec la bonne version.
Quel niveau de langue exigent les annonces de Ingénieur commercial ?
anglais dans 85% des annonces qui précisent une exigence, dont 94% au niveau professionnel. « Bonnes connaissances » ne suffit pas — indiquez A2 à C2.
Les postes de Ingénieur commercial sont-ils à plein temps ou à temps partiel ?
100% à plein temps, seulement 0% à temps partiel. Si vous cherchez un temps partiel, dites-le tôt.
Qui recrute des Ingénieur commercial en Suisse ?
Actuellement Cohesity, CRH, Malvern Panalytical, entre autres. Leurs annonces sont le meilleur lexique pour votre CV.