Écrite pour les candidatures suisses

Lettre de motivation suisse. Modèle, exemple — et une lettre écrite à partir de votre annonce.

Collez l'annonce et choisissez votre CV. Nous rédigeons la lettre à partir des deux — ton suisse, une page. Aucun compte pour votre première lettre.

Tirée de l'annonceTon suisse, sobreVos faits, inchangésEssai sans inscription

Une lettre de motivation suisse, écrite à partir de l’annonce

Votre lettre de motivation

Candidature : Chef de projet senior, Zürich

Madame, Monsieur,

votre annonce demande une livraison agile d’un portefeuille de CHF 12M. C’est précisément ce que j’ai dirigé — délais réduits de 30% sur trois équipes.

Je serais ravi d’en discuter avec vous.

Avec mes salutations distinguées, Michael Keller

PDF prêt · une page · format suisse
Réponse · Recrutement

Vous êtes invité à un entretien

Jeudi 10:00 · Zürich

Lettre de motivation : modèle et exemple

Les deux à la forme suisse — une page, un objet, les annexes listées. À copier et à remplir.

Modifier dans l’éditeur →
Ouvre le modèle dans l’éditeur — sans inscription.

Ce qui change en Suisse

  • Une page. Trois ou quatre paragraphes suffisent.
  • Un objet qui nomme le poste et le numéro de référence de l’annonce.
  • Lieu et date sur une ligne : « Genève, le 26 août 2026 ».
  • Listez les annexes en bas — CV, certificats de travail, diplômes. Les employeurs suisses les attendent.
  • Écrivez dans la langue de l’annonce. Le français figure dans 20% des postes qui en indiquent une, l’allemand dans 69%.

Exemple de lettre de motivation suisse

Elle lit l'annonce, pas seulement votre CV

« C'est avec grand intérêt que je postule à votre offre » ne dit rien. Nous extrayons les exigences réelles de l'annonce — missions, outils, niveaux de langue, permis — et rattachons chacune à une étape de votre parcours. Ce qui n'est pas dans l'annonce n'entre pas dans la lettre.

The advert → your letter

Senior Projektleiter

“…Agile/SAFe, Führung von Stakeholdern, Deutsch C1…”

Agile / SAFe delivery

Para 2 — CHF 12M portfolio

Stakeholder management

Para 2 — 45 stakeholders

German C1

Written in German

Le ton suisse, pas un texte publicitaire

Les recruteurs suisses lisent des faits. Pas de superlatifs, pas de déclarations de passion, pas d'« environnement dynamique ». À la place : ce que vous avez fait, à quelle échelle, avec quel résultat — et pourquoi cela correspond à ce poste précis. Une page, trois à quatre paragraphes, lieu et date en tête.

Cliché → fact

Typical

“I am applying with great interest in your position and would be delighted to contribute my passion to your dynamic environment.”

Swiss

“I delivered a CHF 12M portfolio in agile mode and cut lead time 30% across three teams.”

Une lettre par poste, pas une pour tous

Envoyer la même lettre à vingt entreprises est le chemin le plus court vers la pile des refus. Votre CV reste la base et chaque annonce reçoit sa propre lettre — en une minute environ plutôt qu'en une soirée.

One CV → a letter per advert

Your CV

the base, unchanged

UBS · Senior Projektleiterown letter
Swisscom · Program Managerown letter
Roche · PMO Leadown letter

Ce que notre index d’offres dit du marché suisse

Calculé en direct sur notre propre index, non repris d’une étude. Uniquement des parts, à ce jour.

Langue de rédaction des annonces

Deutsch
60%
English
23%
Français
13%
Italiano
3%

Parmi les annonces exigeant une langue, la part demandant

Deutsch
70%
English
43%
Français
21%
Italiano
3%

19% publiées ces 7 derniers jours · Principaux marchés: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%

Essayer sans inscription

Le CV est généré avant qu'on vous demande un compte. Ces chiffres sont ceux que le code applique.

Étape — Ce que vous obtenez
Sans compte

Créer un CV avec l’IA ET le télécharger une fois — sans inscription, sans carte

  • 1 CV et 3 retouches IA : l'écrire, l'adapter à une annonce précise, voir le document fini. Plus une analyse de CV face à une annonce.
Compte gratuit

Le premier téléchargement se fait déjà sans compte

  • 10 CV par semaine, max. 5 par jour
  • 10 lettres de motivation par mois
  • 5 questions d'entretien par mois
Essai de 7 jours

À partir du deuxième téléchargement

  • CV, lettres et corrections IA sans limite
  • Seule exception : entretiens IA, 40 questions par mois

L'essai demande une carte et se poursuit à CHF 15 par mois sans résiliation. Résiliable à tout moment.

En Suisse romande, la lettre de motivation compte plus qu'ailleurs dans le pays — et ce n'est pas une impression. Nous avons analysé 17'036 offres suisses en ligne : 665 exigent explicitement une lettre, et le taux est de 7,8% dans les annonces rédigées en français contre 3,8% en allemand et 2,6% en anglais. Autrement dit, une annonce romande la réclame deux fois plus souvent. Vaud et Genève figurent parmi les cantons où elle est le plus demandée. Ce qui fait la différence n'est pas la longueur, mais le lien entre les exigences de l'annonce et votre parcours.

Pourquoi SwissJobs.app pour cela

Pour le texte brut, ChatGPT est l’outil le plus souple qui soit : gratuit dans sa formule de base, il écrit dans toutes les langues et se corrige phrase par phrase. Ce qu’il n’a pas, c’est votre matière — l’annonce, votre CV et les conventions suisses doivent être recollés à chaque fois, et il invente volontiers une expérience que vous n’avez jamais eue. SwissJobs.app rédige la lettre à partir de l’annonce et de votre propre CV déjà saisi, dans la langue de l’interface, à côté du CV auquel elle doit correspondre : gratuit avec un compte gratuit, Premium CHF 15 par mois ou CHF 95 par an. Novorésumé indique que son offre gratuite ne comprend aucune lettre de motivation.

Le comparatif complet, avec les autres outils →

Ce qui a changé pour ceux qui l'ont utilisé

Des chiffres, pas des adjectifs.

score CV 54 → 91
“Mon CV était à 54. L'outil a signalé la ligne de permis manquante, la photo et six puces qui décrivaient des tâches plutôt que des résultats. Après réécriture : 91 — et trois entretiens en deux semaines.”
Stanislaw
Chef de projet, Zurich
Premier entretien après 6 semaines
“Six semaines de silence avec un CV générique. J'ai commencé à coller chaque annonce et à envoyer la version adaptée. La première candidature adaptée m'a décroché un entretien.”
Dominik
Data Scientist IA, Bâle
14 candidatures, 4 entretiens
“Je perdais le fil de mes candidatures. Ce que j'enregistre arrive maintenant seul dans le pipeline — 14 candidatures, 4 entretiens, et je n'oublie plus de relancer.”
Ana
Architecte, Lausanne
Offre au deuxième entretien
“L'aide-mémoire contenait exactement la question de culture d'entreprise par laquelle ils ont commencé, et la piste STAR pointait vers un projet déjà sur mon CV. J'avais le chiffre prêt. L'offre est arrivée une semaine plus tard.”
Jonathan
Spécialiste IT robotique, Berne

Dans quelle langue votre lettre doit être écrite

Mesuré sur 21,332 annonces suisses indexées sur cette plateforme — pas estimé, pas repris d'un guide international.

La langue des annonces suisses

18,098 annonces indiquent leur langue explicitement. Écrivez dans la langue de l'annonce — voici comment elles se répartissent.

Annonces citant cette langue

Allemand12,540
Anglais7,271
Français3,579
Italien691

Et à quel niveau

Sur un CV, un niveau tient en une ligne. La lettre est le premier endroit où l’employeur vérifie.

Dont courant ou langue maternelle

Allemand92%
Anglais88%
Français78%
Italien67%

Mesuré le 2026-08-16. Le total dépasse 100% car beaucoup d'annonces demandent plusieurs langues.

Lettre de motivation suisse : exemple et structure

En Suisse, la lettre de motivation est la page qui précède le CV et dit pourquoi vous postulez à ce poste précis. La structure attendue : objet, civilité, une phrase d’attaque tirée de l’annonce, deux paragraphes de preuves, une conclusion. Une page, jamais plus.

L’outil ici rédige cette page à partir de l’annonce et de votre CV. Pour voir un exemple de lettre de motivation suisse avant de commencer : modèles de lettre de motivation, par métier.

Candidature spontanée : le cas où la lettre fait tout

Une candidature spontanée n’a pas d’annonce sur laquelle s’appuyer. La lettre doit dire elle-même quel poste vous visez, ce que vous apportez à l’entreprise et pourquoi maintenant. C’est la seule candidature où la lettre est lue avant le CV.

Comment s’y prendre : comment rédiger une candidature spontanée en Suisse ? et la lettre de motivation pour une candidature spontanée.

Questions sur la lettre de motivation

La lettre de motivation est-elle encore exigée en Suisse ?
Moins souvent qu'on ne le croit, mais elle pèse davantage en Suisse romande. Sur 17'036 offres suisses actuelles publiées sur SwissJobs.app, 665 exigent explicitement une lettre, soit environ 3,9%. La répartition est parlante : 7,8% des annonces rédigées en français la réclament, contre 3,8% en allemand et 2,6% en anglais. Vaud et Genève sont parmi les cantons où elle est le plus demandée. Beaucoup d'employeurs l'attendent sans le préciser, en particulier les PME et l'administration publique : lorsqu'une annonce demande un « dossier de candidature complet », la lettre en fait partie.
Quelle longueur pour une lettre de motivation en Suisse ?
Une page, jamais plus. Trois à quatre paragraphes : pourquoi ce poste et cette entreprise, ce que vous apportez et ce qui le prouve, ce que vous feriez concrètement dans le rôle, puis une conclusion brève. Au-delà, la lettre est lue en diagonale. Lieu et date en tête, et une formule d'appel nominative si l'annonce cite une personne de contact.
Que doit contenir une lettre de motivation suisse ?
Vos coordonnées et celles de l'entreprise, le lieu et la date, une formule d'appel précise, un objet mentionnant l'intitulé exact du poste et, s'il existe, le numéro de référence. Dans le corps : la référence à l'annonce, deux ou trois éléments vérifiables de votre parcours, et le cas échéant votre disponibilité et votre permis de travail. Pas de prétentions salariales, sauf si l'annonce les demande explicitement.
Faut-il l'écrire en français, en allemand ou en anglais ?
Dans la langue de l'annonce, sans exception. Une annonce rédigée en allemand pour un poste à Bâle attend une lettre en allemand, même si l'entreprise travaille en anglais au quotidien. Si l'annonce est bilingue, choisissez la langue dans laquelle vous êtes le plus solide : une lettre irréprochable en français vaut mieux qu'une lettre approximative en allemand.
Est-ce gratuit ?
Oui, jusqu’à un certain point. Sans compte, vous pouvez écrire une lettre de motivation et la télécharger une fois — pas d’e-mail, pas de carte. Les trois retouches IA sont partagées avec le générateur de CV. Un compte gratuit conserve vos documents et relève les limites ; l’éditeur de CV et la vérification de CV utilisent le même compte, pour que votre CV et votre lettre partent des mêmes informations.
Où trouver un modèle de lettre de motivation suisse ?
Le modèle de lettre de motivation suisse est gratuit et suit la structure attendue ici : lieu et date en tête, objet avec l'intitulé exact du poste, trois à quatre paragraphes, une page. Vous pouvez partir du modèle vierge ou coller l'annonce et laisser la lettre s'écrire à partir de votre CV.
Quelle est la structure d'une lettre de motivation suisse ?
La lettre de motivation structure attendue ici tient en une page : lieu et date en tête, objet reprenant l'intitulé exact du poste et la référence s'il y en a une, trois à quatre paragraphes, une formule de politesse sobre. Le premier paragraphe rattache votre parcours à l'annonce, pas à l'entreprise en général.
Meilleur générateur de lettre de motivation — le comparatif →Questions et réponses sur le sujet →Guides pas à pas →

Voyez où en est votre CV — gratuit, en 30 secondes

Téléversez votre CV et obtenez un score adapté à la Suisse ainsi qu'une vérification ATS. Aucun compte n'est nécessaire pour voir le résultat, et un compte gratuit regroupe toutes vos vérifications, CV adaptés et candidatures.