Alle Fragen

Lebenslauf prüfen

Wie prüfe ich einen Lebenslauf für IT?

Aktualisiert:

Kurz gesagt

Prüfe fünf Dinge, in dieser Reihenfolge: als welches einzelne Rollenfeld dein Lebenslauf gelesen wird, ob die Titelzeile das Rollenwort des Inserats wörtlich trägt, ob die Abkürzungen Buchstabe für Buchstabe stimmen, ob die Stufe belegt statt behauptet ist, und ob der Sprachabschnitt die Frage des Inserats beantwortet. In den IT-Inseraten auf SwissJobs.app nennt der Stellentitel in 71,3 Prozent der Fälle genau ein Rollenfeld, in 74,7 Prozent ein englisches Rollenwort — im übrigen Stellenmarkt in 24,9 Prozent — und in 43,3 Prozent eine Abkürzung in Grossbuchstaben.

Das ist der Unterschied zu den meisten anderen Berufsfeldern. Anderswo beschreibt der Stellentitel eine Aufgabe, und die Anforderungen stehen im Fliesstext darunter. In der IT ist der Titel eine Einordnung: Er sagt, in welchem Feld gearbeitet wird, auf welcher Stufe und oft auf welcher Plattform. Wer einen IT-Lebenslauf prüft, liest deshalb nicht nach schönen Formulierungen, sondern kontrolliert, ob die ersten fünfzehn Zeilen des Dokuments dieselbe Einordnung ergeben wie die eine Zeile des Inserats.

Diese Prüfung lässt sich nicht ein für alle Mal erledigen. Rechnet man die IT-Stellentitel auf ihre Grundform herunter — Kleinschreibung, Klammerzusätze und Prozentangaben entfernt — bleiben auf hundert Inserate 72,9 verschiedene Titel übrig. Es gibt also kaum zwei Inserate mit demselben Titel, gegen die ein einziges Dokument gleich gut passen könnte. Und die Prüfung hat eine Frist: Ein IT-Inserat in unserem Bestand ist im Median zwölf Tage alt, ein Inserat im Gesamtmarkt zwanzig; 21,2 Prozent der IT-Inserate sind höchstens eine Woche alt.

Was im Titel eines Schweizer IT-Inserats steht
Was im Titel eines Schweizer IT-Inserats stehtEnglisches Rollenwort74.7%Genau ein Rollenfeld71.3%(m/w/d)-Zusatz51.4%Abkürzung in Grossbuchstaben43.3%Technologie oder Plattform30.6%Senior, Lead oder Head24.6%Zwei Rollenfelder gemischt12.4%Pensum in Prozent11%

Anteil der ausgewerteten IT-Inserate, deren Stellentitel das jeweilige Merkmal trägt. Zum Vergleich: im gesamten erfassten Bestand führen 24,9 Prozent der Titel ein englisches Rollenwort, 23,5 Prozent eine Abkürzung in Grossbuchstaben und 22 Prozent eine Prozentangabe. Laufende Auswertung der auf SwissJobs.app offenen Inserate, Stand 23. August 2026.

  • Lies zuerst nur deine oberste Zeile und frag: In welches Feld ordnet sie mich ein? Die neun Felder, die Schweizer IT-Titel aufmachen, sind Infrastruktur, System und Netzwerk mit 27,8 Prozent, Softwareentwicklung mit 26,4, Cloud, DevOps und Plattform mit 12,3, Security mit 11,4, Data, BI und KI mit 7,8, SAP, ERP und Fachanwendungen mit 7,3, Support und Service Desk mit 4,6, Projekt-, Produkt- und agile Rollen mit 3,7 sowie Test und QA mit 1,2 Prozent. Ergibt deine Zeile zwei davon, ergibt sie keines.
  • Übernimm das Rollenwort so, wie es im Inserat steht. In 74,7 Prozent der IT-Titel ist es ein englisches Wort — Engineer allein in 49,3 Prozent —, im übrigen Stellenmarkt nur in 24,9 Prozent. «Systemtechniker» als Selbstbezeichnung gegen ein Inserat für einen «System Engineer» ist kein Stilunterschied, sondern eine andere Zeichenfolge.
  • Abkürzungen sind in diesem Feld der Prüfstein: 43,3 Prozent der IT-Titel führen eine in Grossbuchstaben, im Gesamtmarkt 23,5 Prozent. Schreib sie genau so, wie das Inserat sie schreibt, und einmal ausgeschrieben daneben. Wer ICT sucht, findet IT nicht, und umgekehrt.
  • Belege die Stufe, statt sie zu behaupten. 24,6 Prozent der IT-Titel tragen Senior, Lead, Head oder Principal, aber nur 2,7 Prozent Junior, Trainee oder Praktikum — 72,9 Prozent tragen gar keine Stufe. Auf dieser mittleren Ebene entscheidet nicht das Wort, sondern was daneben steht: Grösse der Umgebung, Zahl der betreuten Systeme, Rolle im Vorfall, Verantwortung im Entscheid.
  • Nenne Technologien in der Schreibweise des Inserats, mit Jahr und Umfang. In den IT-Inseraten, deren Text uns vorliegt, kommen SAP und Python in je 5,5 Prozent vor, Java in 5,2, agile Arbeitsweisen in 3,9, Windows, Active Directory und Microsoft 365 in 3,3, Linux in 2,9, Azure sowie Kubernetes und Docker in je 2,7 Prozent. Eine Technologieliste ohne Datum beantwortet keine dieser Nennungen.
  • Der Sprachabschnitt gehört auf die erste Seite, nicht ans Ende. 45,2 Prozent der IT-Inserate verlangen Deutsch auf Berufsniveau, 30,9 Prozent Englisch, 9,8 Prozent beides ausdrücklich; 30,8 Prozent nennen gar keine Anforderung. Selbst von den auf Englisch verfassten IT-Inseraten verlangen 9,4 Prozent zusätzlich Deutsch auf Berufsniveau.
  • Rechne damit, dass die erste Leserin keine Fachperson ist. 43,3 Prozent der IT-Inserate laufen unter einem Firmennamen aus Vermittlung, Personal oder Beratung, im Gesamtmarkt 13 Prozent. Und 59,8 Prozent der Arbeitgeber mit IT-Inseraten haben genau eines — es gibt also selten jemanden, der die Rolle schon hundertmal besetzt hat.

Test eins: Ergibt dein Dossier genau ein Rollenfeld?

Schweizer IT-Titel sind erstaunlich diszipliniert. 71,3 Prozent von ihnen benennen genau eines der neun gängigen Felder, 12,4 Prozent mischen zwei, 15,6 Prozent benennen keines eindeutig. Das heisst: Wer ein Inserat aufgibt, hat sich in sieben von zehn Fällen entschieden, wen er sucht — und erwartet vom Dossier dieselbe Entschiedenheit.

Die verbreitetste Schwäche eines IT-Lebenslaufs ist deshalb nicht ein Rechtschreibfehler, sondern Breite. Ein Dokument, das Netzwerkbetrieb, Skriptentwicklung, Cloud-Migration und Second-Level-Support gleich gewichtet, liest sich als «alles ein bisschen». Gegen ein Inserat für Infrastruktur verliert es gegen jemanden, der nur Infrastruktur zeigt; gegen ein Inserat für Entwicklung verliert es gegen jemanden, der nur Entwicklung zeigt.

Der Test dauert eine Minute: Deck alles unterhalb der ersten fünfzehn Zeilen ab und lass jemanden raten, in welches der neun Felder du gehörst. Kommt eine Antwort mit Zögern, oder kommen zwei, stimmt die Gewichtung nicht. Die Korrektur ist keine Kürzung des Übrigen, sondern eine Umverteilung des Platzes: Das Feld des Inserats bekommt die Zeilen mit Zahlen, alles andere bekommt eine Zeile ohne.

Test zwei: Die Titelzeile — gleiches Wort, gleiche Abkürzung

Der Stellentitel ist in der IT kürzer, als er wirkt: Ohne Klammerzusätze zählt er im Median vier Wörter, gleich viele wie im übrigen Markt. Nur bestehen diese vier Wörter aus einem anderen Vorrat. Zu 74,7 Prozent enthält ein IT-Titel ein englisches Rollenwort, zu 43,3 Prozent eine Abkürzung in Grossbuchstaben, zu 30,6 Prozent eine Technologie oder Plattform. Die häufigsten Plattformwörter im Titel sind Security oder Cyber mit 10,4 Prozent, Cloud und Netzwerk mit je 8,2, Microsoft, M365 oder Azure mit 6,1, Web, Frontend oder Backend mit 4,7, SAP mit 4,4, KI oder Machine Learning mit 4,3 und Data mit 4,2 Prozent.

Daraus folgt eine unspektakuläre, aber wirksame Regel: Die oberste Zeile deines Lebenslaufs ist keine Selbstbeschreibung, sondern eine Übernahme. Steht im Inserat «ICT System Engineer», dann steht das über deinem Namen — nicht «Fachmann Systemtechnik», nicht «Erfahrener IT-Allrounder». Die deutsche Übersetzung mag dasselbe meinen, sie ist aber nicht dasselbe Wort, und geprüft wird auf Wortebene.

Weil es auf hundert IT-Inserate 72,9 verschiedene Grundformen von Titeln gibt, ist ein einziges Dokument für alle Bewerbungen mathematisch chancenlos. Praktisch heisst das: eine Datei als Grundlage, und pro Inserat zwei Änderungen — die Titelzeile und der erste Absatz darunter. Das sind zwei Minuten Arbeit, und sie erklären den grössten Teil des Unterschieds zwischen einem Dossier, das antwortet, und einem, das nur vorhanden ist.

Test drei: Die Stufe — Senior ist häufig, Junior fast nie

Die Stufenverteilung im Schweizer IT-Markt ist schief: 24,6 Prozent der Titel führen ein Wort für Erfahrung, 2,7 Prozent eines für den Einstieg. Neunmal so viele Inserate suchen also ausdrücklich oben wie ausdrücklich unten. Das ist keine Aufforderung, sich hochzuschreiben — es ist der Grund, warum die Stufe belegt sein muss.

Bei den 72,9 Prozent der Inserate ohne Stufenwort im Titel entscheidet, was neben deinen Stationen steht. Zahlen, die eine Stufe zeigen, sind: die Anzahl Standorte oder Mandanten, die du betreut hast; die Grössenordnung der Umgebung; ob du im Vorfall entschieden oder ausgeführt hast; ob du eine Ablösung geplant oder mitgemacht hast; wie viele Personen du eingearbeitet hast. Jede dieser Angaben ist eine Zeile lang und ersetzt ein Adjektiv.

Umgekehrt gilt: Wer sich ohne solche Belege «Senior» nennt, hat die Prüfung an derselben Stelle verloren, an der sie stattfindet. Ein Titel, der über dem eigenen Nachweis liegt, wird im ersten Gespräch geprüft — und die Frage danach ist immer dieselbe: «Erzählen Sie mir von einem Entscheid, den Sie allein getroffen haben.»

Test vier: Technologien mit Schreibweise, Jahr und Umfang

Hier ist Vorsicht geboten, denn die Zahlen sind Untergrenzen: Uns liegen zu 69,6 Prozent der IT-Inserate Beschreibungstexte vor, und diese Texte sind Zusammenfassungen, nicht die vollständigen Inserate. Innerhalb dieser Texte nennen 32,7 Prozent mindestens eine der gängigen Technologien namentlich, 10,3 Prozent mindestens zwei, 2,4 Prozent drei oder mehr. Der wahre Anteil liegt höher; die Rangfolge ist trotzdem aussagekräftig, weil sie für alle Technologien gleich gemessen ist.

In dieser Rangfolge stehen vorn SAP und Python mit je 5,5 Prozent, Java mit 5,2, agile Arbeitsweisen mit 3,9, Windows, Active Directory und Microsoft 365 mit 3,3, Linux mit 2,9, Azure sowie Kubernetes und Docker mit je 2,7, React, Angular oder Vue mit 2,3, SQL mit 1,8, C# und .NET mit 1,6, JavaScript und TypeScript mit 1,4 Prozent. AWS, PowerShell und Netzwerkgeräte von Cisco oder Fortinet folgen mit je rund einem Prozent, Google Cloud mit 0,2 Prozent.

Für die Prüfung heisst das dreierlei. Erstens: Jedes im Inserat genannte Wort muss in deinem Dokument in derselben Schreibweise vorkommen, sonst ist es nicht auffindbar. Zweitens: Jede Nennung braucht ein Jahr und einen Umfang, sonst ist sie nicht bewertbar — «Kubernetes» allein sagt nichts, «Kubernetes seit 2023, drei Produktionsumgebungen, Rufbereitschaft» sagt alles. Drittens: Eine Technologie, die im Inserat nicht vorkommt, gehört nicht in die oberste Liste. Sie verdünnt die Treffer, statt sie zu ergänzen.

Test fünf: Der Sprachabschnitt beantwortet eine gestellte Frage

IT ist das Feld, in dem die Sprachfrage am wenigsten vorhersehbar ist. 69,2 Prozent der IT-Inserate nennen überhaupt eine Sprachanforderung. 45,2 Prozent verlangen Deutsch auf Berufsniveau, 30,9 Prozent Englisch, 4,4 Prozent Französisch, 1 Prozent Italienisch. Nur 9,8 Prozent verlangen ausdrücklich Deutsch und Englisch zusammen — die verbreitete Annahme, in der Schweizer IT brauche man beides immer, trifft für knapp jedes zehnte Inserat zu.

Regional zerfällt dieses Bild vollständig. In der Region Zürich, wo 28,1 Prozent aller IT-Inserate liegen, verlangen 45,8 Prozent Deutsch und 40,1 Prozent Englisch auf Berufsniveau. In Bern sind es 59,8 gegen 17,1 Prozent, in Aargau und Solothurn 63,7 gegen 13,5. In der Romandie kehrt sich das um: 55 Prozent verlangen Englisch, 24,7 Prozent Französisch, 4,8 Prozent Deutsch.

Der Test ist deshalb nicht «Steht mein Sprachniveau im Lebenslauf?», sondern «Steht die Stufe, die dieses Inserat nennt, mit Beleg auf meiner ersten Seite?». Beleg heisst: Zertifikat mit Jahr, oder Arbeitssprache mit Zeitraum — «Arbeitssprache Englisch, 2021 bis heute, verteiltes Team in drei Ländern» ist überprüfbar, «gute Englischkenntnisse» ist es nicht. Und wenn ein Inserat auf Englisch verfasst ist, prüf trotzdem die Anforderungsliste: 9,4 Prozent dieser Inserate verlangen zusätzlich Deutsch auf Berufsniveau.

Wer dein Dossier zuerst liest — und warum das den Ton bestimmt

43,3 Prozent der IT-Inserate stehen unter einem Firmennamen, der auf Vermittlung, Personalarbeit oder Beratung hindeutet; im gesamten Bestand sind es 13 Prozent. Die IT ist damit das Feld mit dem grössten Abstand zwischen dem Namen im Inserat und dem Team, in dem später gearbeitet wird. Auf hundert IT-Inserate kommen 26 verschiedene Arbeitgebernamen, und 59,8 Prozent dieser Arbeitgeber haben genau ein IT-Inserat offen.

Daraus folgt kein Misstrauen, sondern eine Anforderung an die Lesbarkeit: Die erste Person, die dein Dossier öffnet, gleicht oft Wörter ab, ohne selbst je ein Cluster betrieben zu haben. Für diese Leserin muss jede Abkürzung einmal ausgeschrieben danebenstehen, jede Umgebung eine Grössenangabe haben und jede Station in einem Satz erklären, was das Unternehmen tut. Für die Fachperson in der zweiten Runde ändert das nichts — sie überspringt diese Sätze mühelos.

Der zweite Effekt betrifft die Menge: Ein Dossier, das über eine Vermittlung läuft, wird häufig für mehrere Positionen verwendet. Umso wichtiger ist die eine Zeile ganz oben, die festlegt, wofür du gelesen werden willst. Ohne sie entscheidet jemand anders, in welches der neun Felder du einsortiert wirst.

Was IT-Inserate betonen — und was sie erstaunlich selten verlangen

Ein Vergleich der Inseratstexte zeigt, worin sich IT vom übrigen Markt unterscheidet. Wörter aus dem Bereich Sicherheit und Compliance kommen in 19 Prozent der IT-Beschreibungen vor, im Gesamtmarkt in 5,2 Prozent. Automatisierung erscheint in 5,8 gegen 2,3 Prozent, Störungsbehebung und Vorfallbearbeitung in 2,9 gegen 1,2 Prozent. Wer diese drei Themen im Lebenslauf nicht bedient, lässt den grössten gemessenen Unterschied ungenutzt.

Umgekehrt verlangen IT-Inserate formale Bildung seltener als der Markt: Hochschul- oder Studienbegriffe erscheinen in 5,5 Prozent der IT-Texte gegenüber 7,9 Prozent im Gesamtmarkt, ein EFZ oder eine Lehre in 2,5 gegenüber 6,3 Prozent. Der Abschluss ist in diesem Feld also seltener das Eintrittstor als anderswo — er ist trotzdem der Ort, an dem Genauigkeit zählt.

Genau heisst hier: der amtliche Titel. Das Berufsverzeichnis des SBFI führt alle derzeit angebotenen Berufe der beruflichen Grundbildung und der höheren Berufsbildung; abgeschaffte Titel bleiben gültig, massgebend ist das vergebene eidgenössische Fähigkeitszeugnis, der eidgenössische Fachausweis oder das eidgenössische Diplom. Zu Abschlüssen der höheren Berufsbildung gibt es zudem ein Diploma Supplement; das SBFI stellt es nachträglich für 80 Franken aus, sofern der Abschluss dem Nationalen Qualifikationsrahmen zugeordnet ist und du den geschützten Titel führen darfst. Für ein Dossier, das im Ausland oder bei einem internationalen Arbeitgeber gelesen wird, ist dieses Beiblatt die belastbarste Übersetzung deines Abschlusses.

Der Durchgang in zehn Minuten — und in welcher Reihenfolge

Nimm ein konkretes Inserat und arbeite von oben nach unten. Minute eins bis zwei: Rollenfeld bestimmen und die Titelzeile übernehmen. Minute drei bis vier: alle Abkürzungen und Plattformwörter des Inserats suchen und in derselben Schreibweise im Dokument sicherstellen. Minute fünf bis sechs: zu jeder übernommenen Technologie Jahr und Umfang ergänzen. Minute sieben bis acht: Stufe belegen — eine Zahl pro Station. Minute neun bis zehn: Sprachzeile, Pensum und frühestes Antrittsdatum in den Kopf.

Pensum und Antritt werden in der IT gern vergessen, weil die Inserate selbst kaum danach fragen: Nur 11 Prozent der IT-Titel nennen eine Prozentangabe, gegenüber 22 Prozent im Gesamtmarkt, und lediglich 2,1 Prozent der IT-Inserate sind als Teilzeit ausgeschrieben. Wer Teilzeit sucht, muss das Pensum deshalb selbst in den Kopf des Dossiers schreiben — sonst wird ein Vollzeitantritt angenommen, und die Frage kommt erst im Gespräch.

Der Grund für die Zehn-Minuten-Grenze ist die Frist. IT-Inserate sind im Median zwölf Tage alt, Inserate im Gesamtmarkt zwanzig; 54,3 Prozent der IT-Inserate sind höchstens vierzehn Tage alt, im Gesamtmarkt 36,4 Prozent. Ein Dossier, das drei Tage lang perfektioniert wird, trifft auf ein Verfahren, das inzwischen läuft. Zehn Minuten pro Inserat, dafür beim ersten Drittel der Laufzeit — das ist die bessere Verteilung derselben Stunde.

Die Marktzahlen stammen aus der laufenden Auswertung der auf SwissJobs.app offenen Inserate, Stand 23. August 2026. Als IT-Inserat gezählt wurde ein Inserat, dessen Stellentitel eine IT-Bezeichnung trägt — unter anderem Software, Developer, Entwickler, Informatik, IT, ICT, System Engineer, Netzwerk, Security, Cyber, Cloud, DevOps, SRE, Data Engineer, Data Scientist, Datenbank, SAP, Architekt, Frontend, Backend, Full Stack, Test- und QA-Rollen, Service Desk, Systemadministration, Scrum Master, Product Owner sowie die französischen und italienischen Entsprechungen développeur, informatique, ingénieur logiciel, sviluppatore und tecnico informatico; ausgeschlossen wurden Titel, in denen diese Wörter eine andere Bedeutung tragen. Angaben zum Stellentitel beziehen sich auf alle so erkannten IT-Inserate. Angaben zu genannten Technologien beziehen sich nur auf jene IT-Inserate, zu denen uns ein Beschreibungstext vorliegt — das sind 69,6 Prozent —, und diese Texte sind Zusammenfassungen, nicht die vollständigen Inseratstexte; die Anteile sind deshalb Untergrenzen. Die Aussagen zur Einzigartigkeit der Titel beruhen auf normalisierten Titeln, also Kleinschreibung ohne Klammerzusätze, Pensums- und Geschlechtsangaben. Regionen wurden über den Ortsnamen im Inserat zugeordnet. Das Alter der Inserate rechnet ab dem im Inserat hinterlegten Ausschreibungsdatum. Wir veröffentlichen Anteile, keine absoluten Bestandszahlen. Die Angaben zum Berufsverzeichnis, zum Diploma Supplement und zum Nationalen Qualifikationsrahmen stammen vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation.

Prüfe, wie dein Lebenslauf zu einer Stelle passt

Kostenlos: Sprachen, Bewilligung, Anforderungen und mehr — bewertet gegen ein konkretes Inserat.

ATS-Lebenslauf prüfen: gegen ein konkretes Inserat, kostenlos

Quellen

Verwandte Fragen

← Alle Fragen

Was unser Stellenindex über den Schweizer Markt sagt

Live aus unserem eigenen Index berechnet, nicht aus einer Studie zitiert. Nur Anteile, Stand heute.

Sprache der Inserate

Deutsch
60%
English
23%
Français
13%
Italiano
3%

Von den Inseraten mit Sprachanforderung verlangen

Deutsch
70%
English
43%
Français
21%
Italiano
3%

19% in den letzten 7 Tagen ausgeschrieben · Grösste Märkte: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%