CV Ingénieur : exemple et modèle

Voici à quoi ressemble un CV convaincant pour les ingénieures et ingénieurs de l'industrie suisse des machines, de l'électrotechnique et du métal (MEM) - avec des résultats de projets mesurables plutôt que des listes de tâches.

Actuellement 2365 postes de Ingénieur ouverts en Suisse, dans 21 cantons, dont 632 publiés ces 7 derniers jours. Harmattan AI en publie le plus.

Exemple de CV — modèle de deux pages

Ce modèle est directement modifiable — ou téléversez votre CV actuel, il sera repris automatiquement dans cette mise en page.

Faites vérifier votre CV face à de vraies annonces

La vérification compare votre CV à ce que les annonces suisses demandent réellement — structure, niveau de langue, justificatifs manquants.

Vérifier mon CV

Quel diplôme mentionner dans un CV d'ingénieur ?

Indiquez le titre protégé exactement comme il a été délivré - BSc HES, MSc ETH, ingénieur dipl. HES ou technicien dipl. ES - et complétez avec l'école, l'orientation et l'année d'obtention.

En Suisse, les responsables RH du secteur de l'ingénierie font une distinction très précise entre les filières de formation. Écrivez donc « MSc ETH en ingénierie mécanique, ETH Zurich, 2012 » ou « BSc FHNW en électrotechnique et technologie de l'information, 2015 » plutôt que des indications vagues comme « études techniques ». Les personnes qui portent l'ancien titre d'ingénieur dipl. HES ou d'ingénieur dipl. ETS le conservent et ajoutent, pour les entreprises internationales, l'équivalence actuelle entre parenthèses. Une orientation telle que développement de produits, technique énergétique, mécatronique ou technique de construction est utile, car elle permet de situer immédiatement le domaine d'application.

Une inscription au registre REG A ou REG B constitue un signal fort, en particulier dans la technique du bâtiment et des installations, tout comme une affiliation à Swiss Engineering STV. Pour les postes d'encadrement et de gestion de projet, un IPMA Level C ou D du VZPM, une certification liée à la SIA dans le bâtiment ou une formation continue de spécialiste en sécurité des machines ont un impact nettement plus fort que des cours de management généraux. Mentionnez ces certifications avec l'année, afin que leur actualité soit visible.

Les diplômes étrangers devraient être accompagnés d'une mention de reconnaissance, par exemple « attestation de niveau Swiss ENIC disponible ». Pour les métiers techniques fondés sur un apprentissage - polymécanicien EFZ, automaticien EFZ, électronicien EFZ - il vaut la peine de les mentionner : ils attestent d'une proximité avec la production que de nombreux employeurs du secteur MEM recherchent explicitement. Les stages, travaux de semestre et de master ne doivent être cités que si le sujet correspond au poste, mais alors avec le résultat obtenu.

Comment structurer mon expérience professionnelle d'ingénieur de manière convaincante ?

Décrivez pour chaque poste le contexte technique en deux lignes, puis trois à quatre résultats chiffrés - temps de cycle, coûts, disponibilité, taux de rebut ou budget de projet.

Des listes de tâches comme « construction de composants » ne disent rien. Indiquez plutôt le type d'installation, le secteur, les quantités ou le volume du projet, puis l'effet de votre travail : « temps de cycle réduit de 38 à 24 secondes », « coûts de fabrication réduits de 18 pour cent, soit CHF 480'000 par an » ou « disponibilité des installations augmentée de 91.4 à 98.2 pour cent ». Ces indicateurs sont de toute façon documentés dans le domaine de l'ingénierie, il suffit de les reprendre dans le CV.

Rendez visible votre rôle dans le processus de développement. Étiez-vous responsable du cahier des charges et de la spécification, du calcul et de la simulation, de la construction de prototypes, de l'homologation en série ou de la mise en service chez le client ? Mentionnez les normes et processus avec lesquels vous avez réellement travaillé - directive Machines 2006/42/CE, SN EN ISO 12100, SN EN ISO 13849-1, SN EN ISO 9001, ISO 13485 dans la technique médicale ou la série de normes SIA dans le bâtiment. Ces éléments peuvent être vérifiés lors de l'entretien et paraissent donc crédibles.

Présentez le paysage des systèmes de manière distincte et concrète : système CAO avec version, outil FEM, système PLM et ERP, plateforme d'automatisation. « Siemens NX, ANSYS Mechanical, Windchill, TIA Portal » est plus parlant que « bonnes connaissances CAO ». Complétez votre expérience en encadrement et en interface avec des chiffres : taille de l'équipe, nombre de fournisseurs suivis, nombre de mises en service et de pays. Indiquez les langues étrangères avec le niveau et le contexte d'utilisation, car les réceptions et la documentation se déroulent souvent en anglais ou en français.

Quelle longueur pour le CV, et une photo est-elle nécessaire ?

Deux pages sont la norme ; avec plus de dix ans d'expérience et une liste de projets étoffée, trois pages au maximum - une photo est facultative, mais reste courante en Suisse.

La structure suivante a fait ses preuves : coordonnées et statut de séjour, profil bref, compétences clés et systèmes, expérience professionnelle en ordre antichronologique, formation, certificats, langues. Les ingénieurs très expérimentés reportent les détails dans une liste de projets séparée - projet, rôle, volume, résultat - et y renvoient dans le CV. Le document principal reste ainsi facile à parcourir, sans que les projets de référence soient perdus.

Une photo de portrait professionnelle reste très répandue en Suisse et est attendue par de nombreuses PME, mais personne n'a le droit de l'exiger légalement. L'année de naissance, la nationalité ou le permis de séjour (par exemple B, C ou permis frontalier G) ainsi que le lieu de domicile sont des indications usuelles, en particulier lorsque la distance de trajet ou la disponibilité pour des mises en service à l'étranger jouent un rôle. Omettez l'état civil, la confession et les photos de diplômes dans le CV.

Enregistrez le dossier en PDF avec un nom de fichier clair, par exemple « CV_Ammann_Ingenieur-developpement.pdf », et joignez les certificats de travail ainsi que les diplômes dans un document séparé. Adaptez le profil et la liste de compétences à chaque offre : une entreprise qui pourvoit un poste de construction de machines spéciales ne recherche pas les mêmes mots-clés qu'une entreprise qui engage une ingénieure pour la maintenance, l'optimisation des processus ou la vente technique. Faites impérativement relire les chiffres et les désignations de normes - les erreurs techniques sont immédiatement repérées par les responsables spécialisés.

Où les Ingénieur sont recherchés en Suisse

Répartition des 2365 postes ouverts par canton.

Zürich185Waadt46Genf42Aargau21Basel-Stadt21Bern20Zug18Freiburg12
Chiffres sous forme de tableau
Cantonannonces
Zürich185
Waadt46
Genf42
Aargau21
Basel-Stadt21
Bern20
Zug18
Freiburg12

Quelles langues les annonces exigent

Sur 1519 annonces mentionnant une langue — entre parenthèses, celles exigeant un niveau professionnel.

anglais1118 (855)allemand935 (512)français124 (77)italien17 (11)
Chiffres sous forme de tableau
Langueannonces
anglais1118 (855)
allemand935 (512)
français124 (77)
italien17 (11)

Qui recherche des Ingénieur en Suisse

Employeurs avec le plus de postes ouverts. Les agences de placement sont exclues.

Harmattan AI28Proton28Destinus26Rivr24On24Lombard Odier23
Chiffres sous forme de tableau
Employeurannonces
Harmattan AI28
Proton28
Destinus26
Rivr24
On24
Lombard Odier23

Temps plein ou temps partiel ?

Comment les postes sont publiés.

Vollzeit / plein te…1646Teilzeit / partiel27Temporär17
Chiffres sous forme de tableau
Tauxannonces
Vollzeit / plein temps1646
Teilzeit / partiel27
Temporär17

Le CV en texte intégral

À relire et à reprendre.

Lukas Ammann

Ingénieur en mécanique MSc ETH, REG A - Développement de produits & automation

Ingénieur en mécanique avec 12 ans d'expérience dans le développement de machines de série et spéciales auprès de sous-traitants suisses de l'industrie MEM. Axé sur le développement de produits selon le processus Stage-Gate, la sécurité des machines selon la directive Machines 2006/42/CE ainsi que l'optimisation des coûts de fabrication par le DFM/DFA. Dirige aujourd'hui une équipe de développement de six personnes et gère des budgets de projets allant jusqu'à CHF 2.4 mio.

Ce qui me distingue

Du CFC de polymécanicien au MSc ETH: Un apprentissage d'atelier de quatre ans comme fondement : les constructions sont conçues pour être fabricables, les discussions avec la production et les fournisseurs se déroulent d'égal à égal. Les taux de rebut ont baissé de plus de 2 points de pourcentage dans deux entreprises après des revues de conception.

La sécurité des machines comme responsabilité spécialisée: Établit des évaluations des risques selon SN EN ISO 12100 et valide des fonctions de sécurité jusqu'au niveau de performance d selon SN EN ISO 13849-1. A accompagné 14 séries de machines à travers l'évaluation de conformité CE, y compris la documentation technique et le manuel d'utilisation.

Mécanique et automation d'un seul tenant: Combine la CAO 3D et le calcul FEM avec la programmation d'automates dans TIA Portal et le dimensionnement d'entraînements. Cela réduit les pertes d'interface entre la construction et la planification électrique - les heures d'ingénierie par rétrofit ont baissé de 25 pour cent.

Responsabilité des coûts plutôt que simple service de dessin: Réalise des analyses de valeur systématiques et des qualifications de fournisseurs avec échantillons initiaux (EMPB/PPAP). A réduit les coûts de fabrication des sous-ensembles clés de 18 pour cent, soit une économie de CHF 480'000 par an.

Réalisations clés

Temps de cycle d'une ligne d'emballage réduit de 37 pour cent. La reconception de la cinématique du préhenseur et de la came a réduit le temps de cycle de 38 à 24 secondes par cycle et augmenté la production de l'installation de 4'200 unités par équipe.

Nombre de boucles de prototypage réduit de 3 à 1. L'introduction d'un calcul FEM structuré dans ANSYS avec justification de la tenue en fatigue a réduit le temps de développement de 11 semaines et permis d'économiser CHF 165'000 de coûts de prototypage par projet.

Disponibilité des installations augmentée de 91.4 à 98.2 pour cent. 23 rétrofits de commande de S7-300 à S7-1500 avec un concept de maintenance révisé ont réduit les arrêts non planifiés de 640 heures par an sur l'ensemble du parc de machines.

Expérience professionnelle

Ingénieur de développement senior / Chef de projet — Helvetronic Systems AG, Winterthour, depuis 03/2019

Construction de machines de série et spéciales pour l'emballage alimentaire et pharmaceutique, 240 collaborateurs, part à l'exportation de 78 pour cent. Encadrement de 6 ingénieurs et concepteurs, budgets de projets jusqu'à CHF 2.4 mio.

  • A dirigé le nouveau développement d'une série d'encartonneuses, de la spécification à l'homologation en série : temps de cycle réduit de 38 à 24 secondes, 9 installations vendues la première année
  • A réduit les coûts de fabrication des sous-ensembles principaux de 18 pour cent grâce au DFM/DFA et à une stratégie de pièces communes, soit une économie annuelle de CHF 480'000 sur 62 machines
  • A assumé la responsabilité de l'évaluation de conformité CE de 14 séries selon 2006/42/CE, y compris l'évaluation des risques SN EN ISO 12100 et la validation jusqu'au PL d selon SN EN ISO 13849-1 - aucune remarque lors de 6 audits clients
  • A introduit des revues Stage-Gate et des standards de calcul ANSYS : boucles de prototypage réduites de 3 à 1, time-to-market réduit de 11 semaines

Ingénieur de projet automation — Alptec Antriebstechnik GmbH, Baden, 08/2015 - 02/2019

Rétrofit et modernisation d'installations de production pour l'industrie MEM suisse, volume de projets de CHF 150'000 à CHF 900'000, mises en service en Suisse et à l'étranger.

  • A réalisé 23 rétrofits de commande de S7-300 à S7-1500 avec TIA Portal et augmenté la disponibilité des installations du parc client de 91.4 à 98.2 pour cent
  • A standardisé la documentation des armoires électriques dans EPLAN P8 avec une bibliothèque de macros : heures d'ingénierie par projet réduites de 25 pour cent
  • A réduit la consommation énergétique de 11 systèmes d'entraînement de 14 pour cent grâce à un nouveau dimensionnement des convertisseurs de fréquence et des rapports de réduction, amortissement en 19 mois
  • A réalisé 31 mises en service dans 7 pays, procès-verbaux de réception en allemand et en anglais, retard moyen inférieur à 2 jours

Concepteur / Ingénieur junior — Rhein Präzision AG, Schaffhouse, 09/2012 - 07/2015

Sous-traitant de pièces tournées de précision et de sous-ensembles pour la technique médicale, 85 collaborateurs, production selon SN EN ISO 9001 et ISO 13485.

  • A établi plus de 140 plans de fabrication avec tolérancement de forme et de position selon ISO GPS et SN EN ISO 2768, taux de questions en provenance de la production réduit de 45 pour cent
  • A accompagné l'introduction de Windchill PLM pour 4'800 articles et réduit les temps de recherche de documents de 40 pour cent
  • A réduit, grâce à une analyse des tolérances et à l'ajustement des outils, le taux de rebut d'une série de 4.1 à 1.8 pour cent
  • A encadré 2 apprentis polymécaniciens EFZ dans des projets de construction pendant 6 mois chacun

Formation

MSc ETH, Ingénierie mécanique, orientation développement de produits — ETH Zurich · 2012

BSc, Technique des machines — ZHAW School of Engineering, Winterthour · 2010

Certificat fédéral de capacité (EFZ), Polymécanicien EFZ, profil G — École professionnelle de Winterthour · 2006

Inscription REG A au Registre suisse des ingénieurs, architectes et techniciens · Chef de projet IPMA Level C (VZPM), 2020 · Spécialiste en sécurité des machines : évaluation des risques et validation selon SN EN ISO 12100 / 13849, 2018 · Six Sigma Green Belt, 2016

Questions fréquentes

Dans quelle langue rédiger mon CV en tant que Ingénieur ?
53% des annonces sont en allemand, 44% en anglais. Dans ce métier, deux versions se justifient.
Où les Ingénieur sont-ils le plus recherchés en Suisse ?
Réparti, Zurich en tête (8%), puis Vaud et Genève. Au-delà de la frontière linguistique, postulez avec la bonne version.
Quel niveau de langue exigent les annonces de Ingénieur ?
anglais dans 74% des annonces qui précisent une exigence, mais seulement 76% au niveau professionnel. Des bases solides, honnêtement indiquées, suffisent souvent.
Les postes de Ingénieur sont-ils à plein temps ou à temps partiel ?
98% à plein temps, seulement 2% à temps partiel. Si vous cherchez un temps partiel, dites-le tôt.
Qui recrute des Ingénieur en Suisse ?
Actuellement Harmattan AI, Proton, Destinus, entre autres. Leurs annonces sont le meilleur lexique pour votre CV.