Qual è un’alternativa a Notion per gestire le candidature?
Aggiornato:
In breve
Cinque destinazioni serie, più il piano gratuito di Notion: la lista delle candidature di SwissJobs.app, l’eService «Prova degli sforzi personali intrapresi per trovare lavoro» nella Job-Room, Excel, Google Sheets e Trello. Per chi risponde ad annunci svizzeri consigliamo la nostra lista: gratuita con un conto, e ogni annuncio salvato ci arriva già con titolo, azienda, luogo, link e data. Notion fa tre cose meglio di noi: campi personalizzati, esportazione in CSV o Markdown e accesso offline. E chi è iscritto all’URC con la Job-Room non sceglie. Stato al 28 agosto 2026.
La domanda nasce quasi sempre da due constatazioni. La prima: Notion fattura in dollari. La pagina dei prezzi indica «Price in USD», il piano Free non costa nulla e Plus è esposto a 10 dollari per persona al mese — circa CHF 8 al corso di riferimento del 28 agosto 2026. La seconda pesa di più per una lista di candidature, perché in quella tabella finiscono nomi di persone di contatto, numeri di telefono, motivi di rifiuto e a volte pretese salariali. La pagina di aiuto di Notion sulla regione dei dati è esplicita: i dati di uno spazio di lavoro restano ospitati negli Stati Uniti finché non è confermata una migrazione, e solo i clienti Enterprise possono chiedere una regione europea.
La terza ragione viene dai nostri annunci, e in italiano racconta qualcosa di diverso dal tedesco. Gli annunci in lingua italiana nel nostro portafoglio si concentrano su pochissime destinazioni: la più frequente copre il 38,6 per cento, le tre più frequenti insieme il 78,2 per cento, le dieci più frequenti l’87,2 per cento. Chi cerca in Ticino incontra quindi spesso gli stessi due o tre sistemi — un portale per candidature e una società di collocamento — invece delle decine che incontra chi cerca in tedesco. È il motivo per cui questa lista è più corta delle sue versioni in altre lingue: allungarla a otto voci significherebbe elencare strumenti che nessuno qui userebbe.
Quota degli annunci in lingua italiana aperti su SwissJobs.app il cui link di candidatura porta alla destinazione più frequente, alle tre più frequenti e alle dieci più frequenti. Stato al 28 agosto 2026.
- Ordinato per prezzo, letto il 28 agosto 2026. Gratis: la lista delle candidature di SwissJobs.app (con un conto), l’eService nella Job-Room, Excel sul web, Google Sheets, Trello fino a dieci bacheche e il piano Free di Notion. A pagamento: Notion Plus 10 dollari per persona al mese (circa CHF 8), Notion Business 20 dollari (circa CHF 16), Trello Standard 5 dollari (circa CHF 4) e Premium 10 dollari (circa CHF 8).
- Il piano gratuito di Notion pone tre limiti che contano per un dossier di candidatura: file «Up to 5 MB», cronologia delle pagine di sette giorni, dieci ospiti esterni. Un certificato di lavoro scansionato supera regolarmente i 5 MB, e una riga cancellata tre settimane fa non si recupera più.
- Gli strumenti specializzati di questo settore — Huntr, Teal e simili — esistono solo in inglese e sono pensati per il resume americano: niente certificato di lavoro, niente riga del permesso B, C o G, niente grado di occupazione in percentuale, niente livelli QCER. Per una ricerca in italiano restano fuori dalla lista, e non per snobismo linguistico: metà delle etichette andrebbe indovinata.
- Trello gratis significa, secondo la sua pagina dei prezzi, «Up to 10 boards per Workspace», schede illimitate, 10MB per file e 250 esecuzioni di automazione al mese. Una sola bacheca basta per quattro colonne: salvata, inviata, colloquio, offerta.
- Excel per questo scopo non costa nulla: la pagina svizzera di Microsoft presenta Excel sul web come gratuito con 5 GB di spazio, mentre gli abbonamenti accanto stanno a CHF 99.95, CHF 139.95 e CHF 199.95 all’anno. Google Sheets è gratuito con un conto Google e funziona, secondo la pagina del prodotto, anche senza connessione.
- Quello che di solito si chiama «tracker Notion» è il modello di qualcun altro. Nel marketplace di Notion i modelli Job Application Tracker sono sia gratuiti sia a pagamento — per esempio 4,30 e 19,89 dollari — e quel prezzo si aggiunge all’eventuale abbonamento.
- Da noi la riga nasce salvando: un annuncio messo da parte nel feed compare nella lista con titolo, azienda, luogo, link e data; una spunta lo porta su «candidatura inviata», la data resta modificabile e le candidature fatte altrove si aggiungono a mano, con la persona di contatto.
Quale scegliere?
Con Notion tutto finisce all'annuncio. Da noi lì comincia: dallo stesso annuncio nascono il CV, la lettera, la verifica e la voce nel registro URC.
Scegli Notion se
Notion — un database che modelli tu, se il tuo sistema è già lì, non c’è nulla di nuovo da imparare.
Scegli SwissJobs.app se
Scegliere l'annuncio direttamente — L'indice degli annunci è nostro. Il testo è già caricato e tutto il resto nasce contro quel testo preciso — senza cercare, copiare o incollare.
Quattro strumenti invece di uno — CV, lettera motivazionale per lo stesso annuncio, verifica del CV rispetto a quell’annuncio e preparazione al colloquio — un account, gli stessi dati.
Il modulo URC — Le ricerche di impiego vengono compilate dal tuo registro e stampate sul modulo ufficiale della SECO. Nessun altro strumento in questo confronto lo fa.
Esportazione Word senza filigrana — PDF e DOCX, entrambi puliti. Molti servizi nel piano gratuito consegnano solo un file di testo o applicano una filigrana.
Iniziare senza account — Gli strumenti si aprono senza registrazione. L’account viene chiesto per salvare e dal secondo documento — il primo download non ne richiede.
Confronto delle funzioni
| Funzione | SwissJobs.app | Notion |
|---|---|---|
| Registra le candidature | Sì | Sì |
| Conserva l’annuncio con la candidatura | Sì | No |
| Compilato dalla ricerca stessa | Sì | No |
| Modulo URC (SECO) | Sì | No |
| Foglio mensile pronto da stampare | Sì | No |
| CV collegato a ogni candidatura | Sì | No |
| Senza foglio di calcolo tenuto a mano | Sì | non indicato |
| Iniziare senza account | Sì | non indicato |
| Utilizzabile gratuitamente | Sì | non indicato |
| Lingue | DE / EN / FR / IT | non indicato |
| Sviluppato in Svizzera | Sì | non indicato |
Al 4 settembre 2026. «non indicato» significa: non leggibile sul loro sito — non «non esiste». Le nostre righe vengono dal codice (lib/stripe/trialConfig.ts) e dal flusso reale, non da testi di marketing.
I prezzi a confronto
| Che cosa paghi | SwissJobs.app | Notion |
|---|---|---|
| Prezzo mensile | CHF 15 — tutti e sei gli strumenti, un solo abbonamento | non indicato |
| Prezzo annuale | CHF 95 all’anno (= CHF 7.92 al mese) — gli stessi sei strumenti | non indicato |
| Prova gratuitaI nostri sette giorni sono il prodotto completo, non un’anteprima limitata. | 7 giorni, accesso completo, disdicibile sempre | non indicato |
| Che cosa funziona senza pagareScriviamo il limite, perché è il numero che un confronto di solito omette. | Gli strumenti si aprono senza account; account gratuito: 5 documenti/giorno, 10 a settimana mobile | non indicato |
| Valuta | CHF | non indicato |
| FatturazioneAttenzione ai periodi di quattro settimane: sono 13 addebiti l’anno, non 12. | Mese solare, disdicibile sempre | non indicato |
Al 4 settembre 2026. «non indicato» significa: non leggibile sul loro sito — non «non esiste». Le nostre righe vengono dal codice (lib/stripe/trialConfig.ts) e dal flusso reale, non da testi di marketing.
Notion
Una banca dati che sembra un documento. Per le candidature significa colonne decise da chi scrive — scadenza, persona di contatto, grado di occupazione, questione del permesso, tempo di viaggio —, viste a tabella, kanban o calendario, e PDF allegati. Il piano Free è descritto nella pagina dei prezzi come pensato per chi organizza progetti personali da solo, con pagine illimitate nell’uso individuale. L’esportazione dell’intero spazio di lavoro in HTML, Markdown e CSV è inclusa già nella versione gratuita, e singole pagine si possono scaricare per l’uso offline.
Prezzo: Free 0 dollari, Plus 10 dollari e Business 20 dollari per persona al mese, esposti in dollari, con uno sconto fino al 20 per cento sul pagamento annuale. Dieci dollari sono circa CHF 8, un importo che si muove con il cambio, mentre i prezzi dei fornitori svizzeri restano fermi.
Adatto a: chi vuole costruirsi il proprio sistema e tiene già note, scadenze e preparazione ai colloqui nello stesso posto. Il limite vero è la digitazione: ogni riga si scrive a mano, ogni link si incolla, e quando l’annuncio sparisce la cella non porta più da nessuna parte. A questo si aggiungono i 5 MB per file, i sette giorni di cronologia e i dati ospitati negli Stati Uniti.
SwissJobs.app
La differenza rispetto a tutto il resto di questa pagina è che l’annuncio è già qui. Siamo un portale svizzero di annunci, quindi ciò che si salva nel feed finisce nella lista senza ricopiare nulla — titolo, azienda, luogo, link, data. Una spunta segna «candidatura inviata», la data resta modificabile, la lista è raggruppata per giorno e ricercabile, e con «aggiungi un impiego manualmente» si registrano anche le candidature fatte altrove, con persona di contatto e numero di telefono.
Prezzo: gratis. La lista è compresa nel conto e non dipende da nessun abbonamento. A pagamento da noi è il dossier — curriculum e lettera scritti per un annuncio preciso, CHF 15 al mese o CHF 95 all’anno dopo sette giorni gratuiti. Per tenere la lista non serve.
Adatto a: una ricerca continuativa su annunci svizzeri, quando non ha senso inserire due volte le stesse informazioni. Dove Notion fa meglio, e sono quattro punti: da noi non ci sono campi personalizzati, non c’è esportazione in un file, manca una vista di stampa, e senza conto e connessione la lista non si vede. Chi vuole conservare le proprie candidature come file è servito meglio da un foglio di calcolo.
Job-Room / lavoro.swiss
Qui l’ordine si rovescia: chi è iscritto all’URC non sceglie uno strumento, adempie un obbligo. L’art. 26 cpv. 2 OADI chiede la prova degli sforzi di ricerca per ogni periodo di controllo al più tardi il quinto giorno del mese successivo, tramite l’eService nella Job-Room oppure il modulo «Prova degli sforzi personali intrapresi per trovare lavoro» di lavoro.swiss. Gli sforzi trasmessi in ritardo non contano, anche se sono stati fatti davvero.
Prezzo: gratis. L’accesso passa da un conto Job-Room creato attraverso la gestione delle identità dell’assicurazione contro la disoccupazione, che richiede un login AGOV; AGOV di per sé non costa nulla. Nella Job-Room ci sono anche gli abbonamenti agli annunci e le liste dei preferiti.
Adatto a: chi percepisce l’indennità — e in aggiunta a qualsiasi altro strumento di questa pagina, mai al loro posto. Notion, Trello o la nostra lista sono uno strato di comodità; nessuno di essi trasmette qualcosa all’URC. Quante candidature servano ogni mese si concorda con il proprio consulente e la prassi cambia da cantone a cantone: è lì che va verificato.
Excel / Microsoft 365
L’alternativa più ovvia, e su un punto la più solida: il file è di chi lo scrive. Sta sul proprio computer, si aprirà anche fra dieci anni, calcola, filtra e si stampa — comodo quando in un colloquio di consulenza è meglio avere un foglio sul tavolo che uno schermo da leggere ad alta voce.
Prezzo: la pagina svizzera di Microsoft presenta Excel sul web come gratuito con 5 GB di spazio. Gli abbonamenti accanto — Single CHF 99.95, Family CHF 139.95, Premium CHF 199.95 all’anno — per venti righe non aggiungono nulla.
Adatto a: le prove che devono sopravvivere a un periodo di controllo ed essere mostrate in caso di dubbio. Il limite è quello di Notion senza l’abbonamento: tutto a mano, nessun promemoria, nessuno stato che cambia da solo.
Google Sheets
Lo stesso principio, senza installazione. Secondo la pagina del prodotto, chiunque abbia un conto Google può creare fogli di calcolo, e l’accesso funziona anche senza connessione. Il file si condivide, cosa utile quando qualcuno segue la ricerca insieme a chi cerca.
Prezzo: gratis con un conto Google; i piani a pagamento si rivolgono alle organizzazioni e qui non servono.
Adatto a: chi vive già in un conto Google e consulta la lista dal telefono. Il limite: la stessa digitazione di Excel, e la colonna dei link invecchia in silenzio perché gli annunci scompaiono. Meglio scrivere accanto titolo, datore di lavoro e luogo, altrimenti al terzo mese la riga non porta più da nessuna parte.
Trello
La bacheca kanban che molti modelli di Notion imitano comunque: colonne per salvata, inviata, colloquio e offerta, una scheda per candidatura, trascinata da sinistra a destra. Scadenze, liste di controllo e allegati sono integrati, e ci sono le app per iOS e Android.
Prezzo: la versione gratuita non costa nulla e permette, secondo la pagina dei prezzi, «Up to 10 boards per Workspace», schede illimitate, 10MB per file e 250 esecuzioni di automazione al mese. Standard 5 dollari per persona al mese con pagamento annuale — circa CHF 4 — e Premium 10 dollari, circa CHF 8.
Adatto a: chi vuole vedere l’avanzamento invece di leggerlo, e alle ricerche con molte procedure in parallelo. Il limite: una bacheca non è un foglio di calcolo. Contare quante candidature di luglio sono rimaste senza risposta è scomodo, e per la prova destinata all’URC le schede vanno ricopiate a fine mese.
Quale scegliere
In base alla situazione: chi percepisce l’indennità registra la prova nella Job-Room, e tutto il resto ci sta sopra. Chi risponde ad annunci svizzeri senza voler ricopiare prende la nostra lista. Chi ha bisogno di campi propri, di un’esportazione e dell’accesso offline resta su Notion o passa a un foglio di calcolo. Chi vuole vedere l’avanzamento prende Trello. E chi cerca in inglese presso datori di lavoro internazionali troverà strumenti specializzati in quella lingua, con i limiti già detti.
In base alla dimensione del mercato, che in Ticino è un fattore vero: con le tre destinazioni più frequenti che coprono il 78,2 per cento degli annunci in italiano, la maggior parte delle candidature finisce comunque negli stessi pochi sistemi. Un impianto elaborato con dieci colonne e automazioni serve poco; una lista con titolo, azienda, data, stato e persona di contatto copre quasi tutto. Va detto che la nostra copertura in italiano è più piccola di quella in tedesco, quindi la concentrazione descrive il nostro portafoglio, non l’intero mercato ticinese.
In base al prezzo la risposta è breve: per tenere in ordine le candidature non serve spendere. Job-Room, Excel sul web, Google Sheets, Trello, Notion Free e la nostra lista sono tutti gratuiti. In questo settore si paga la comodità — la registrazione con un clic, i promemoria, i modelli — non il quadro d’insieme. E chi cerca anche fuori dal Ticino, in tedesco o in francese, incontrerà una dispersione ben maggiore: lì la comodità inizia a valere il suo prezzo.
I prezzi e i limiti dei piani provengono dalle pagine dei fornitori stessi, tutte lette il 28 agosto 2026: notion.com (prezzi, confronto dei piani, marketplace dei modelli e pagina di aiuto sulla regione dei dati), trello.com, la pagina svizzera di Excel di Microsoft e la pagina del prodotto Google Sheets. Gli importi in dollari sono convertiti in franchi al corso di riferimento dell’euro della Banca centrale europea del 28 agosto 2026 e arrotondati; si spostano con il cambio. Il termine e la forma della prova degli sforzi di ricerca vengono dall’art. 26 OADI e dalle pagine eService e moduli di lavoro.swiss. Quante candidature siano richieste ogni mese si concorda individualmente con l’URC e la prassi varia da cantone a cantone: va verificato lì. Le quote sulle destinazioni di candidatura sono calcolate sugli annunci attualmente aperti su SwissJobs.app, stato al 28 agosto 2026; pubblichiamo quote, mai cifre assolute del portafoglio. La descrizione della nostra lista delle candidature riflette lo stato del 28 agosto 2026.
Fonti
- Notion — Prezzi (consultato il 28 agosto 2026)
- Notion — pagina di aiuto sulla regione dei dati (consultata il 28 agosto 2026)
- Notion — modello «Job Application Tracker» (consultato il 28 agosto 2026)
- Trello — Prezzi (consultato il 28 agosto 2026)
- Microsoft — Excel, pagina svizzera (consultata il 28 agosto 2026)
- Google — Sheets, pagina del prodotto (consultata il 28 agosto 2026)
- lavoro.swiss — eService e moduli per l’indennità di disoccupazione
- Art. 26 OADI (RS 837.02) — sforzi personali di ricerca di lavoro
- Banca centrale europea — corsi di riferimento dell’euro
Domande correlate
Che cosa dice il nostro indice sul mercato svizzero
Calcolato in tempo reale sul nostro indice, non ripreso da uno studio. Solo quote, dato di oggi.
Lingua in cui è scritto l’annuncio
- Deutsch
- 60%
- English
- 23%
- Français
- 13%
- Italiano
- 3%
Tra gli annunci che indicano una lingua, la quota che chiede
- Deutsch
- 70%
- English
- 43%
- Français
- 21%
- Italiano
- 3%
19% pubblicati negli ultimi 7 giorni · Mercati principali: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%