Quanto costa un generatore di CV in Svizzera?

Le homepage degli strumenti a confronto

Tutte catturate il 4 settembre 2026 alla stessa larghezza, perché il confronto sia equo. Prezzi dalle pagine tariffarie dei singoli strumenti, verificati a settembre 2026.

1. 

   1. SwissJobs.appLa nostra app

   Aggiungi il tuo CV attuale e un annuncio svizzero, l’IA ne scrive uno su misura. Gratis per iniziare, CHF 15 al mese o CHF 95 all’anno per di più.

   Gratis per iniziare · CHF 15 / mese · CHF 95 / anno

   • L’IA scrive la prima stesura dal tuo CV e dall’annuncio
   • Poi modifichi con l’IA o a mano, stile cambiabile in ogni momento
   • Primo download senza account e senza carta
   • Controllo del CV rispetto a un annuncio preciso
   • Quattro lingue con pagine proprie

   SwissJobs.app →

2. 

   2. lebenslauf.ch

   Gratuito, ma scrivi tutto il CV da solo in un modulo vuoto. Ogni riga da zero, senza aiuto dell'AI.

   Gratis

   • Testo tutto tuo: un modulo vuoto, senza aiuto dell’IA
   • Utilizzabile senza login
   • Download PDF gratuito

   lebenslauf.ch →

3. 

   3. cvswiss.ch

   CV svizzero scritto dall’IA in cinque minuti.

   CHF 5 una tantum · CHF 15 / mese

   • L’IA scrive il CV
   • 12 modelli selezionabili, traduzione in 9 lingue
   • Verifica ATS gratuita
   • Il download gratuito ha una filigrana

   cvswiss.ch →

4. 

   4. cv-easy.ch

   Pronto in 10 minuti, CHF 12 una tantum.

   CHF 12 una tantum

   • CV e lettera di motivazione
   • Download PDF, senza registrazione
   • Rinnovo da CHF 5

   cv-easy.ch →

5. 

   5. lebenslaufapp.ch

   CV e lettera, prova gratuita.

   Livello gratuito · CHF 2.95 per 7 giorni, poi CHF 14.95 / mese

   • CV e lettera di presentazione
   • Livello gratuito: un solo CV, download solo in formato TXT
   • Premium: download PDF illimitati, tutti i modelli e colori
   • Anche CHF 44.95 per 6 mesi o CHF 74.95 per 12

   lebenslaufapp.ch →

Gli strumenti a confronto diretto

Al 4 settembre 2026, la nostra colonna e cvswiss.ch rilette il 18 settembre. Ogni indicazione su un altro strumento proviene dal suo sito; «n. i.» significa che non era leggibile lì, non che la funzione manchi. La nostra colonna viene dalla pagina dei prezzi e dal codice.

Gli altri generatori: livello gratuito, prezzi, strumenti

Rilevato sulla pagina tariffaria di ogni fornitore: Novoresume e FlowCV il 18 settembre 2026, Teal il 3 settembre, gli altri il 4 settembre. Novoresume mostra franchi a un visitatore svizzero; la cifra annuale è dedotta dal risparmio indicato. Valute estere alla media mensile di agosto 2026 della BNS, arrotondate.

Tre modelli di prezzo, non un prezzo

Primo modello: l’acquisto. Si paga una volta, si prende il documento, finito. Solo cvswiss.ch lo fa davvero — CHF 5 per un CV, con l’indicazione esplicita che il credito non scade. bewerbung.ch è il caso vicino: si compra una durata, un mese per CHF 20 o tre per CHF 50, ma si esaurisce invece di rinnovarsi.

Secondo modello: il contatore che gira. È la regola presso tutti i fornitori esteri, e anche da noi. La differenza importante rispetto a un acquisto non è l’importo mensile ma chi decide la lunghezza del conto. Non è il fornitore e non siete voi: è la durata della vostra ricerca di lavoro, e nel momento in cui pagate non la conoscete.

Terzo modello: il livello in cui non pagate nulla perché l’esercizio è finanziato da qualcun altro. Con i generatori di CV è più frequente di quanto sembri, e non è di per sé peggiore. Significa soltanto che la contropartita sta altrove che nel vostro portafoglio.

Confondere i tre significa leggere CHF 5 come un terzo di CHF 15. Non lo è: CHF 5 è un acquisto e CHF 15 un mese di affitto. Dopo quattro mesi il secondo è costato CHF 60 e il primo costa ancora CHF 5 — e il secondo ha prodotto quattro CV scritti per quattro annunci diversi.

Quanto costa SwissJobs.app, nello stesso ordine

Gratis, senza account: l’editor si può aprire senza la necessità di creare un account, per costruire un CV e una lettera di presentazione, con cinque modifiche IA per entrambi; si può verificare il CV rispetto ad un annuncio; si possono consultare due domande di colloquio e rispondere ad una; si può scaricare una volta in PDF, senza filigrana. Non sono richieste e-mail, carta o conto alla rovescia di prova. La ricerca di lavoro è gratuita per tutti e lo è sempre stata.

Account gratuito, solo e-mail: i documenti rimangono salvati e ritrovabili, e si aprono le quote giornaliere: cinque documenti CV al giorno e dieci a settimana, cinque verifiche al giorno, cinque lettere al giorno e dieci al mese, cinque modifiche IA al giorno e dieci a settimana, cinque domande di colloquio al giorno, un’esportazione PDF al giorno per strumento. Il registro candidature e il modulo URC delle ricerche di lavoro sono inclusi a questo livello.

Mensile e annuale: CHF 15 al mese o CHF 95 all’anno, cioè CHF 85 in meno di dodici pagamenti mensili. I primi sette giorni sono gratuiti; il piano si rinnova finché non lo disdite, e la disdetta è un clic nell’account. Fatturato in franchi, quindi niente cicli di quattro settimane e nessun rischio di cambio.

Sei strumenti, un unico prezzo: il generatore di CV, il sistema di verifica del CV, le lettere di presentazione, l’editor con intelligenza artificiale per le modifiche, il servizio di prove vocali per colloqui con punteggio (dieci sessioni e quaranta domande al mese, ottanta con il piano annuale), e il modulo URC con il registro candidature. L’abbonamento rimuove i limiti su tutti e sei, senza aggiungerne un settimo.

Chi si rinnova da solo e chi no

Questa è la riga che non compare in nessuna lista comparativa e che sposta più denaro. Tra i fornitori verificati, tre scrivono nero su bianco che nulla continua. bewerbung.ch mette «Keine automatische Verlängerung» come prima riga sotto entrambi i pacchetti a pagamento e vende crediti IA nello stesso spirito: dieci per CHF 5, 25 per CHF 10, senza abbonamento collegato. cvswiss.ch vende un credito singolo che non scade accanto a un piano disdicibile con un clic. Novoresume, riverificato il 18 settembre 2026, ora stampa «Pay once. No recurring billing.» sulle sue schede di prezzo e risponde alla domanda sul rinnovo con un no netto. Anche i pacchetti da sei e dodici mesi di lebenslaufapp.ch sono pagamenti unici, e careerkit.me vende una licenza a vita per CHF 129.

La maggior parte degli altri fornitori esteri fa l’opposto. resume.io stampa la condizione sulla scheda stessa, «After 7 days, auto-renews to USD 29.95 billed every 4 weeks», il che è onesto, e si trova esattamente dove nessuno legge. Kickresume, FlowCV, Enhancv e Teal si rinnovano alla fine di ogni periodo; Kickresume concede 14 giorni per un rimborso, resume.io sette. Quelle finestre sono più brevi del tempo che una candidatura svizzera impiega per ricevere una risposta.

E noi apparteniamo al secondo gruppo, non al primo: il nostro abbonamento si rinnova finché non lo chiudete, e i sette giorni di prova diventano un addebito all’ottavo giorno. La disdetta è un clic dall’account. Se questo meccanismo non vi piace per principio, l’acquisto singolo su cvswiss.ch o il mese chiuso di bewerbung.ch vi servono onestamente meglio — è un vantaggio reale di quei due, e non ha nulla a che vedere con la qualità del documento.

Un consiglio pratico, qualunque sia il fornitore: segnate la data di disdetta in agenda prima di pagare. Un ciclo di quattro settimane non cade mai il primo del mese, ed è proprio lì che i buoni propositi falliscono.

Quando è gratis, paga qualcun altro

lebenslauf.ch è il caso più netto: 100 per cento gratuito, senza registrazione, cinque modelli, download PDF incluso, perfino un link di condivisione perché il selezionatore veda sempre l’ultima versione. Non c’è un livello a pagamento in agguato più avanti. L’impressum dice chi lo finanzia: Universal-Job AG, un’agenzia svizzera di collocamento. L’elenco delle funzioni dice perché: «Direkt bewerben», con posti proposti a partire dal vostro CV.

Lo scambio è pulito ed è dichiarato. Non spendete denaro; consegnate a un’agenzia di collocamento un CV aggiornato e il segnale di che cosa cercate. Per molti è un buon affare. Per chi preferisce che i propri dati non stiano presso un intermediario, «gratis» qui non è il prezzo più basso ma un prezzo diverso.

Europass è il secondo caso gratuito e funziona in altro modo. Il servizio è gestito dalla direzione generale per l’Occupazione, gli affari sociali e l’inclusione della Commissione europea: finanziamento pubblico, nessuna vendita, soltanto un profilo Europass da creare. Il suo prezzo sta nel risultato: il modulo Europass è identico in tutta Europa, esattamente il contrario di un dossier tagliato su un annuncio svizzero.

Presso i fornitori a pagamento, invece, il livello gratuito è raramente un regalo e quasi sempre la prima metà di una fattura. resume.io lascia scaricare gratis, ma in un file di testo. Novoresume limita a una versione e una pagina. Il piano gratuito di Enhancv vale sette giorni. bewerbung.ch marca il modello gratuito con il proprio logo. Il test utile è dunque sempre lo stesso: scrivere tre righe e cliccare subito su «scarica». Quello che succede in quel momento è tutta la risposta sui prezzi.

Il prezzo sulla pagina non è l’importo sull’estratto conto

Sei degli undici strumenti fatturano in euro o in dollari, non in franchi. Fra la cifra della pagina tariffaria e la riga del vostro estratto conto si inseriscono una conversione e, quasi sempre, una commissione dell’emittente della carta per l’uso in valuta estera. Qui convertiamo alla media mensile di agosto 2026 della Banca nazionale svizzera — EUR 1 per CHF 0.94, USD 1 per CHF 0.81 — perché la colonna sia confrontabile; il cambio del giorno dell’addebito sarà un altro.

L’imposta è il secondo strato, e almeno un fornitore lo dice apertamente: Novoresume scrive sotto la tabella «VAT/Tax calculated at checkout». L’importo sulla scheda non è dunque espressamente l’importo finale. Se la decisione si gioca su poco, portate l’acquisto fino all’ultima schermata prima di confermare: lì, e solo lì, compare ciò che verrà effettivamente prelevato.

L’effetto è piccolo ma cambia l’ordine. Kickresume a EUR 24 al mese ed Enhancv a USD 39 sembrano lontanissimi come cifre nude; in franchi sono circa 23 contro circa 32. Al contrario l’anno di Novoresume a EUR 149.99 sembra caro ma corrisponde a circa CHF 141 per dodici mesi — meno di cinque mesi di Enhancv fatturati al mese.

Per un frontaliere c’è un’osservazione in più: con una carta italiana l’euro evita la commissione di cambio, ma il prezzo resta calcolato su un salario svizzero. CHF 15 al mese rappresentano una quota molto diversa del reddito a seconda del lato del confine in cui viene guadagnato, e vale la pena pensarci prima di scegliere il mensile invece dell’annuale.

La voce che nessuna pagina tariffaria mostra: la seconda lingua

Un CV svizzero serve raramente in una lingua sola, e questo non compare in nessun listino. Nei nostri annunci attivi, rilevati il 3 settembre 2026 e senza posti di tirocinio e stage, due annunci su tre indicano almeno un requisito linguistico. Fra questi, il 30,9 per cento ne chiede due o più. Il tedesco è citato nel 65,5 per cento, l’inglese nel 46,2, il francese nel 21,4 e l’italiano nel 3,6.

Quell’ultima cifra è la più importante da leggere per chi cerca lavoro in Ticino, e va letta senza addolcirla: l’italiano compare come requisito in una frazione molto piccola degli annunci svizzeri. Un CV solo in italiano copre il mercato ticinese e quasi nulla oltre il Gottardo. Nella direzione opposta, fra gli annunci redatti in italiano il 42,3 per cento chiede due lingue o più — la quota più alta delle tre regioni linguistiche, davanti al 40,6 per cento degli annunci in francese e al 27,2 per cento di quelli in tedesco. Il sottoinsieme italiano è però piccolo, circa trecento annunci, quindi questa è una tendenza e non una misura di precisione.

Messe insieme, le due cifre descrivono la situazione ticinese meglio di qualunque consiglio generico: il mercato locale è piccolo e chiede spesso una seconda lingua, quindi chi si limita a un’unica versione del CV riduce due volte le proprie possibilità. Una seconda versione in tedesco o in inglese non è un lusso, è la normalità.

Ed è così che una funzione diventa un prezzo. Da bewerbung.ch i documenti in italiano, francese e inglese e la traduzione automatica stanno espressamente nel livello a pagamento: per chi ha comunque bisogno di due versioni, i CHF 20 non sono un comfort ma il prezzo d’ingresso. cvswiss.ch offre tutte e quattro le lingue. Su resume.io, Novoresume, Kickresume ed Enhancv si lavora in un’interfaccia in inglese e la versione italiana la si scrive da sé: è possibile, ma costa il vostro tempo invece del loro denaro.

Che cosa comprano davvero i CHF 15

I livelli si trovano sopra; questa è la parte che il numero non rivela.

Che cosa compra quell’importo è la vera domanda sui prezzi. Una galleria di modelli vi dà un guscio da riempire a mano per ogni posto. Noi partiamo dall’annuncio: il generatore legge l’offerta e riscrive ogni sezione per farla corrispondere, in circa un minuto, senza inventare nulla — poi modificate ogni riga a mano, oppure chiedete la modifica a un’istruzione in chat. Lo stesso vale per la lettera di presentazione.

Sull’impaginazione evitiamo di proposito l’espressione «modelli d’autore». Si tratta di 54 varianti grafiche — 2 impaginazioni per 3 caratteri per 9 colori d’accento, ricontate oggi nel codice — cioè combinazioni libere di un unico formato svizzero. I 40 modelli disegnati di Kickresume offrono onestamente più varietà visiva; quello che cambiamo noi è il contenuto, annuncio per annuncio. L’esportazione avviene in PDF e in Word, in entrambi i casi senza filigrana. E per chi è iscritto a un URC, le candidature registrate riempiono il modulo ufficiale della SECO che attesta le ricerche di lavoro, in tedesco, francese o italiano — anche cvswiss.ch esporta quel modulo, ma non a partire da un registro delle candidature. In ogni caso le ricerche devono essere annunciate al vostro URC per contare: noi forniamo la carta, non l’iscrizione.

Chi dovrebbe pagare quale prezzo

Per la maggior parte di chi si candida in Svizzera consigliamo SwissJobs.app — non perché sia il più economico, ma perché CHF 15 al mese comprano lì un CV riscritto per ogni annuncio, quattro lingue, un’esportazione Word senza filigrana e il modulo delle ricerche di lavoro. Questa combinazione non esiste in nessun altro strumento di questa lista.

Se volete un CV decoroso senza spendere un franco: lebenslauf.ch. Nessuna registrazione, nessuna filigrana, nessun muro di pagamento più avanti — onestamente la migliore offerta gratuita qui, a patto di sapere che dietro c’è un’agenzia di collocamento. L’interfaccia esiste solo in tedesco, il che la rende poco pratica in Ticino.

Se vi serve esattamente un documento e nessun altro: cvswiss.ch per CHF 5. Un acquisto, non un abbonamento, e il credito non scade — per una candidatura singola batte ogni modello mensile, compreso il nostro.

Se volete un mese ben chiuso e diffidate degli abbonamenti per principio: bewerbung.ch a CHF 20, espressamente senza rinnovo automatico, con dati su server svizzeri.

Se vi servono versioni illimitate per un anno e il formato può essere internazionale: FlowCV a circa CHF 49 all’anno è il prezzo duraturo più basso che abbiamo trovato.

Se vi attende una procedura di riconoscimento nell’UE, o vi candidate in più Paesi europei: Europass, gratuito e in 31 lingue. È il modulo sbagliato per una candidatura svizzera e quello giusto per questo scopo.

E se il vostro campo è visivo — grafica, architettura, pubblicità — Kickresume e Canva sono gli indirizzi giusti, anche se il prezzo di Canva oggi non siamo riusciti a verificarlo. Nessuno strumento tarato sulle convenzioni svizzere, il nostro compreso, vi costruirà una pagina di portfolio.