Tutte le domande

Diritto del lavoro

Che cosa succede alla mia cassa pensioni quando cambio lavoro?

Aggiornato:

In breve

L’avere non resta nella vecchia cassa. Secondo l’art. 2 LFLP chi lascia l’istituto di previdenza prima che insorga un caso di previdenza ha diritto a una prestazione d’uscita, e l’art. 3 obbliga l’istituto precedente a versarla a quello nuovo appena vi entrate. Nessuno può decidere di lasciare il capitale dov’è. Il caso che merita attenzione è quello opposto: quando nessuna nuova cassa segue, la comunicazione spetta a voi, e il silenzio ha una scadenza fissata per legge.

Questa risposta riporta il testo degli atti citati e non è una consulenza giuridica, previdenziale o fiscale. Ciò che vale nel vostro caso dipende dal regolamento del vostro istituto di previdenza, dal conteggio d’uscita e, per il personale degli enti pubblici, dal diritto cantonale, che varia da cantone a cantone. Informazioni vincolanti le danno il vostro istituto di previdenza, un servizio di consulenza giuridica, un sindacato o l’autorità cantonale di conciliazione competente.

Abbiamo letto il 31 agosto 2026 le versioni in vigore su Fedlex di quattro testi — la legge e l’ordinanza sul libero passaggio, la LPP e la OPP 2 — insieme al rapporto annuale 2025 del Fondo di garanzia LPP. Quest’ultimo è la fonte che manca quasi sempre in questa discussione: dice quante persone cercano davvero un avere di previdenza, chi lo cerca e quanto capitale resta senza titolare.

Quello che questa pagina non fa: non calcola la vostra prestazione d’uscita. Quella cifra è nel conteggio che la cassa deve allestirvi in virtù dell’art. 8 LFLP e dipende dal suo regolamento. Qui trovate la regola, i termini che decorrono e il percorso che il capitale segue quando nessuno lo reclama.

Chi presenta una domanda all’Ufficio centrale del 2° pilastro
Chi presenta una domanda all’Ufficio centrale del 2° pilastroPrivati41% delle domande trattate nel 2025Prestatori di servizi24% delle domande trattate nel 2025Autorità20% delle domande trattate nel 2025Tribunali9% delle domande trattate nel 2025Avvocati4% delle domande trattate nel 2025Uffici d’incasso degli alimenti1% delle domande trattate nel 2025Superstiti1% delle domande trattate nel 2025

Fondo di garanzia LPP, rapporto annuale 2025, capitolo 7 (Ufficio centrale del 2° pilastro), figura 8, letto il 31 agosto 2026. Ripartizione delle domande trattate nel 2025: privati 78 229, prestatori di servizi 46 646, autorità 37 203, tribunali 16 612, avvocati 7 351, uffici d’incasso alimenti 1 760, superstiti 1 539. Le percentuali sono quelle indicate nel rapporto.

Dove va il denaro del 2° pilastro cambiando lavoro

DestinazioneQuandoBase legale
La cassa del nuovo datore di lavoroil caso normale; va annunciatoLFLP art. 3
Un conto di libero passaggio in bancase non c’è ancora una nuova cassaLFLP art. 4
Una polizza di libero passaggiol'alternativa al contoLFLP art. 4
Contanti: partenza dalla Svizzeraper intero solo fuori UE/AELSLFLP art. 5 cpv. 1 lett. a
Contanti: attività indipendentecon prova, a titolo principaleLFLP art. 5 cpv. 1 lett. b
Contanti: importo esiguosotto un contributo annuoLFLP art. 5 cpv. 1 lett. c
Non fare nullail denaro va all'istituto collettoreLPP art. 60

La prestazione di libero passaggio resta vincolata in ogni caso — ti segue, non viene versata. Il pagamento in contanti è l'eccezione e l'art. 5 LFLP la elenca in modo esaustivo. Dati al 7 settembre 2026.

Il trasferimento è un obbligo, non una scelta

L’art. 3 cpv. 1 LFLP è una frase sola: se l’assicurato entra in un nuovo istituto di previdenza, quello precedente deve versargli la prestazione d’uscita. Non esistono un diritto di opzione, un periodo minimo di appartenenza da completare o un margine di apprezzamento del datore di lavoro. La prestazione è esigibile il giorno dell’uscita e da quel momento frutta un interesse conformemente all’art. 15 cpv. 2 LPP.

L’art. 2 cpv. 4 LFLP fissa poi un termine alla cassa: se trenta giorni dopo aver ricevuto tutte le indicazioni necessarie non ha versato la prestazione esigibile, da quel momento è dovuto un interesse di mora. Il termine decorre dalla ricezione delle indicazioni, non dall’ultimo giorno di lavoro: indicare tardi la destinazione significa spostare da sé il punto di partenza.

La catena degli annunci comincia però dal datore di lavoro. L’art. 1 cpv. 1 OLP gli impone di comunicare «senza indugio» all’istituto di previdenza l’indirizzo o, se non è noto, il numero AVS della persona il cui rapporto di lavoro è stato sciolto o il cui grado d’occupazione è stato ridotto, indicando anche se ciò è conseguente a ragioni di salute. Il vostro obbligo arriva al capoverso 2 ed è breve: prima dell’uscita, indicare a quale istituto va trasferita la prestazione.

Il silenzio ha una scadenza: sei mesi al più presto, due anni al più tardi

L’art. 4 cpv. 1 LFLP dice chi decide: l’assicurato che non entra in un nuovo istituto di previdenza deve notificare al suo istituto sotto quale forma ammissibile intende mantenere la previdenza. Le forme ammissibili sono due e sono elencate all’art. 10 OLP: la polizza di libero passaggio, presso un istituto di assicurazione sottoposto alla vigilanza ordinaria, e il conto di libero passaggio, presso una fondazione.

Il capoverso 2 dello stesso articolo regola il caso in cui non arriva nulla: «Senza questa notificazione, l’istituto di previdenza versa la prestazione d’uscita, compresi gli interessi, all’istituto collettore, non prima di sei mesi ma al più tardi due anni dopo l’insorgere del caso di libero passaggio.» Il denaro non si perde e non torna al datore di lavoro: passa a una fondazione federale che non avete scelto e che vi gestisce un conto di libero passaggio.

L’art. 12 OLP aggiunge due regole brevi che quasi nessuno conosce. Un tetto: la prestazione d’uscita può essere trasferita al massimo a due istituti di libero passaggio. E una libertà permanente: gli assicurati possono cambiare in ogni momento l’istituto di libero passaggio o la forma di mantenimento della previdenza. Un conto aperto in fretta non lega quindi a vita, ma una ripartizione su tre istituti non è prevista dall’ordinanza.

L’Ufficio centrale del 2° pilastro sa dove sono gli averi — ma solo se glielo chiedete

L’art. 24a LFLP obbliga gli istituti di previdenza e quelli che gestiscono conti o polizze di libero passaggio ad annunciare entro la fine di gennaio di ogni anno all’Ufficio centrale del 2° pilastro tutte le persone di cui gestivano l’avere nel dicembre precedente. L’art. 24c precisa che cosa contiene l’annuncio: nome e cognome, numero AVS, data di nascita e nome dell’istituto. Il registro è quindi federale e non cantonale, e comprende sia le casse sia le fondazioni di libero passaggio.

L’art. 24d definisce il ruolo dell’Ufficio: è l’ufficio di collegamento fra gli istituti e gli assicurati, riceve le domande dei singoli assicurati e fornisce le informazioni necessarie per far valere i diritti. Non amministra averi e non decide sulle pretese — la richiesta va poi presentata all’istituto che vi viene indicato. La domanda si fa per iscritto, su un modulo pubblicato in sei lingue; l’Ufficio precisa espressamente di non dare informazioni telefoniche sugli averi.

Il rapporto annuale 2025 del Fondo di garanzia LPP, che gestisce l’Ufficio centrale, dà la misura della cosa. Nel 2025 le domande trattate sono ancora aumentate e negli ultimi cinque anni sono più che raddoppiate; nel 78 per cento dei casi è stato possibile collegare almeno un avere. Per il dicembre 2024 gli istituti hanno annunciato all’Ufficio 8.4 milioni di persone con un avere di previdenza; una stessa persona può figurare più volte, perché ogni istituto annuncia i propri titolari.

Chi cerca davvero un avere di previdenza

La ripartizione delle domande del 2025 pubblicata nel rapporto annuale è il dato che rende concreto il problema, ed è la ragione del grafico qui sotto: meno della metà delle domande arriva dalla persona assicurata. I privati sono il 41 per cento. Il resto viene da prestatori di servizi, da autorità, dai tribunali — in genere in procedure di divorzio, dato che il conguaglio della previdenza professionale impone di sapere che cosa esiste — da avvocati, dagli uffici di incasso degli alimenti e dai superstiti.

La lettura è duplice. Da un lato l’Ufficio centrale funziona: nella grande maggioranza delle richieste trova qualcosa. Dall’altro, in un caso su due la ricerca non parte dalla persona interessata ma da un terzo che ha bisogno del dato per una procedura. Chi cambia lavoro più volte, chi lascia la Svizzera e rientra, chi somma impieghi brevi ha buone probabilità di aver perso la traccia di un conto senza saperlo.

Vale la pena ricordare che il vocabolario cambia da sportello a sportello. Prestazione d’uscita, avere di libero passaggio, capitale di previdenza e avere di vecchiaia LPP non indicano la stessa cosa: l’avere di vecchiaia ai sensi dell’art. 15 LPP è la parte minima legale, quella che l’art. 18 LFLP obbliga la cassa a consegnarvi come minimo.

Gli averi dimenticati e la strada che finisce a cento anni

L’art. 41 cpv. 3 LPP chiude il percorso: dopo dieci anni dall’età di riferimento, gli averi depositati su conti o polizze di libero passaggio sono trasferiti al Fondo di garanzia LPP, che li impiega per finanziare l’Ufficio centrale del 2° pilastro. Il capoverso 5 precisa che il Fondo soddisfa le pretese relative a quegli averi nella misura in cui l’assicurato o i suoi eredi ne provino l’esistenza; il capoverso 6 stabilisce che le pretese si prescrivono quando l’assicurato ha compiuto o avrebbe compiuto i 100 anni. Il denaro non reclamato finisce quindi per pagare l’ufficio che aiuta altri a ritrovare il proprio.

I numeri del rapporto annuale 2025 danno le proporzioni. A fine 2025 il Fondo amministrava averi dimenticati per un totale di CHF 313.4 milioni, appartenenti a persone che hanno superato i 74 o 75 anni. Nel corso del 2025 sono stati pagati averi per CHF 12.9 milioni, molto più che negli anni precedenti, e sono stati estinti a favore dell’Ufficio centrale 62 averi di persone che avevano compiuto i 100 anni, per un totale di CHF 0.2 milioni. Nello stesso anno gli averi dimenticati sono stati remunerati allo 0.4 per cento, mentre il tasso minimo LPP per gli averi di vecchiaia in un istituto di previdenza è dell’1.25 per cento dal 1° gennaio 2024.

Il dettaglio che collega tutto è nello stesso capitolo: la parte preponderante degli averi trasferiti al Fondo proviene dall’istituto collettore. È esattamente il punto di arrivo dell’art. 4 cpv. 2 LFLP — il capitale di chi, a suo tempo, non ha comunicato nulla alla propria cassa. La catena che porta a un avere dimenticato comincia quasi sempre con una notificazione mancata al momento di un cambio di lavoro.

Il cambiamento che non è un cambio di datore di lavoro

L’art. 20 LFLP regola un caso poco noto: se l’assicurato modifica il grado d’occupazione per almeno sei mesi, l’istituto di previdenza deve allestire un conteggio come se si trattasse di un caso di libero passaggio. Se il regolamento prevede un ordinamento almeno altrettanto favorevole o il computo dell’attività media, si può rinunciare al conteggio — ma la regola di partenza è il conteggio.

All’estremo opposto, un impiego può non creare alcuna assicurazione. L’art. 1j cpv. 1 lett. b OPP 2 esclude dall’assicurazione obbligatoria «i salariati assunti per un periodo limitato non superiore ai tre mesi», con riserva dell’art. 1k, che stabilisce da quando una proroga o una successione di impieghi presso lo stesso datore di lavoro fa scattare comunque l’assicurazione: dall’inizio del quarto mese complessivo, oppure fin dall’inizio se è già stato pattuito che la durata supererà i tre mesi. La lettera c dello stesso articolo esclude inoltre chi esercita un’attività accessoria ed è già assicurato obbligatoriamente per l’attività principale.

Chi somma più impieghi trova la disposizione utile nell’art. 46 LPP: il lavoratore non assicurato obbligatoriamente, al servizio di vari datori di lavoro e con un salario complessivo superiore a CHF 22’680, può farsi assicurare facoltativamente presso l’istituto collettore o presso la cassa di uno dei suoi datori di lavoro, se il regolamento lo prevede. Ogni datore di lavoro deve allora rimborsare la metà dei contributi inerenti al salario riscosso presso di lui. La soglia d’entrata è la stessa degli art. 2 e 7 LPP, nell’importo fissato dall’art. 5 OPP 2 in vigore dal 1° gennaio 2025.

Un mese di copertura, e il caso di chi lascia la Svizzera

L’art. 10 cpv. 3 LPP prevede che per i rischi morte e invalidità il salariato resti assicurato presso il suo istituto di previdenza durante un mese dopo lo scioglimento del rapporto di previdenza, e che il nuovo istituto sia competente se nel frattempo ne è sorto uno nuovo. Una pausa di più di un mese fra due impieghi è quindi una lacuna di copertura per morte e invalidità; l’avere di vecchiaia non ne è toccato.

Per chi lascia il Paese l’art. 5 cpv. 1 LFLP elenca tre motivi di pagamento in contanti, e solo tre: lasciare definitivamente la Svizzera, fatto salvo l’art. 25f; intraprendere un’attività lucrativa indipendente non più soggetta alla previdenza professionale obbligatoria; oppure una prestazione d’uscita inferiore all’importo annuo dei propri contributi. Se siete sposati o uniti in unione domestica registrata, il pagamento in contanti richiede il consenso scritto del coniuge o del partner.

L’art. 25f è la disposizione che riguarda direttamente i frontalieri e chi rientra in Italia: il pagamento in contanti dell’avere di vecchiaia acquisito secondo l’art. 15 LPP non può essere preteso da chi continua a essere obbligatoriamente assicurato per i rischi vecchiaia, morte e invalidità secondo le disposizioni legali di uno Stato membro della Comunità europea, dell’Islanda o della Norvegia, o da chi risiede nel Liechtenstein. Il vincolo dipende dallo stato assicurativo all’estero, non dalla cittadinanza, e colpisce solo la parte obbligatoria: quanto la cassa assicurava oltre il minimo legale resta pagabile in contanti. La verifica passa dall’organo di collegamento del Fondo di garanzia LPP.

Che cosa questa pagina non decide

Le disposizioni citate sopra sono federali e valgono ovunque in Svizzera allo stesso modo. Ciò che cambia è il regolamento del vostro istituto: quanto assicura oltre il minimo legale, come calcola un riscatto, quale aliquota di conversione applica. La cifra che vi vincola è quella del conteggio d’uscita previsto dall’art. 8 LFLP.

Se lavorate per un cantone o un comune, il rapporto di lavoro segue il diritto cantonale del personale e non il CO, mentre le regole di libero passaggio descritte qui si applicano lo stesso, perché la LFLP vale sia per gli istituti di diritto privato sia per quelli di diritto pubblico. Per gli istituti di corporazioni di diritto pubblico in capitalizzazione parziale l’art. 19 cpv. 3 LFLP prevede una regola particolare sulla deduzione dei disavanzi tecnici.

Per una decisione che vi riguarda — prendere il capitale, riscattare, valutare come un rientro si combina con il fisco del Paese di destinazione — gli indirizzi sono il vostro istituto di previdenza, un consulente fiscale e, per una controversia di diritto del lavoro, un servizio di consulenza giuridica, un sindacato o l’autorità cantonale di conciliazione.

Le indicazioni giuridiche seguono il testo delle versioni consolidate in vigore su Fedlex il 31 agosto 2026: legge sul libero passaggio nella versione del 1° gennaio 2024, ordinanza sul libero passaggio del 1° agosto 2026, LPP del 1° gennaio 2025 e OPP 2 del 1° agosto 2026. Gli importi limite sono quelli dell’art. 5 OPP 2 in vigore dal 1° gennaio 2025. Le cifre sull’Ufficio centrale del 2° pilastro e sugli averi dimenticati provengono dal rapporto annuale 2025 del Fondo di garanzia LPP, edizione italiana. Questa pagina non pubblica volutamente alcun conteggio di annunci di lavoro: quanto gli annunci svizzeri dicono della previdenza professionale e del grado d’occupazione è già misurato altrove in questa rubrica, e nessun annuncio dice che cosa accade al capitale dopo l’uscita. Gli annunci in lingua italiana con un’indicazione di grado d’occupazione sono inoltre troppo pochi per un conteggio onesto sul solo Ticino.

Calcolatore di stipendio: deduzioni, confronto e posti aperti

Fonti

Domande correlate

← Tutte le domande

Che cosa dice il nostro indice sul mercato svizzero

Calcolato in tempo reale sul nostro indice, non ripreso da uno studio. Solo quote, dato di oggi.

Lingua in cui è scritto l’annuncio

Deutsch
60%
English
23%
Français
13%
Italiano
3%

Tra gli annunci che indicano una lingua, la quota che chiede

Deutsch
70%
English
43%
Français
21%
Italiano
3%

19% pubblicati negli ultimi 7 giorni · Mercati principali: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%