Quelle est l’alternative à Resume Worded ?
Mis à jour:
En bref
SwissJobs.app est l’alternative directe à Resume Worded si votre CV est rédigé en français. Resume Worded ne le prend tout simplement pas : au-dessus de sa zone de dépôt figure la mention «English resumes in PDF or DOCX only. Max 2MB file size». Or, parmi les annonces suisses de notre base qui indiquent une exigence linguistique, 18,8 pour cent se contentent de l’anglais seul. Si vous postulez en anglais auprès d’un employeur international, Resume Worded reste le meilleur outil. Situation au 24 août 2026.
Avant d’écrire cette page, nous avons parcouru quatre de leurs pages le 24 août 2026 : accueil, «Score My Resume», la page des formules «Get Pro» et celle que l’entreprise tient à jour spécialement pour les assistants conversationnels. Le produit est solide. Il attribue une note sur 100, applique une liste publiée de critères de recruteurs, réécrit lui-même les lignes faibles, compare le CV à une annonce collée et évalue en plus le profil LinkedIn.
L’écart avec la Suisse romande ne tient pas à la qualité, mais à la langue et à la nature même du document. Resume Worded évalue un «resume» : un texte anglophone, bref, sans annexes. Ce que l’on envoie ici est un dossier de candidature. arbeit.swiss écrit noir sur blanc que «le curriculum vitae ne doit pas dépasser trois pages», que les données personnelles vont «avec photo vous mettant en valeur» et que les certificats de travail doivent «figurer dans un unique document PDF, dans l’ordre chronologique».
Pour qui la réponse reste Resume Worded : celles et ceux qui postulent en anglais et veulent savoir si leur texte tient selon les standards anglo-saxons. Pour qui elle est SwissJobs.app : celles et ceux dont le dossier est en français et qui veulent le confronter à une annonce suisse précise, sans avoir à recopier quoi que ce soit.
Part des annonces ouvertes de notre base qui formulent une exigence linguistique. Analyse propre, au 24 août 2026.
- La zone de dépôt de Resume Worded indique, au 24 août 2026 : «English resumes in PDF or DOCX only. Max 2MB file size.» Aucune page de leur centre d’aide ne traite d’autres langues.
- Tarifs relevés sur leur page «Get Pro», consultée depuis la Suisse et libellée en dollars américains : 49 dollars par mois, 99 dollars pour trois mois (soit 33 par mois) ou 229 dollars pour une année (19 par mois). Chez nous : CHF 15 par mois ou CHF 95 par an, facturés en francs.
- Leur offre gratuite donne la note et les principaux défauts. L’analyse ligne par ligne, la réécriture automatique, le rapport complet de correspondance avec une annonce et l’examen du profil LinkedIn relèvent de la formule payante, selon leur propre tableau comparatif.
- Parmi les annonces de notre base qui indiquent une exigence linguistique, 18,8 pour cent demandent uniquement l’anglais, 22,4 pour cent l’anglais en plus d’une langue nationale et 58,8 pour cent ne mentionnent pas l’anglais du tout.
- Une annonce rédigée en anglais ne dispense de rien : 20,7 pour cent des annonces anglophones exigent en plus l’allemand, le français ou l’italien à un niveau professionnel.
- Les annonces suisses indiquent un niveau, pas un adjectif : 83,8 pour cent des exigences linguistiques relevées sont de niveau professionnel, 11,8 pour cent conversationnel, 2,9 pour cent langue maternelle et 1,4 pour cent notions de base. D’où l’usage des niveaux du cadre européen (B2, C1) sur un CV suisse.
- Le français à un niveau professionnel est demandé par 15,0 pour cent des annonces qui formulent une exigence, l’allemand par 60,6 pour cent, l’anglais par 35,4 pour cent et l’italien par 2,3 pour cent.
- arbeit.swiss publie ses conseils de candidature en français avec le même niveau de détail qu’en allemand — y compris la limite de trois pages et la place de la photo.
Lequel choisir ?
La différence n'est pas l'outil, c'est ce dont il part : chez nous l'annonce est déjà là. Vous choisissez le poste directement dans notre propre index d'offres suisses — avec Resume Worded, vous cherchez l'annonce ailleurs et vous la collez.
Choisissez Resume Worded si
Resume Worded — un contrôle complet de la mise en page, hors ligne, sans compte, et tout service RH peut ouvrir le fichier.
Choisissez SwissJobs.app si
Choisir l'offre directement — Nous exploitons nous-mêmes l'index d'offres. Le texte est déjà chargé et tout le reste est rédigé face à ce texte précis — sans recherche, sans copier-coller.
Quatre outils au lieu d’un — CV, lettre de motivation pour la même annonce, vérification du CV face à cette annonce et préparation à l’entretien — un compte, les mêmes données.
Le formulaire ORP — Vos recherches d’emploi sont remplies depuis votre suivi et imprimées sur le formulaire officiel du SECO. Aucun autre outil de cette comparaison ne le fait.
Export Word sans filigrane — PDF et DOCX, tous deux propres. Beaucoup de services ne donnent qu’un fichier texte en gratuit, ou apposent un filigrane.
Commencer sans compte — Les outils s’ouvrent sans inscription. Le compte est demandé pour enregistrer et à partir du deuxième document — le premier téléchargement n’en demande aucun.
Comparatif des fonctions
| Fonction | SwissJobs.app | Resume Worded |
|---|---|---|
| Vérifie un CV | Oui | Oui |
| Vérification sans compte | Oui | non indiqué |
| Face à une annonce précise, pas en général | Oui | Non |
| Annonce depuis son propre index | Oui | Non |
| Lisibilité ATS | Oui | non indiqué |
| Nomme les mots-clés manquants | Oui | non indiqué |
| Conventions suisses vérifiées | Oui | non indiqué |
| Un CV corrigé comme résultat | Oui | Non |
| Lettre pour la même annonce | Oui | Non |
| Utilisable gratuitement | Oui | non indiqué |
| Langues | DE / EN / FR / IT | non indiqué |
| Conçu en Suisse | Oui | non indiqué |
Au 4 septembre 2026. « non indiqué » signifie : illisible sur leur propre site — pas « n'existe pas ». Nos lignes viennent du code (lib/stripe/trialConfig.ts) et du parcours réel, pas de textes marketing.
Les prix côte à côte
| Ce que vous payez | SwissJobs.app | Resume Worded |
|---|---|---|
| Prix mensuel | CHF 15 — les six outils, un seul abonnement | non indiqué |
| Prix annuel | CHF 95 par an (= CHF 7.92 par mois) — les six mêmes outils | non indiqué |
| Essai gratuitNos sept jours sont le produit complet, pas un aperçu limité. | 7 jours, accès complet, résiliable à tout moment | non indiqué |
| Ce qui marche sans payerNous écrivons la limite, car c’est le chiffre qu’une comparaison omet d’habitude. | Les outils s’ouvrent sans compte ; compte gratuit : 5 documents/jour, 10 par semaine glissante | non indiqué |
| Monnaie | CHF | non indiqué |
| FacturationMéfiez-vous des périodes de quatre semaines : cela fait 13 prélèvements par an, pas 12. | Mois calendaire, résiliable à tout moment | non indiqué |
Au 4 septembre 2026. « non indiqué » signifie : illisible sur leur propre site — pas « n'existe pas ». Nos lignes viennent du code (lib/stripe/trialConfig.ts) et du parcours réel, pas de textes marketing.
Ce que propose réellement Resume Worded, au 24 août 2026
Le cœur s’appelle «Score My Resume» : vous déposez votre CV, vous recevez une note sur 100 et un commentaire rattaché à chaque ligne. Les critères sont publiés — résultats chiffrés plutôt que descriptions de tâches, signaux de progression et d’encadrement, concision, verbes, formules creuses, complétude des rubriques et lisibilité par un logiciel de recrutement. La page d’accueil annonce «30+ recruiter checks», la page d’information «20+ checks» : l’ordre de grandeur est le même, le chiffre exact diffère d’une page à l’autre.
Quatre outils gravitent autour. «AutoFix» réécrit les lignes faibles et vous demande les chiffres qui manquent. «Targeted Resume» produit une seconde note, celle de la correspondance avec une annonce collée. Un analyseur montre le texte tel qu’un logiciel de recrutement l’extrait. S’y ajoutent un générateur de lettre de motivation, un recueil de plus de 250 lignes modèles et l’examen du profil LinkedIn.
Le paiement se fait en dollars américains, par un revendeur. Le 24 août 2026, la page «Get Pro» affichait 49 dollars par mois, 99 dollars par trimestre et 229 dollars par an. La note et les principaux défauts restent gratuits : assez pour situer votre texte, pas assez pour le retravailler ligne à ligne.
Là où Resume Worded est le meilleur choix
Cette section vient avant les nôtres, et non après, parce que pour une partie des lectrices et lecteurs de cette page la réponse est bel et bien Resume Worded. Si vous postulez en anglais — dans une multinationale, une organisation internationale à Genève, une banque ou un groupe pharmaceutique qui recrute dans cette langue — vous êtes exactement dans le marché pour lequel l’outil a été conçu.
Il fait par ailleurs trois choses que nous ne faisons pas. La note est reproductible : le même texte donne le même chiffre, vous pouvez corriger, redéposer et mesurer le progrès. Nous n’avons rien d’équivalent, notre retour est du texte, pas un indicateur suivi dans le temps. Ensuite l’examen LinkedIn : les recruteurs suisses cherchent sur LinkedIn comme ailleurs, et nous ne proposons aucune vérification de profil. Enfin le recueil de lignes modèles, tirées de CV ayant débouché sur des entretiens et classées par domaine — devant une page blanche, cela sert davantage que n’importe quel diagnostic.
Et leur première note ne coûte rien, sans paiement ni carte. Chez nous la vérification est gratuite aussi, mais elle exige un compte : c’est une barrière plus haute, autant le dire ici plutôt que de vous le laisser découvrir après un clic.
La zone de dépôt, et l’arithmétique qui va avec
Une phrase placée au-dessus du champ de dépôt tranche l’essentiel de la comparaison : «English resumes in PDF or DOCX only. Max 2MB file size.» Ce n’est pas un réglage que l’on pourrait modifier. Un CV en français n’entre pas dans ce champ, et leur centre d’aide ne consacre aucun article aux autres langues.
Quelle part du marché suisse reste alors accessible ? Parmi les annonces ouvertes de notre base qui formulent une exigence linguistique, 18,8 pour cent se satisfont de l’anglais seul. Environ une sur cinq : ce n’est pas négligeable, et cette part se concentre là où beaucoup d’anglophones cherchent — international, recherche, informatique, finance.
Restent quatre cinquièmes. 22,4 pour cent demandent l’anglais en plus d’une langue nationale, et c’est alors l’employeur qui décide dans quelle langue le dossier arrive : en Romandie, le plus souvent le français. 58,8 pour cent ne mentionnent pas l’anglais.
Le piège vient des annonces rédigées en anglais. Elles renseignent sur la langue de travail de l’équipe, pas sur celle de la candidature : 20,7 pour cent d’entre elles exigent malgré tout l’allemand, le français ou l’italien à un niveau professionnel. Pour un frontalier qui postule depuis la France voisine, c’est la supposition qui mérite d’être vérifiée avant l’envoi.
Un dossier n’est pas un «resume», et une note ne le mesure pas
arbeit.swiss décrit précisément ce qu’un employeur suisse attend : lettre de motivation, curriculum vitae, certificats de travail, diplômes et certificats, références communiquées sur demande. Sur le CV lui-même, la page indique qu’il «ne doit pas dépasser trois pages», que les rubriques habituelles comprennent les données personnelles «avec photo vous mettant en valeur» ainsi que les «connaissances linguistiques», et que la présentation doit être chronologique, du plus récent au plus ancien.
Trois de ces points vont à l’encontre de ce que récompense un outil de facture américaine. La concision : elle figure parmi leurs critères, alors que la Confédération admet trois pages. La photo : leur analyseur signale les images comme une mise en forme qu’un logiciel lit mal, tandis que la page fédérale la présente comme un élément usuel. Les annexes, enfin : les certificats de travail doivent tenir «dans un unique document PDF» avec le reste — un fichier qui atteint vite un plafond de 2 Mo.
Le certificat de travail mérite un mot à part, car il n’a pas d’équivalent français. Ce n’est ni une lettre de recommandation ni une attestation d’emploi : c’est un document codé, exigé sans lacune pour chaque poste occupé, et son absence se remarque immédiatement. Aucun barème pensé pour un CV anglophone ne comporte de case pour cela.
Reste l’indication du niveau de langue, décisive ici. Les annonces suisses nomment un niveau : sur l’ensemble des exigences relevées dans notre base, 83,8 pour cent sont de niveau professionnel, 11,8 pour cent conversationnel, 2,9 pour cent langue maternelle et 1,4 pour cent notions de base. Écrire «courant» ne répond pas à la question posée ; écrire «C1» y répond. S’y ajoutent le taux d’occupation, annoncé en pourcentage — 80 pour cent, 100 pour cent —, et la ligne du permis, que les frontaliers ont tout intérêt à mentionner (permis G) plutôt qu’à laisser deviner.
Comment SwissJobs.app aborde le même travail, et à quel prix
Notre vérification de CV se fait face à une annonce précise, et tout commence dans la recherche d’emploi : une annonce de notre base ouverte, un clic vers la vérification, et son texte est déjà en place. Vous avez trouvé le poste ailleurs ? Collez-le. Vous n’avez pas d’annonce ? La vérification se fait alors face aux usages suisses. L’analyse revient rédigée dans la langue choisie pour l’affichage du site, français compris.
C’est la partie qu’un outil international ne peut pas reproduire sans constituer d’abord une base d’annonces suisses. L’adaptation à une annonce n’est pas notre invention — cvswiss.ch en fait l’argument principal de sa page de fonctionnalités — mais eux, comme Resume Worded, vous demandent de coller l’annonce. Nous détenons déjà les annonces, dans quatre langues, actualisées chaque jour.
Le prix : la vérification est gratuite et demande un compte. Le paiement n’intervient qu’au téléchargement d’un document terminé : CHF 15 pour un mois, CHF 95 pour une année entière, soit un peu moins de huit francs mensuels. Tout est facturé en francs, donc ni conversion ni commission de carte sur une devise étrangère.
Ce que nous n’avons pas, dans le même souffle : pas de note reproductible sur 100, pas d’examen LinkedIn, pas d’aperçu du texte extrait, pas de recueil de lignes toutes faites, et un compte obligatoire là où eux n’en demandent pas. Une honnêteté supplémentaire sur notre couverture : le français à niveau professionnel apparaît dans 15,0 pour cent des annonces exigeantes de notre base, contre 60,6 pour cent pour l’allemand — la Romandie y est moins fournie que la Suisse alémanique.
Notre recommandation, annoncée comme telle : si votre dossier est en français et destiné à des annonces suisses, prenez SwissJobs.app — votre CV ne franchit même pas leur champ de dépôt, et quatre annonces sur cinq demandent ici davantage que l’anglais. Si vous postulez en anglais, si vous voulez une note mesurable ou retravailler votre profil LinkedIn, prenez Resume Worded.
Ce qui est affirmé ici sur Resume Worded repose sur quatre pages ouvertes par nos soins le 24 août 2026 — accueil, «Score My Resume», «Get Pro» et leur page d’information pour assistants conversationnels —, consultées sans compte, depuis une connexion suisse. Deux précautions : leur page d’accueil annonce «over 5 million job seekers since 2017» tandis que leur page d’information, datée de juillet 2026, indique «over 10 million» — nous ne reprenons donc aucun nombre d’utilisateurs comme un fait ; et la note d’un site d’avis qu’ils citent n’a pas pu être vérifiée depuis chez nous (le site a refusé notre requête), elle ne figure donc pas ci-dessus. Ce qu’un éditeur facture et propose bouge sans cesse : allez le vérifier avant de payer. Les parts de marché ont été calculées le 24 août 2026 sur les annonces suisses ouvertes que nous détenons, à partir des exigences linguistiques et des niveaux que les annonces indiquent elles-mêmes. 72,7 pour cent des annonces en formulent au moins une, et les parts ci-dessus se rapportent à ce sous-ensemble. Nous publions des parts, jamais des effectifs.
Vérifiez si votre CV correspond au poste — et au marché suisse
Vérificateur gratuit : langues, permis de travail, compétences et plus — évalués face à une annonce précise.
Vérification CV ATS : face à une annonce précise, gratuiteSources
Questions liées
Ce que notre index d’offres dit du marché suisse
Calculé en direct sur notre propre index, non repris d’une étude. Uniquement des parts, à ce jour.
Langue de rédaction des annonces
- Deutsch
- 60%
- English
- 23%
- Français
- 13%
- Italiano
- 3%
Parmi les annonces exigeant une langue, la part demandant
- Deutsch
- 70%
- English
- 43%
- Français
- 21%
- Italiano
- 3%
19% publiées ces 7 derniers jours · Principaux marchés: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%