Combien coûte un générateur de CV en Suisse ?
Mis à jour:
En bref
De zéro à environ CHF 150 par an, relevés sur les pages tarifaires le 4 septembre 2026 et revérifiés le 18 septembre. lebenslauf.ch est gratuit et sans compte, Europass gratuit avec profil UE. SwissJobs.app démarre gratuitement : un CV, une lettre de motivation, une vérification du CV et cinq retouches IA sans compte, puis un compte gratuit à quotas journaliers, puis CHF 15 par mois ou CHF 95 par an. L’achat unique n’existe qu’en Suisse : CHF 5 pour un CV chez cvswiss.ch, CHF 12 chez cv-easy.ch, CHF 20 pour un mois chez bewerbung.ch. Les outils étrangers facturent au compteur : resume.io USD 29.95 toutes les quatre semaines, Kickresume EUR 24 par mois, Novoresume CHF 25.90 payés une fois.
Les pages d’accueil des outils comparées
Toutes capturées le 4 septembre 2026 à la même largeur de fenêtre, pour que la comparaison soit équitable. Prix relevés sur la page tarifaire de chaque outil, vérifiés en septembre 2026.

1. SwissJobs.appNotre app
Ajoutez votre CV actuel et une annonce suisse, l’IA en écrit un adapté. Gratuit pour commencer, CHF 15 par mois ou CHF 95 par an pour plus.
Gratuit pour commencer · CHF 15 / mois · CHF 95 / an
- L’IA rédige le premier jet à partir de votre CV et de l’annonce
- Puis retouche par IA ou à la main, style modifiable à tout moment
- Premier téléchargement sans compte ni carte
- Analyse du CV face à une annonce précise
- Quatre langues avec leurs propres pages
L’écart est aussi large parce qu’on ne compare pas un prix pour un produit, mais trois façons très différentes de payer le même résultat. À la fin, le modèle pèse plus lourd que le chiffre : soit vous achetez une fois quelque chose qui vous reste, soit un compteur tourne et c’est à vous de l’arrêter, soit quelqu’un d’autre paie et obtient autre chose en échange.
Chaque outil ci-dessous se lit dans le même ordre : ce que vous pouvez faire gratuitement sans compte, ce qu’ajoute un compte gratuit, le prix mensuel, le prix annuel, et combien d’outils sont inclus. Les montants en euros et en dollars sont convertis à la moyenne mensuelle d’août 2026 de la Banque nationale suisse (EUR 1 = CHF 0.94, USD 1 = CHF 0.81) et arrondis.
Relevé sur les pages tarifaires : Novoresume et FlowCV le 18 septembre 2026, les autres le 4 septembre. SwissJobs.app apparaît deux fois : le palier gratuit (un CV et une lettre, sans compte) et trois mois du plan mensuel. FlowCV ne vend qu’un plan annuel (USD 60, environ CHF 49) ; chez bewerbung.ch, CHF 50 couvrent les trois mois entiers. Devises converties à la moyenne mensuelle d’août 2026 de la BNS.
- SwissJobs.app. Gratuit sans compte : un CV, une lettre de motivation, une vérification du CV et cinq retouches par IA, deux questions d’entretien à consulter, et un téléchargement sans filigrane, sans e-mail et sans carte. Compte gratuit : cinq documents CV par jour et dix par semaine, cinq vérifications par jour, cinq lettres par jour et dix par mois, cinq retouches par IA par jour et dix par semaine, cinq questions d’entretien par jour, suivi des candidatures et formulaire ORP inclus, un PDF par jour et par outil. Mensuel : CHF 15, après sept jours gratuits. Annuel : CHF 95, soit CHF 85 de moins que douze mois. Se reconduit jusqu’à résiliation. Outils : six, en quatre langues : générateur de CV, vérification du CV, lettres de motivation, retouche par IA, entretien d’entraînement à la voix, formulaire ORP avec suivi des candidatures.
- lebenslauf.ch. Gratuit sans compte : tout, cinq modèles, téléchargement PDF et lien de partage, jamais de connexion. Compte gratuit : n’existe pas. Mensuel : aucun. Annuel : aucun. Outils : un seul, le générateur de CV, en allemand uniquement ; une agence de placement, Universal-Job AG, le finance.
- Europass. Gratuit sans compte : rien, un profil Europass est obligatoire. Compte gratuit : tout, en 31 langues. Mensuel : aucun. Annuel : aucun. Outils : deux, CV et lettre de motivation, dans un formulaire UE plutôt qu’une mise en page suisse.
- cvswiss.ch. Gratuit sans compte : créer et prévisualiser le CV ; le téléchargement gratuit porte un filigrane. Compte gratuit : la vérification ATS. Mensuel : CHF 15, reconduit chaque mois, résiliable en un clic ; ou CHF 5 une fois pour un seul CV, un crédit qui n’expire jamais. Annuel : aucun. Outils : cinq : CV, lettres de motivation, vérification ATS, recherche d’emploi par IA et export du formulaire ORP, en allemand, français, italien et anglais.
- cv-easy.ch. Gratuit sans compte : pas de palier gratuit ; le PDF vient sans inscription une fois payé. Compte gratuit : aucun. Mensuel : aucun ; CHF 12 une fois achètent 14 jours d’accès complet, prolongeables pour CHF 5 (14 jours), CHF 9 (30 jours) ou CHF 19 (90 jours). Annuel : aucun. Outils : deux, CV et lettre de motivation, tous les modèles inclus.
- bewerbung.ch. Gratuit sans compte : n. i., le compte standard est l’entrée. Compte gratuit : une mise en page marquée de leur logo, trois crédits IA, données sur des serveurs suisses. Mensuel : CHF 20 pour un mois, CHF 50 pour trois, expressément sans reconduction automatique ; crédits IA supplémentaires à CHF 5 les dix. Annuel : aucun. Outils : cinq : CV, lettre de candidature, optimisation du CV, entraînement à l’entretien et profil court ; les documents en anglais, français et italien sont réservés au palier payant.
- careerkit.me. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : l’éditeur complet, des modèles ATS, trois exports PDF, un score ATS en direct, le suivi des candidatures, une lettre de motivation et une page carrière, sans carte. Mensuel : CHF 2.95 les sept premiers jours, puis CHF 19.95. Annuel : aucun ; une licence à vie coûte CHF 129 une fois. Outils : cinq. Pas un format suisse.
- lebenslaufapp.ch. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : un CV et une lettre, téléchargements en TXT seulement. Mensuel : CHF 2.95 pour sept jours, puis CHF 14.95, reconduit jusqu’à résiliation. Annuel : CHF 74.95 pour douze mois, ou CHF 44.95 pour six, chacun un paiement unique sans rien à résilier. Outils : deux, CV et lettre de motivation.
- FlowCV. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : gratuit pour toujours, un CV et une lettre de motivation, téléchargements PDF illimités sans filigrane, tous les modèles, sans carte. Mensuel : aucun. Annuel : USD 60, environ CHF 49, le seul plan payant ; il se reconduit. Outils : quatre : CV, lettre de motivation, suivi des candidatures et fonctions IA, dans un format international générique.
- resume.io. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : un CV et une lettre de motivation, téléchargeables seulement en fichier texte. Mensuel : USD 2.95 pour sept jours, puis USD 29.95 toutes les quatre semaines, environ CHF 24, à reconduction automatique ; ou USD 49.95 par trimestre, environ CHF 40. Annuel : aucun. Outils : deux, CV et lettre de motivation.
- Novoresume. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : une version, une page, pas de lettre de motivation. Mensuel : CHF 25.90, affichés en francs à un visiteur suisse et payés une fois, sans facturation récurrente ; un trimestre coûte CHF 43.90. Annuel : environ CHF 150, lu dans l’économie que la page affiche face à douze paiements mensuels. Remboursement sous 14 jours. Outils : deux, CV et lettre de motivation.
- Kickresume. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : quatre modèles de CV, quatre modèles de lettre, un modèle de site, téléchargements illimités. Mensuel : EUR 24, environ CHF 23. Annuel : EUR 96, environ CHF 90 ; un trimestre EUR 54, environ CHF 51 ; tous se reconduisent, remboursement sous 14 jours. Outils : six : CV, lettre de motivation, rédacteur IA, vérificateur ATS, carte de carrière et site personnel, la plus grande variété visuelle ici avec 40 modèles.
- Enhancv. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : valable sept jours, avec la marque Enhancv sur le fichier. Mensuel : USD 39, environ CHF 32. Annuel : aucun affiché ; USD 69 par trimestre, environ CHF 56, ou USD 99 pour six mois, environ CHF 80, tous à reconduction. Outils : cinq : CV, lettre de motivation, vérification ATS, suivi des candidatures et aide à l’entretien.
- Teal. Gratuit sans compte : n. i. Compte gratuit : gratuit pour toujours, CV illimités, suivi des candidatures illimité, dix modèles et quelques crédits IA. Mensuel : USD 29 pour 30 jours, environ CHF 23, ou USD 13 par semaine. Annuel : aucun ; USD 79 pour 90 jours, environ CHF 64. Outils : cinq : CV, lettre de motivation, suivi des candidatures, vérificateur ATS et entraînement à l’entretien, ouvertement conçu pour le marché américain. Prix relevés le 3 septembre 2026.
- Zety et Canva : pas de chiffre. Les deux ont refusé nos requêtes le 4 septembre 2026, Zety en ne répondant pas du tout, Canva par un blocage. Nous préférons n’imprimer aucun prix plutôt qu’un prix périmé.
Lequel choisir ?
Les autres outils listés ici sont réels et bons dans leur registre — le tableau dit à quoi sert chacun. Ce qui nous place en tête tient à une ligne : l’index d’offres est le nôtre, donc l’annonce est déjà là.
Choisissez lebenslauf.ch si
lebenslauf.ch — entièrement gratuit et sans aucune connexion, si un CV propre suffit et qu’aucun compte ne doit être créé.
Choisissez SwissJobs.app si
Choisir l’offre directement — Vous choisissez l’annonce dans notre propre index suisse, et le CV, la lettre et la vérification sont rédigés face à ce texte précis — sans recherche, sans copier-coller.
Six outils au lieu d’un — CV, vérification du CV, lettre de motivation, retouche par IA, entretien d’entraînement et formulaire ORP avec suivi depuis un seul compte, sur les mêmes données.
Le formulaire ORP — Les recherches d’emploi depuis le suivi, imprimées sur le formulaire officiel du SECO. Aucun autre outil de cette liste ne le fait.
Commencer sans compte — Ouvrez et rédigez sans inscription ; le compte est demandé pour enregistrer et à partir du deuxième document.
CHF 15 par mois ou CHF 95 par an, sept jours gratuits d’abord — Accès complet pendant l’essai, résiliable chaque mois, facturé en francs — pas de périodes de quatre semaines, pas de risque de change.
Les outils comparés directement
| Critère | SwissJobs.app | lebenslauf.ch | cvswiss.ch | cv-easy.ch | careerkit.me | Canva | Europass |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gratuit sans compte | 1 CV, 1 lettre, 1 vérification, 5 retouches IA, 1 téléchargement | tout, sans connexion | créer et prévisualiser ; le téléchargement est payant | pas de palier gratuit | n. i. | n. i. | non, profil requis |
| Gratuit avec compte | 5 documents par jour, 10 par semaine ; lettres, vérification, entretien, suivi, formulaire ORP | pas de compte | vérification ATS ; téléchargement filigrané | aucun | 3 exports PDF, score ATS, suivi, 1 lettre | n. i. | tout |
| Mensuel | CHF 15, 7 jours gratuits d’abord | aucun | CHF 15 | aucun ; CHF 12 une fois pour 14 jours | CHF 19.95, CHF 2.95 la première semaine | n. i. | aucun |
| Annuel | CHF 95 | aucun | aucun | aucun | aucun ; CHF 129 à vie | n. i. | aucun |
| Nombre d’outils | 6 | 1 | 5 | 2 | 5 | n. i. | 2 |
| PDF sans filigrane | Oui | Oui | Oui | Oui | Oui | n. i. | Oui |
| Export Word / DOCX | Oui | n. i. | n. i. | n. i. | n. i. | n. i. | Oui |
| IA adapte à une annonce | Oui | Non | Oui | Non | Non | Non | Non |
| Annonce depuis son propre index | Oui | Non | n. i. | Non | Non | Non | Non |
| Conventions suisses | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | Non | Non |
| Vérification face à une annonce | Oui | Non | n. i. | Non | Non | Non | Non |
| Lettre de motivation | Oui | Non | n. i. | Oui | n. i. | n. i. | Non |
| Suivi des candidatures | Oui | Non | Non | Non | Non | Non | Non |
| Formulaire ORP (SECO) | Oui | Non | Oui (export) | Non | Non | Non | Non |
| Index d'offres propre | Oui | Non | n. i. | Non | Non | Non | Non |
| Langues | DE/EN/FR/IT | DE | DE/EN/FR | DE/FR/EN/IT | DE/EN | nombreuses | 31 langues |
| Conçu en Suisse | Oui | Oui | Oui | Oui | Non | Non | Non |
Au 4 septembre 2026, notre colonne et cvswiss.ch relues le 18 septembre. Chaque indication sur un autre outil provient de son propre site ; « n. i. » signifie qu’elle n’y était pas lisible, pas que la fonction n’existe pas. Notre colonne vient de la page des prix et du code.
Les autres générateurs : palier gratuit, prix, outils
| Critère | bewerbung.ch | lebenslaufapp.ch | FlowCV | resume.io | Novoresume | Kickresume | Enhancv | Teal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gratuit sans compte | compte requis | compte requis | compte requis | compte requis | compte requis | compte requis | compte requis | compte requis |
| Gratuit avec compte | 1 mise en page avec logo, 3 crédits IA | 1 CV + 1 lettre, TXT seulement | 1 CV + 1 lettre, PDF, tous les modèles | 1 CV + 1 lettre, TXT seulement | 1 version, 1 page, pas de lettre | 4 modèles, téléchargements illimités | 7 jours, avec marque | CV illimités, suivi, 10 modèles |
| Mensuel | CHF 20 pour 1 mois, sans reconduction | CHF 14.95, CHF 2.95 la première semaine | aucun | USD 29.95 / 4 semaines (env. CHF 24) | CHF 25.90, payés une fois | EUR 24 (env. CHF 23) | USD 39 (env. CHF 32) | USD 29 / 30 jours (env. CHF 23) |
| Annuel | aucun ; 3 mois CHF 50 | CHF 74.95, paiement unique | USD 60 (env. CHF 49) | aucun ; trimestre USD 49.95 | environ CHF 150 | EUR 96 (env. CHF 90) | aucun ; 6 mois USD 99 | aucun ; 90 jours USD 79 |
| Se reconduit | Non | mensuel oui ; 6 et 12 mois non | Oui | Oui | Non | Oui | Oui | Oui |
| Nombre d’outils | 5 | 2 | 4 | 2 | 2 | 6 | 5 | 5 |
| Format suisse | Oui | n. i. | Non | Non | Non | Non | Non | Non |
Relevé sur la page tarifaire de chaque éditeur : Novoresume et FlowCV le 18 septembre 2026, Teal le 3 septembre, les autres le 4 septembre. Novoresume affiche des francs à un visiteur suisse ; son chiffre annuel est déduit de l’économie affichée. Devises à la moyenne mensuelle d’août 2026 de la BNS, arrondies.
Trois modèles de prix, et non un prix
Premier modèle : l’achat. Vous payez une fois, vous repartez avec le document, c’est terminé. Seul cvswiss.ch le fait vraiment — CHF 5 pour un CV, avec la mention explicite que le crédit n’expire pas. bewerbung.ch en est proche : vous achetez une durée, un mois pour CHF 20 ou trois pour CHF 50, mais elle s’éteint au lieu de se renouveler.
Deuxième modèle : le compteur qui tourne. C’est la règle chez tous les éditeurs étrangers, et chez nous aussi. La différence importante avec un achat n’est pas le montant mensuel mais qui décide de la longueur de la facture. Ce n’est ni l’éditeur ni vous : c’est la durée de votre recherche d’emploi, et vous l’ignorez au moment de sortir la carte.
Troisième modèle : le palier où vous ne payez rien parce qu’un tiers finance l’exploitation. Chez les générateurs de CV, c’est plus fréquent qu’il n’y paraît, et ce n’est pas mauvais en soi. Cela signifie seulement que la contrepartie se trouve ailleurs que dans votre porte-monnaie.
Confondre les trois, c’est lire CHF 5 comme le tiers de CHF 15. Or CHF 5 est un achat et CHF 15 un mois de location : au bout de quatre mois, le second a coûté CHF 60 et le premier coûte toujours CHF 5 — et le second a produit quatre CV écrits pour quatre annonces différentes.
Ce que coûte SwissJobs.app, dans le même ordre
Gratuit, sans compte : utiliser l’éditeur et élaborer un CV et une lettre de motivation, bénéficiant de cinq corrections par IA pour les deux ; procéder à une vérification du CV par rapport à une annonce ; consulter deux questions d’entretien et y répondre à une ; télécharger une fois en PDF, sans filigrane. Pas besoin de courriel, de carte ou de compte à rebours d’essai. La recherche d’emploi est gratuite pour chacun, et l’a toujours été.
Compte gratuit, uniquement par e-mail : vos documents sont conservés et récupérables, et les quotas journaliers sont débloqués : cinq CV par jour et dix par semaine, cinq vérifications par jour, cinq lettres par jour et dix par mois, cinq retouches par IA par jour et dix par semaine, cinq questions d’entretien par jour, un export PDF par jour et par outil. Le suivi des candidatures et le formulaire ORP des recherches d’emploi sont intégrés à ce niveau.
Mensuel et annuel : CHF 15 par mois ou CHF 95 par an, soit CHF 85 de moins que douze paiements mensuels. Les sept premiers jours sont gratuits ; le plan se reconduit jusqu’à ce que vous le résiliiez, et la résiliation est un clic dans le compte. Facturé en francs, donc pas de cycles de quatre semaines et pas de risque de change.
Avec un abonnement unique, six outils de carrière vous sont offerts sans restriction : un générateur de CV, une vérification de CV, des lettres de motivation, une retouche par IA dans l’éditeur, des séances d’entraînement à l’entretien à la voix avec notation (dix séances et quarante questions par mois, quatre-vingts avec le plan annuel) et le formulaire ORP avec le suivi des candidatures. Cet abonnement ne rajoute pas un septième outil, mais il vous donne accès illimité à ces six atouts pour votre recherche d’emploi.
Qui se reconduit tout seul, et qui non
C’est la ligne qui ne figure sur aucune liste comparative et qui déplace le plus d’argent. Parmi les éditeurs vérifiés, trois écrivent noir sur blanc que rien ne continue. bewerbung.ch place « Keine automatische Verlängerung » en première ligne sous ses deux forfaits payants et vend des crédits IA dans le même esprit : dix pour CHF 5, 25 pour CHF 10, sans abonnement attaché. cvswiss.ch vend un crédit unique qui n’expire pas, à côté d’un plan résiliable en un clic. Novoresume, revérifié le 18 septembre 2026, imprime désormais « Pay once. No recurring billing. » sur ses tuiles de prix et répond à la question de la reconduction par un non clair. Les forfaits de six et douze mois de lebenslaufapp.ch sont aussi des paiements uniques, et careerkit.me vend une licence à vie pour CHF 129.
La plupart des autres éditeurs étrangers font l’inverse. resume.io imprime la condition sur la tuile elle-même, « After 7 days, auto-renews to USD 29.95 billed every 4 weeks », ce qui est honnête, et se trouve exactement là où personne ne lit. Kickresume, FlowCV, Enhancv et Teal se reconduisent à la fin de chaque période ; Kickresume accorde 14 jours pour un remboursement, resume.io sept. Ces délais sont plus courts que le temps qu’une candidature suisse met à recevoir une réponse.
Et nous appartenons au second groupe, pas au premier : notre abonnement se reconduit jusqu’à ce que vous y mettiez fin, et les sept jours d’essai deviennent un débit le huitième jour. La résiliation se fait en un clic depuis le compte. Si ce mécanisme vous déplaît par principe, l’achat unique chez cvswiss.ch ou le mois fermé de bewerbung.ch vous conviennent honnêtement mieux — c’est un avantage réel de ces deux-là, et il n’a rien à voir avec la qualité du document.
Un conseil pratique, quel que soit l’éditeur : inscrivez la date de résiliation dans l’agenda avant de payer. Un cycle de quatre semaines ne tombe jamais le premier du mois, et c’est précisément là que les bonnes intentions échouent.
Quand c’est gratuit, quelqu’un d’autre paie
lebenslauf.ch est le cas le plus net : 100 % gratuit, sans compte, cinq modèles, téléchargement PDF inclus, et même un lien de partage pour que le recruteur voie toujours la dernière version. Aucun palier payant ne vous attend plus loin. L’impressum indique qui finance : Universal-Job AG, un prestataire de placement suisse. La liste des fonctions indique pourquoi : « Direkt bewerben », avec des postes proposés à partir de votre CV.
L’échange est propre et il est déclaré. Vous ne dépensez pas d’argent ; vous remettez à une agence de placement un CV à jour et le signal de ce que vous cherchez. Pour beaucoup, c’est un bon marché. Pour qui préfère que ses données ne dorment pas chez un intermédiaire, « gratuit » n’est pas ici le prix le plus bas mais un autre prix.
Europass est le second cas gratuit et fonctionne autrement. Le service est exploité par la direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion de la Commission européenne : financement public, aucune vente, seulement un profil Europass à créer. Son prix est dans le résultat : le formulaire Europass est identique partout en Europe, soit exactement le contraire d’un dossier taillé pour une annonce suisse.
Chez les éditeurs payants, le palier gratuit est rarement un cadeau et le plus souvent la première moitié d’une facture. resume.io laisse télécharger gratuitement, mais en fichier texte. Novoresume limite à une version et une page. Le plan gratuit d’Enhancv est valable sept jours. bewerbung.ch marque son modèle gratuit de son propre logo. Le test utile tient donc en deux gestes : écrivez trois lignes, puis réclamez le fichier avant d’écrire la quatrième. La réponse qui s’affiche à cet instant vaut à elle seule toute la grille tarifaire.
Le prix affiché n’est pas le montant débité
Six des onze outils facturent en euros ou en dollars, pas en francs. Entre le chiffre de la page tarifaire et la ligne de votre relevé de carte s’intercalent une conversion et, le plus souvent, une commission de votre émetteur pour l’usage en devise étrangère. Nous convertissons ici à la moyenne mensuelle d’août 2026 de la Banque nationale suisse — EUR 1 pour CHF 0.94, USD 1 pour CHF 0.81 — afin que la colonne soit comparable ; le cours appliqué le jour du débit sera un autre.
La taxe est la seconde couche, et au moins un éditeur le dit franchement : Novoresume écrit sous son tableau « VAT/Tax calculated at checkout ». Le montant de la tuile n’est donc expressément pas le montant final. Si la décision se joue à peu de chose, allez jusqu’au dernier écran de commande avant de valider — c’est là, et seulement là, que figure ce qui sera prélevé.
L’effet est faible mais il change l’ordre. Kickresume à EUR 24 par mois et Enhancv à USD 39 semblent très éloignés en chiffres bruts ; en francs, c’est environ 23 contre environ 32. À l’inverse, l’année Novoresume à EUR 149.99 paraît chère alors qu’elle revient à environ CHF 141 pour douze mois — moins que cinq mois d’Enhancv facturés au mois.
Pour un frontalier, une remarque s’ajoute : si votre carte est française, l’euro vous évite la commission de change mais le prix reste calculé sur un salaire suisse. Les CHF 15 mensuels représentent une part très différente d’un revenu selon le côté de la frontière où il est gagné, et cela vaut la peine d’y penser avant de choisir la mensualité plutôt que l’année.
Le poste qu’aucune page tarifaire n’affiche : la deuxième langue
Un CV suisse est rarement nécessaire dans une seule langue, et cela n’apparaît sur aucune grille de prix. Dans nos annonces actives, relevées le 3 septembre 2026 et hors places d’apprentissage et stages, deux annonces sur trois indiquent au moins une exigence linguistique. Parmi elles, 30,9 % en demandent deux ou plus. L’allemand est cité dans 65,5 %, l’anglais dans 46,2, le français dans 21,4 et l’italien dans 3,6.
Pour la Romandie, le chiffre décisif est ailleurs, et il est nettement plus élevé que la moyenne suisse : parmi les annonces rédigées en français, 40,6 % demandent deux langues ou plus, contre 27,2 % des annonces en allemand. Autrement dit, une candidature sur deux ou presque, de ce côté de la Sarine, suppose un dossier dans une seconde langue. Les annonces en italien sont dans le même cas, à 42,3 %, mais le sous-ensemble italien est petit — environ trois cents annonces — et ce chiffre reste une tendance.
Cette exigence transforme une fonctionnalité en prix. Chez bewerbung.ch, les documents en français, italien et anglais ainsi que la traduction automatique figurent expressément dans le palier payant : pour une candidate romande qui a de toute façon besoin de deux versions, les CHF 20 ne sont pas un confort mais le prix d’entrée. cvswiss.ch propose les quatre langues. Chez resume.io, Novoresume, Kickresume et Enhancv, vous travaillez dans une interface anglophone et rédigez vous-même la version française : c’est faisable, mais cela coûte votre temps au lieu de leur argent.
À l’inverse, celui qui ne postule qu’en français et uniquement en Romandie n’a pas besoin de cette fonction et ne devrait pas la payer. C’est le cas où la solution la moins chère est réellement la bonne.
Ce que les CHF 15 achètent réellement
Les paliers sont ci-dessus ; voici la part que le chiffre ne montre pas.
Ce que ce montant achète est la vraie question tarifaire. Une galerie de modèles vous donne une coquille à remplir à la main pour chaque poste. Nous partons de l’annonce : le générateur lit l’offre et réécrit chaque rubrique pour y correspondre, en une minute environ, sans rien inventer — ensuite vous modifiez chaque ligne à la main, ou vous demandez la modification à une invite de conversation. Il en va de même pour la lettre de motivation.
Côté mise en page, nous évitons délibérément l’expression « modèles de designer ». Il s’agit de 54 variantes graphiques — 2 mises en page fois 3 polices fois 9 couleurs d’accent, recomptées dans le code aujourd’hui — soit des combinaisons libres d’un même format suisse. Les 40 modèles dessinés de Kickresume offrent honnêtement plus de variété visuelle ; ce que nous changeons, c’est le contenu, annonce par annonce. L’export se fait en PDF et en Word, sans filigrane dans les deux cas. Et pour une personne inscrite à l’ORP, les candidatures suivies remplissent le formulaire officiel du SECO attestant les recherches d’emploi, en allemand, en français ou en italien — cvswiss.ch exporte ce formulaire aussi, mais pas depuis un suivi de candidatures. Dans tous les cas, les recherches doivent être annoncées à votre ORP pour compter : nous fournissons le papier, pas l’inscription.
Qui devrait payer quel prix
Pour la plupart des personnes qui postulent en Suisse, nous recommandons SwissJobs.app — non parce que c’est le moins cher, mais parce que CHF 15 par mois y achètent un CV réécrit pour chaque annonce, quatre langues, un export Word sans filigrane et le formulaire de recherches d’emploi. Cette combinaison n’existe dans aucun autre outil de cette liste.
Si vous voulez un CV correct sans dépenser un franc : lebenslauf.ch. Pas de compte, pas de filigrane, pas de mur payant plus loin — c’est honnêtement la meilleure offre gratuite ici, à condition de savoir qu’un prestataire de placement se trouve derrière. L’interface n’existe qu’en allemand, ce qui la rend peu pratique en Romandie.
Si vous avez besoin d’un seul document et d’aucun autre : cvswiss.ch pour CHF 5. Un achat, pas un abonnement, et le crédit n’expire pas — pour une candidature unique, cela bat tout modèle mensuel, y compris le nôtre.
Si vous voulez un mois bien fermé et que les abonnements vous méfient : bewerbung.ch à CHF 20, expressément sans reconduction automatique, données sur serveurs suisses.
Si vous avez besoin de versions illimitées pendant un an et que le format peut être international : FlowCV à environ CHF 49 par an est le prix durable le plus bas que nous ayons trouvé.
Si une procédure de reconnaissance dans l’UE vous attend, ou si vous postulez dans plusieurs pays européens : Europass, gratuit et en 31 langues. C’est le mauvais formulaire pour une candidature suisse et le bon pour cet usage-là.
Et si votre métier est visuel — graphisme, architecture, publicité —, Kickresume et Canva sont les bonnes adresses, même si nous n’avons pas pu vérifier le prix de Canva aujourd’hui. Aucun outil réglé sur les conventions suisses, le nôtre compris, ne vous construira une page de portfolio.
Tous les prix proviennent des pages tarifaires des éditeurs eux-mêmes et ont été relevés le 4 septembre 2026 : cvswiss.ch, bewerbung.ch, lebenslauf.ch, resume.io, novoresume.com, kickresume.com, flowcv.com, enhancv.com et europass.europa.eu. Les tuiles de prix d’Enhancv sont calculées dans le navigateur ; les montants proviennent des données structurées de la même page. Les prix de Teal ont été vérifiés le 3 septembre 2026. zety.com n’a pas répondu à nos requêtes et canva.com les a refusées : aucun chiffre n’est donc avancé pour ces deux-là. Conversion en francs à la moyenne mensuelle d’août 2026 de la Banque nationale suisse, arrondie. Les parts linguistiques sont des parts des annonces actives sur SwissJobs.app, mesurées le 3 septembre 2026, hors places d’apprentissage et stages, comptées une fois par annonce. Nos propres prix et limites sont lus dans le code, pas dans la publicité. Revérifié le 18 septembre 2026 : novoresume.com, qui affiche désormais des prix en francs à un visiteur suisse et indique que rien ne se reconduit ; flowcv.com ; et nos propres paliers, lus le même jour sur la page des prix et dans le code.
Rédigez un CV sur mesure pour chaque poste
La plupart envoient le même CV partout. L’éditeur réécrit le vôtre face à l’annonce — format suisse, bonne langue, en une minute environ.
Créer un CV suisse par IA : pour une annonce préciseEmplois par métier, ville ou langue
Tapez un métier, une ville ou une langue, la page affiche les annonces actuellement ouvertes.
Par métier
- Consultant
- Chef de projet
- Vente
- Infirmier
- Soins
- Assistant administratif
- Account Manager
- Ingénieur logiciel
- Administration publique
- Architecte
- Assurance
- Cuisinier
71 de plus — affinez la recherche
Par type de poste
Sources
- cvswiss.ch — Prix
- bewerbung.ch — Unsere Angebote
- lebenslauf.ch — générateur de CV (Universal-Job AG)
- resume.io — Pricing
- Novoresume — Pricing
- Kickresume — Pricing
- FlowCV — Pricing
- Enhancv — Pricing
- Europass — Créer votre CV (Commission européenne)
- Banque nationale suisse — cours de change, moyennes mensuelles
- arbeit.swiss — preuve des recherches personnelles d’emploi (formulaire ALV 716.007)
- careerkit.me — Preise
- lebenslaufapp.ch — Pricing
- cv-easy.ch — Preise
- SwissJobs.app — Pricing
Questions liées
Ce que notre index d’offres dit du marché suisse
Calculé en direct sur notre propre index, non repris d’une étude. Uniquement des parts, à ce jour.
Langue de rédaction des annonces
- Deutsch
- 60%
- English
- 23%
- Français
- 13%
- Italiano
- 3%
Parmi les annonces exigeant une langue, la part demandant
- Deutsch
- 70%
- English
- 43%
- Français
- 21%
- Italiano
- 3%
19% publiées ces 7 derniers jours · Principaux marchés: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%



