Toutes les questions

Questions d'entretien typiques

Qu'est-ce qui vous motive au travail ?

Mis à jour:

En bref

Nommez un objet, pas une qualité. Dites quelle partie du travail vous plaît réellement — des personnes, un domaine, un type de tâche précis —, étayez-la par quelque chose que vous avez fait ces dernières semaines, puis reliez-la à une ligne de l'annonce. C'est ainsi que les annonces suisses formulent elles-mêmes la chose : parmi les annonces francophones qui nomment une motivation, 71,2 pour cent disent « passion » et 27,1 pour cent « intérêt pour ». Le mot est là ; ce qui manque presque toujours au candidat, c'est l'objet.

Entraînez-vous à voix haute, et voyez votre score

Un panel IA pose les questions, vous répondez à l’oral comme lors du vrai entretien. Ensuite vous recevez une probabilité de réussite et les passages qui ont coincé.

S'entraîner à l'entretien en direct

La question paraît douce et ne l'est pas. En Suisse, elle tombe le plus souvent dans la partie professionnelle de l'entretien et non dans le bavardage d'ouverture, et elle se traite comme une question technique : réponse, puis exemple. La brochure fédérale de candidature présente le déroulement type de l'entretien exactement ainsi — dans le bloc des questions professionnelles, elle demande de montrer de l'enthousiasme et de la motivation, de répondre « avec objectivité » et d'étayer les réponses « avec des exemples ». Une réponse sans exemple n'est donc pas modeste : elle est incomplète.

C'est aussi une question d'adéquation et non un test de caractère. Le portail PME de la Confédération décrit le processus côté employeur : combiner les méthodes permet de se faire « une idée plus précise des compétences et de la motivation » et d'évaluer « à quel point ce dernier peut correspondre ou non à un poste donné ». Ce qui est jugé n'est donc pas l'intensité de votre motivation, mais sa direction — et si ce poste-là fournit cette chose tous les jours.

Le mot de la motivation change de langue en langue
Le mot de la motivation change de langue en langue« passion » — annonces en français71.2% des annonces de cette langue qui nomment une motivation« Freude an » — annonces en allemand47.9% des annonces de cette langue qui nomment une motivation« interest in » — annonces en anglais40.2% des annonces de cette langue qui nomment une motivation« intérêt pour » — annonces en français27.1% des annonces de cette langue qui nomment une motivation« Leidenschaft » — annonces en allemand16.7% des annonces de cette langue qui nomment une motivation

Compté le 5 septembre 2026 sur les annonces ouvertes de notre base disposant d'un descriptif exploitable, une annonce par employeur, chaque langue mesurée avec sa propre liste de mots. Les parts se lisent à l'intérieur d'une langue et non entre les langues.

  • Parmi les annonces francophones de notre base qui nomment une motivation, 71,2 pour cent emploient « passion », 27,1 pour cent « intérêt pour » et 3,4 pour cent « goût pour ». « Plaisir à », l'équivalent littéral du mot alémanique dominant, est quasiment absent : 1,8 pour cent, et ces rares cas viennent de deux entreprises de détail.
  • Du côté alémanique, le classement est inversé : « Freude an » — le plaisir pris à faire quelque chose de précis — mène avec 47,9 pour cent, contre 16,7 pour cent à « Leidenschaft », le mot allemand pour passion. Le registre change à la frontière linguistique ; la question, elle, ne change pas.
  • Ce que la motivation nommée vise est étroit : 35,5 pour cent des mentions visent des personnes — clientèle, patients, hôtes, résidents — et 30,3 pour cent un métier, une technique ou un artisanat. Deux tiers du vocabulaire de motivation du marché tiennent dans ces deux cases.
  • « Une bonne équipe » et « des tâches variées », les deux réponses les plus répétées, sont justement les catégories que le marché ne nomme presque jamais : équipe 8,7 pour cent des mentions, variété 1,3 pour cent.
  • Le poids de la question dépend du métier : le commerce de détail nomme une motivation dans 24,0 pour cent des annonces, l'hôtellerie-restauration 15,9, les soins 15,3, l'administratif 15,2, l'informatique 10,1 et la construction 9,7 pour cent.

Ce que l'employeur vérifie réellement

La personne qui vous reçoit a rédigé l'annonce, lu une pile de dossiers et prévoit des mois de mise au courant. L'erreur d'engagement coûteuse n'est presque jamais le profil techniquement plus faible : c'est celui qui découvre au bout de six mois que le poste ne contient pas ce pour quoi il est venu. La question de la motivation sert à repérer cela avant, et à le repérer sur un objet comparable au cahier des charges.

Le portail PME de la Confédération le dit sans détour, depuis l'autre côté de la table. Il recommande de combiner tests d'aptitude, entretiens sur les capacités et la personnalité et centres d'évaluation afin de se faire « une idée plus précise des compétences et de la motivation, mais aussi des caractéristiques psychologiques de l'individu » et d'évaluer « à quel point ce dernier peut correspondre ou non à un poste donné ». Les trois derniers mots sont les bons : un poste donné. La motivation est lue comme une direction, pas comme une quantité.

La brochure officielle de l'assurance-chômage dit la même chose depuis le côté candidat : « Les qualifications, l'expérience, les références — c'est une chose. La motivation en est une autre. » Elle énonce ensuite les trois questions qui la composent — pour quelle raison est-ce que je présente ma candidature pour cet emploi, qu'est-ce qui m'intéresse, quelles compétences et expériences suis-je en mesure d'apporter — et précise qu'il ne faut pas les passer sous silence lors de l'entretien.

Il en découle une règle qui pèse davantage en Suisse qu'ailleurs : la question mesure votre connaissance du poste, pas votre énergie. Qui ignore de quoi est fait le quotidien de ce poste ne peut pas y répondre ; il ne peut qu'offrir des adjectifs.

Le mot du marché romand — et son miroir alémanique

Nous avons compté, dans les annonces ouvertes de notre base, la manière dont elles nomment elles-mêmes la motivation. Le comptage porte sur le texte descriptif que nous conservons pour chaque annonce, à raison d'une annonce par employeur pour qu'aucun grand annonceur ne porte un taux, et la langue est détectée sur ce texte plutôt que supposée.

Dans la partie francophone, « passion » domine largement avec 71,2 pour cent des annonces qui nomment une motivation. « Intérêt pour » suit à 27,1 pour cent et « goût pour » à 3,4. Le résultat le plus parlant est celui qui manque : « plaisir à » ne figure quasiment nulle part — 1,8 pour cent sur l'ensemble de la partie francophone, et ces quelques occurrences proviennent de deux entreprises de commerce de détail.

C'est exactement l'inverse en Suisse alémanique, où le mot dominant est le plus discret : « Freude an » à 47,9 pour cent, « Interesse an » à 30,8, « Begeisterung » à 21,3 et « Leidenschaft » — le mot allemand pour passion — bon dernier à 16,7. Autrement dit, la traduction littérale ne fonctionne dans aucun sens. Un Romand qui parle de « ma passion » dans un entretien à Zurich monte d'un cran de trop ; un Alémanique qui traduit « Freude an » par « plaisir à » à Lausanne emploie un mot que ce marché n'écrit pas.

Ce qui ne change pas d'une langue à l'autre, c'est ce qui suit le mot. Des deux côtés de la Sarine, la motivation nommée dans les annonces porte sur quelque chose : une clientèle, un métier, une matière. Le registre est local ; l'exigence d'un objet est nationale.

Sur quoi la motivation a le droit de porter

Le second comptage est le plus utile. Quand une annonce suisse écrit « passion pour », « intérêt pour » ou « Freude an », un objet suit. Nous avons trié ces objets. Les personnes prennent 35,5 pour cent des mentions — clientèle, patients, hôtes, résidents, enfants, le contact humain. Un métier, une technique ou un artisanat en prennent 30,3. Deux motivations nommées sur trois visent donc l'une de ces deux choses.

Le reste est mince : apprendre et découvrir 9,5 pour cent, équipe et collaboration 8,7, conseil et vente 7,4, précision et qualité 6,1, autonomie et responsabilité 5,2 — et variété 1,3 pour cent. Environ trois quarts des mentions entrent dans l'un de ces groupes ; le reste est une poussière de cas isolés et non une neuvième catégorie cachée.

Lisez maintenant ce classement en face des deux réponses les plus répétées en entretien : une bonne équipe, et des tâches variées. Elles visent précisément les deux cases que le marché ne nomme presque jamais. Cela ne les rend pas fausses — des collègues et de la variété sont de vraies raisons d'aimer un poste. Mais elles décrivent les conditions dans lesquelles vous travaillez, pas le travail. Or c'est le travail que votre interlocuteur cherche à pourvoir.

Un test plus strict confirme l'ordre. En exigeant que l'objet se trouve immédiatement à côté du mot de motivation plutôt que n'importe où dans la même phrase, toutes les valeurs baissent mais le classement tient : les personnes d'abord, le métier ensuite, la variété en dernier.

Construire la réponse, avec deux exemples travaillés

Trois parties, dans cet ordre, aucune de plus de deux phrases. D'abord l'objet : ce que vous aimez faire, précisément. Ensuite la preuve : une chose faite ces dernières semaines qui montre que c'est vrai. Enfin le lien : une ligne de cette annonce où le même objet apparaît. L'ensemble tient en une trentaine de secondes et répond au passage à la question de savoir si vous avez lu l'annonce.

Un poste administratif avec contact clientèle : « Ce qui me plaît le plus, c'est de garder un dossier du début à la fin, y compris quand il se complique. Dans mon poste actuel, j'ai repris les réclamations parce qu'elles faisaient l'aller-retour entre deux services ; depuis, elles passent par moi et je rappelle les gens moi-même. Votre annonce place le suivi direct de la clientèle en deuxième position, et c'est pour cette partie-là que je postule. »

Un poste technique : « Ce qui me tient, c'est la recherche de panne. Lors de la dernière rénovation du site, j'ai passé deux semaines sur un défaut intermittent qui n'apparaissait que la nuit, et j'ai fini par le localiser sur une alimentation. Votre annonce cite la maintenance des installations comme tâche principale : c'est exactement ce type de travail. »

Remarquez ce qu'aucun des deux exemples ne fait. Il n'affirme aucune qualité. Il ne cite aucun chiffre invérifiable. Il ne complimente pas l'entreprise. Il donne un objet, un comportement vérifiable et une ligne de l'annonce — trois éléments que votre interlocuteur peut noter sur sa grille pendant qu'il vous écoute.

Les erreurs classiques, par ordre de fréquence

La première est la qualité à la place de l'objet. « Je suis très motivé » ne répond pas à la question, il la répète. Même chose pour l'enfilade d'adjectifs — motivé, engagé, résistant au stress — qui a en plus le défaut de figurer déjà dans la lettre de motivation. Répéter les mêmes mots en entretien n'apporte aucune information nouvelle, et l'entretien existe exactement pour cela.

La deuxième est la motivation dirigée vers l'employeur plutôt que vers le travail. « Votre entreprise est innovante » est un compliment et s'entend comme tel ; il est en outre interchangeable, puisque la même phrase convient à vingt autres maisons. En Suisse, la question sur l'entreprise vient de toute façon séparément : la dépenser ici vous coûte les deux réponses.

La troisième est le salaire comme motivation. C'est une raison légitime de changer de poste et elle se négocie ouvertement en Suisse, mais dans le bloc des conditions-cadres, pas ici. Le déroulement officiel de l'entretien place salaire, congés et horaires dans un segment à part ; les tirer dans la réponse sur la motivation déplace la discussion à un moment où vous n'avez encore rien en main.

La quatrième est la surenchère. « Ce n'est pas un métier, c'est une vocation » dépasse le registre local et appelle une relance que personne ne gagne. Et la cinquième, plus rare mais plus coûteuse : la motivation qui est en réalité une critique de l'employeur actuel. La brochure fédérale est sans nuance sur ce point — ne jamais dire du mal des employeurs précédents, car votre attitude envers l'ancienne maison est lue comme une prévision de votre attitude envers la nouvelle.

Frontaliers et nouveaux arrivants : trois différences suisses

La première tient au registre de la preuve. Le mot « passion » se dit des deux côtés de la frontière, mais l'attente qui l'accompagne est suisse : elle veut un exemple daté et vérifiable derrière l'affirmation. C'est cohérent avec le reste du dossier local, où le certificat de travail décrit ce qu'une personne a fait plutôt que ce qu'elle ressentait. Gardez la même tonalité dans la réponse sur la motivation et elle passera pour normale, pas pour tiède.

La deuxième tient à la langue de l'annonce. La région linguistique dans laquelle vous postulez décide du mot à reprendre, et ces mots ne sont pas des traductions les uns des autres. Reprendre le nom exact employé par l'annonce vaut mieux qu'une réponse élégante dans une langue que personne n'a demandée.

La troisième tient au taux d'occupation. Les annonces suisses indiquent un pourcentage, et le temps partiel est ordinaire plutôt qu'une faveur, y compris sur des postes qualifiés. Si une partie de votre motivation honnête tient à un rythme précis — un jour fixe, un taux réduit, un trajet plus court —, cela appartient au bloc des conditions-cadres, où de telles choses se discutent normalement, et non à la réponse sur la motivation.

Un point n'est en revanche pas une spécificité suisse : personne n'attend que vous vouliez ce métier depuis l'enfance. Les documents fédéraux définissent la motivation comme la raison de postuler à ce poste-ci, ce qui est une barre nettement plus basse et nettement plus vérifiable.

Si la question vous prend de court

Il existe une version de secours, et elle vaut mieux que l'adjectif. Prenez la tâche que vous avez exercée le plus longtemps et avec le plus de plaisir dans votre poste actuel ou précédent, décrivez-la en deux phrases assez concrètes pour qu'on puisse se la représenter, et arrêtez-vous. C'est déjà une réponse à la question de la motivation, puisqu'elle nomme un objet — même sans jamais prononcer le mot.

Si vous n'avez pas bien saisi la question, reformulez-la. La brochure fédérale recommande explicitement cette technique — « vous souhaitez savoir pourquoi… » — qui donne du temps de réflexion et passe pour de l'attention plutôt que pour de l'hésitation. Une seconde de pause coûte moins cher qu'une réponse à côté qu'il faut ensuite corriger.

Et si votre réponse honnête est de celles qu'on dit mal — la sécurité, un trajet plus court, des horaires compatibles avec des charges familiales —, ne la présentez pas comme une motivation. Présentez-la comme une condition de travail, au moment de l'entretien où l'on parle des conditions de travail. Ce n'est pas de la dissimulation : c'est la même séparation que l'entretien opère déjà lui-même.

Ce que rapportent les personnes concernées

  • Une société suisse de placement décrit la limite de la question depuis le côté qui sélectionne : toute lacune dans un profil n'est pas une reconversion, et aucune motivation, si bien exprimée soit-elle, ne rend plausible une candidature inadaptée. La motivation départage deux personnes aptes ; elle ne remplace pas l'aptitude.

    Résumé d'une publication publique d'une société de placement suisse sur LinkedIn portant sur le rapport entre le nombre de candidatures et l'adéquation des profils.

Les chiffres de marché ont été comptés le 5 septembre 2026 sur les annonces ouvertes à ce moment-là sur SwissJobs.app ; nous publions des parts et jamais la taille absolue de la base. Les places d'apprentissage, les stages et les postes de trainee sont exclus sur la base du titre. Le comptage porte sur le texte descriptif court que nous conservons pour chaque annonce, et la langue de l'annonce est détectée sur ce texte plutôt que supposée ; environ un descriptif sur cinq suit un gabarit fixe avec son vocabulaire propre et se trouve entièrement exclu, faute de quoi c'est le gabarit qui serait mesuré et non l'annonce. Une seule annonce est comptée par employeur, afin qu'aucun grand annonceur ne porte un taux : pour chaque valeur publiée ici, la contribution du plus gros employeur reste inférieure à un pour cent. Les parts des mots de motivation se rapportent aux annonces qui nomment une motivation et dépassent cent au total, une annonce pouvant employer plusieurs mots. La répartition par objet est mesurée sur la fenêtre de texte qui suit immédiatement le mot de motivation ; un test plus strict, avec une fenêtre plus étroite, donne le même classement à des valeurs plus basses. Aucun classement n'est publié pour la partie italophone, parce qu'il n'est pas stable d'une méthode de comptage à l'autre. Les indications sur la procédure de sélection et le déroulement de l'entretien proviennent des publications fédérales liées ci-dessous, état au 5 septembre 2026 ; ce sont elles qui font foi.

Préparer l’entretien de cette annonce

Sources

Questions liées

← Toutes les questions

Ce que notre index d’offres dit du marché suisse

Calculé en direct sur notre propre index, non repris d’une étude. Uniquement des parts, à ce jour.

Langue de rédaction des annonces

Deutsch
60%
English
23%
Français
13%
Italiano
3%

Parmi les annonces exigeant une langue, la part demandant

Deutsch
70%
English
43%
Français
21%
Italiano
3%

19% publiées ces 7 derniers jours · Principaux marchés: Zürich 18% · Bern 10% · Genève 5% · Basel 5%