SwissJobs.app oder MonCVparfait — welcher Generator für die Romandie?

Funktionsvergleich

Alle Angaben zu MonCVparfait am 4. September 2026 von der Anbieterseite selbst gelesen; unsere aus dem Code (lib/stripe/trialConfig.ts) und dem live durchlaufenen Ablauf. «nicht ausgewiesen» heisst: auf der Anbieterseite nicht lesbar — nicht «gibt es nicht».

Preise nebeneinander

Alle Angaben zu MonCVparfait am 4. September 2026 von der Anbieterseite selbst gelesen; unsere aus dem Code (lib/stripe/trialConfig.ts) und dem live durchlaufenen Ablauf. «nicht ausgewiesen» heisst: auf der Anbieterseite nicht lesbar — nicht «gibt es nicht».

Neun Länderseiten, und die Schweiz fehlt

Oben auf jeder Seite von MonCVparfait steht ein Länderwähler. Am 4. September 2026 führte er auf neun eigene Websites: Frankreich, Spanien, USA, Italien, Grossbritannien, Mexiko, Brasilien, Niederlande, Deutschland. Jede hat eine eigene Adresse — micvideal.es, myperfectresume.com, ilcvperfetto.it, myperfectcv.co.uk, micvideal.mx, meucurriculoperfeito.com.br, hetperfectecv.nl, meinperfekterlebenslauf.de. Keine Schweiz, kein Österreich.

Für die Frage dieser Seite ist das der entscheidende Befund. Es gibt bei diesem Anbieter keine Ausgabe, die für ein Bewerbungsdossier in Genf, Lausanne oder Neuenburg gebaut wäre. Es gibt eine deutsche, geschrieben für den deutschen Arbeitsmarkt, und eine französische, geschrieben für den französischen. Wer aus der Deutschschweiz in die Romandie schreibt, braucht keine von beiden — er braucht ein französisches Dokument nach Schweizer Regeln, und genau diese Kombination fehlt im Angebot.

Betrieben wird das Ganze von BOLD LLC, mit Auxiliant S.à r.l. in Luxemburg als eingetragenem Händler. Der Reiter ihrer eigenen Erstellungsseite verrät die Herkunft der Software: dort steht «monCVparfait Myperfectcv», und das Themenverzeichnis der Website heisst myperfectresume.

Ihre eine Schweizer Seite — gut gemacht, aber nicht für Sie geschrieben

Ihr Seitenverzeichnis führt 777 Adressen. Zwei davon betreffen die Schweiz: ein Muster für den Schweizer Lebenslauf und eines für das Motivationsschreiben. Die erste ist besser als der Durchschnitt der Gratis-Ratgeber. Sie erklärt, dass die Bewilligung B in der Schweiz nicht der Führerausweis ist — eine Verwechslung, die deutschsprachigen Lesern genauso passiert wie französischsprachigen. Sie verlangt die Nationalität und die Kategorie der Bewilligung. Sie empfiehlt Referenzen. Sie nennt zwei Seiten als Regelfall, eine für Berufseinsteiger, bis zu drei ab zehn Jahren Erfahrung. Und zur Sprache sagt sie das Richtige: es hänge von Region und Unternehmen ab, am besten nehme man die Sprache des Inserats.

Nur richtet sich all das an jemand anderen. Das Muster, das die Seite zeigt, gehört Clément Roux, Pfleger, wohnhaft 109 Square de la Couronne im zweiten Pariser Arrondissement, Telefonnummer mit +33, Diplom der Pitié-Salpêtrière, Matura am Lycée Henri IV, zwei Stellen in Pariser Spitälern. Die Seite rät ausdrücklich, «+33 für eine französische Nummer» voranzustellen. Paris liegt gut fünfhundert Kilometer von Genf entfernt; das ist nicht einmal die Grenzgänger-Perspektive, das ist die Perspektive von weit ausserhalb.

Und es fehlen die Wörter, an denen ein Schweizer Dossier hängt. Arbeitszeugnis kommt auf der Seite kein einziges Mal vor. Pensum nicht, GAV nicht, 13. Monatslohn nicht, Quellensteuer nicht, RAV nicht. Die Bewilligung B wird erklärt, C und G nicht. Die Niveaus A1 bis C2 werden nicht genannt — die Seite sagt nur, man solle «sein Sprachniveau angeben», ohne die Skala.

Was zwischen Deutschland, Frankreich und der Schweiz wirklich anders ist

Diese Seite lesen drei Gruppen: Deutschschweizer, die sich in die Romandie bewerben; Deutsche, die hier leben; und Deutsche, die von Deutschland aus schauen. Für die zweite und dritte Gruppe ist der wichtigste Satz dieser Vergleichsseite ein Gewohnheitsunterschied beim Foto. In Deutschland wird es in Bewerbungsratgebern seit Jahren eher abgeraten und häufig weggelassen; in der Schweiz gehört es weiterhin dazu, und selbst die französische Seite von MonCVparfait schreibt, es sei «nicht obligatorisch, aber oft gern gesehen», am besten mit gepflegter Kleidung vor einfarbigem Hintergrund. Wer das deutsche Muster unverändert in die Romandie schickt, lässt also etwas weg, das dort erwartet wird.

Der zweite Unterschied ist die Bewilligungszeile. Ein deutscher Lebenslauf hat dafür keinen Ort, weil es die Frage innerhalb der EU nicht gibt. In der Schweiz entscheidet sie über den administrativen Aufwand einer Anstellung, und sie gehört sichtbar in den Kopfteil.

Der dritte ist das Pensum. Deutschschweizer Inserate schreiben es in den Titel, Westschweizer ebenfalls — «80% à 100%» steht dort so oft im Stelleninserat wie hier «80–100%». Ein Lebenslauf, der nichts dazu sagt, lässt eine Frage offen, die auf der anderen Seite ohnehin gestellt wird. Und zuletzt der Wortschatz: was in Deutschland Gehalt heisst, heisst hier Lohn; aus Urlaub werden Ferien, aus der Stellenanzeige ein Stelleninserat, aus der Arbeitsbescheinigung ein Arbeitszeugnis. Ein für Frankreich oder für Deutschland gebautes Werkzeug hat keinen Anlass, das zu kennen.

Berufsvorlagen gegen offene Stellen — der Test

MonCVparfait verkauft nicht nur Vorlagen, sondern vorformulierte Inhalte nach Beruf. Ihr Seitenverzeichnis führt 443 Adressen mit Lebenslauf-Beispielen: 62 Branchenseiten und 381 Berufsseiten, zusammen 379 verschiedene Berufsbezeichnungen. Die Startseite rundet das auf «300 Beispiele». Dazu kommen 200 Adressen mit Beispielen für Motivationsschreiben.

Die nützliche Frage ist, ob diese Liste die Stellen trifft, die in der Romandie tatsächlich offen sind. Wir haben sie am 4. September 2026 gegen unsere offenen Inserate geprüft, Lehrstellen und Praktika ausgeschlossen, und jede ihrer Berufsbezeichnungen — männlich, weiblich und in den geläufigen Formen — in den Titeln der Inserate aus Genf, Lausanne, Neuenburg, Freiburg, Sitten, Delsberg, dem Kanton Waadt und dem Jura gesucht.

Ergebnis: 91 ihrer 379 Bezeichnungen, also 24 Prozent, haben derzeit mindestens eine offene Westschweizer Stelle. Die übrigen drei Viertel haben keine. Umgekehrt finden 29,9 Prozent der offenen Westschweizer Inserate ein passendes Beispiel bei ihnen; beschränkt auf die französischsprachigen sind es 38,9 Prozent. Über den gesamten Index, alle Regionen, sind es 16,9 Prozent.

Die Titel ohne Treffer zeigen, woran es liegt: «Collaborateur-trice administratif-ve supérieur-e», «Chef ou Cheffe de clinique avec ou sans titre de spécialité au Service des urgences — 80% à 100%», «Dessinateur/trice — Constructeur/trice sur métal», «Télématicien», «Consultant·e Avaloq», «Monteur·se de réseau eau et gaz». Doppelform, Pensum im Titel, CFC als Abschluss, eine Bankensoftware Schweizer Herkunft, die auf dem hiesigen Finanzplatz verbreitet und anderswo selten ist. Eine nach französischer Nomenklatur gebaute Bibliothek kann das nicht enthalten, und eine Vorlage erfindet es nicht.

Wann MonCVparfait die bessere Wahl ist

Wenn Sie sich beidseits der Grenze bewerben. Das ist entlang des Jurabogens und rund um Genf kein Sonderfall, sondern der Normalfall: Wer in derselben Woche in Genf und in Annemasse, in Basel und in Saint-Louis, in Pruntrut und in Belfort schreibt, braucht beide Märkte. MonCVparfait deckt die französische Hälfte mit einer eigens dafür gebauten Seite ab, das Haus dahinter acht weitere Länder. Wir decken ein Land ab — die französische Hälfte dieser Suche gibt es bei uns nicht.

Wenn Sie Auswahl im Design suchen. 35 gezeichnete Vorlagen und 24 Farben sind mehr visuelle Auswahl als unsere 54 Varianten eines einzigen Formats, und die beiden Zahlen zählen Verschiedenes: bei ihnen unterschiedliche Entwürfe, bei uns Kombinationen aus Layout, Schrift und Akzentfarbe auf demselben Schweizer Raster. In der Kommunikation, in der Gestaltung oder in der Eventarbeit zählt das Blatt zugleich als Arbeitsprobe, und dort fällt dieser Unterschied ins Gewicht.

Und wenn Sie vor dem leeren Blatt sitzen. Vorformulierte Bausteine und 379 Berufsbeispiele lösen genau dieses Problem. Ihre Ratgeberartikel sind lang, namentlich gezeichnet und frei zugänglich; gelesen wird auf beiden Seiten gratis.

Wer was nehmen sollte

MonCVparfait, wenn Sie sich in Frankreich und in der Schweiz gleichzeitig bewerben, wenn Sie viele gezeichnete Vorlagen wollen, oder wenn Sie vor allem Formulierungen zum Abschreiben für einen gängigen Beruf suchen.

SwissJobs.app, wenn Ihre Bewerbungen an Westschweizer Inserate gehen, wenn Ihnen eine Fassung je Inserat lieber ist als ein Muster je Beruf, und wenn Bewilligung, Pensum, Sprachstufen und Foto nicht nachträglich eingesetzt werden sollen. In der Praxis: entweder Sie fügen das Inserat ein, oder Sie starten den Generator aus einer Schweizer Stelle, die bereits bei uns liegt — dann übernimmt er den Text von selbst. Für die erste Fassung rechnen Sie mit einer Minute. Danach wird von Hand nachgezogen oder die gewünschte Änderung hingeschrieben, die sofort greift. Dieselbe Mechanik beim Motivationsschreiben. Und weil der Text der Sprache der Oberfläche folgt, antwortet ein französischsprachiges Inserat mit einem französischsprachigen Dossier.

Zu den Arbeitsbemühungen, weil wir sie ausfüllen: Wir erzeugen das Blatt aus den Bewerbungen, die Sie mitführen. Ob es anerkannt wird, sagt Ihnen Ihr RAV, und die Bemühungen müssen ohnehin dort eingetragen sein, wo sie rechtlich gelten. Wir sind eine Bequemlichkeit oben drauf, kein Ersatz.

Zum Schluss eine Methodenanmerkung, die für beide gilt: Preise, Vorlagenzahlen und Leistungsumfang ändern sich. Die hier veröffentlichten wurden am 4. September 2026 an den unten verlinkten Adressen erhoben. Prüfen Sie sie vor einem Kauf nach.